《遭難》歌词

[00:00:00] 遭難 (Sounan -A Distress-) (Live) - 椎名林檎 (しいな りんご)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:椎名林檎
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:椎名林檎
[00:00:13] //
[00:00:13] この花が咲いて
[00:00:16] 在这朵花绽放到
[00:00:16] 枯れるまできっと
[00:00:18] 枯萎之前
[00:00:18] 二人には乗る物も見当らない
[00:00:25] 我们也一定找不到交通工具
[00:00:25] 積載の限度を誤らない
[00:00:29] 为了不错估限载
[00:00:29] 様に望む儘離す距離
[00:00:33] 如你所愿拉开距离
[00:00:33] 拒むのを許せよ
[00:00:37] 请原谅我的拒绝啊
[00:00:37] 遂に壊して着地点
[00:00:40] 终于把目的地破坏
[00:00:40] 認識困難
[00:00:42] 到难以辨识
[00:00:42] 「墜ちていく 」
[00:00:43] 坠落
[00:00:43] こうやって今此処で
[00:00:45] 像这样在此处
[00:00:45] 開花する傷付け合いの会話が
[00:00:50] 如花朵绽放般相互伤害的对话
[00:00:50] 善くない種を
[00:00:52] 恶意的种子
[00:00:52] 増やしてまた育っていく
[00:00:55] 渐渐增加并繁殖
[00:00:55] 嗚呼もう如何にでもなり
[00:00:58] 唉 已经到了束手无策
[00:00:58] そうな事態
[00:00:59] 无可挽回的局面
[00:00:59] 答に気付いても未だ
[00:01:03] 即便察觉到了答案
[00:01:03] お互い愛しいと
[00:01:05] 但还处于能够互相
[00:01:05] 感じている非常線
[00:01:07] 感受到爱意的边界线
[00:01:07] 「救助して 」
[00:01:15] 救救我
[00:01:15] 冬が嫌いと云う
[00:01:18] 宣称讨厌冬天
[00:01:18] 冷えた手はとうに
[00:01:20] 冰冷的手早就放在
[00:01:20] 選ばれて届く距離
[00:01:22] 可以选择是否触及的距离
[00:01:22] 掴むのを赦せよ
[00:01:27] 请原谅我抓紧你
[00:01:27] 一層壊して水面が
[00:01:30] 愈发破碎的水面
[00:01:30] 遥か頭上へ「溺れる 」
[00:01:33] 远远超越头顶 溺水
[00:01:33] こうやって今振り向きもせず
[00:01:37] 像现在这样头也不回
[00:01:37] 慈しみ合うこと
[00:01:38] 互相关心
[00:01:38] 自体危ないとは
[00:01:41] 本身就很危险
[00:01:41] 判っていても黙っている
[00:01:45] 即使如此判明也保持着沉默
[00:01:45] 嗚呼もう如何にかなる
[00:01:47] 唉 应该总会有办法的
[00:01:47] かも知れない
[00:01:49] 也许吧
[00:01:49] 答に気付いても未だ
[00:01:52] 即便察觉到了答案
[00:01:52] お互い微笑み合う真昼
[00:01:56] 还是互相微笑着的白昼
[00:01:56] 紅いネイル
[00:01:57] 鲜红的指甲
[00:01:57] だって真実等に興味は無い
[00:02:01] 对这样的事实毫无兴趣
[00:02:01] 下品な芝居で定刻
[00:02:05] 准时上演的低俗戏剧
[00:02:05] 果敢ない想いを
[00:02:07] 把毫不果决的想法
[00:02:07] 真っ白に隠して置いて
[00:02:10] 掩埋于纯白之中
[00:02:10] 嗚呼もう如何にかなる
[00:02:12] 唉 在应该总会有办法的
[00:02:12] 途中の自分が疎ましい
[00:02:15] 过程中的自己令人不悦
[00:02:15] 然様 なら
[00:02:17] 再见
[00:02:17] お互い似た答の筈
[00:02:20] 彼此的答案理应相似
[00:02:20] 「出遭ってしまったんだ 」
[00:02:25] 怎么会遇见你
您可能还喜欢歌手椎名林檎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 黄河大合唱-保卫黄河 [张真]
- 我祈祷 [张行]
- 恋曲1990 [黑鸭子]
- More Than a Girl(Album Version) [Lyfe Jennings]
- Beautiful Day [X-Perience]
- Orphelin De Toi [Charles Aznavour]
- And The Crowd Goes Wild(Album Version) [Mark Wills]
- 法王如意宝 现有自在摄受祈祷文 大加持云 [悦亲]
- Hi!有我在 [龙宽]
- You’re Beside Me, Pts. 1 & 2 [The Isley Brothers]
- 若你是我的 [JKAI]
- Child Star(Mono Version) [Tyrannosaurus Rex]
- Mal Poli [Yelle]
- Give a Little Bit(Album Version) [Emmerson Nogueira]
- My Lady Once Told Me [Treasure]
- Forever Together [Randy Travis]
- Recordame no pensar en vos [Al D-tal]
- Palm Tree and Moon(Album Version) [Brian Wilson&Van Dyke Par]
- Braveheart (128 BPM) [Top 40 Workout Music]
- Sweet Baby [Ameritz - Tribute]
- Heartbeat(Loopers Remix) [Disco Fries&Jeremy Carr&H]
- Sri Tambak [SM Salim]
- Neuanfang(Demo 2015) [Clueso]
- Swingin’ Doors[Originally Performed by Martina McBride](Karaoke Version) [Tommy Melody]
- Heartburn (Felix Cartal Remix) [Felix Cartal&Wafia]
- Comin’ Home Baby(Frank Popp Remix) [Michael Bublé]
- 月是故乡明 [王二妮]
- Howard Beale [Iluminato]
- 爬上屋顶也望不见你的心 [郑茂]
- Billy Bayou [Jim Reeves]
- Breng hem thuis [Musical Cast Recording]
- Be A Fighter [BEJ48]
- All the Way [Frank Sinatra]
- 在路上 [书画]
- 秋凉如我心 [蔡幸娟]
- Forever Is Over [Jukebox Junctions]
- My Baby Left Me [Elvis Presley]
- Corrido de Jorge Torres(Digitally Remastered) [Jorge Negrete]
- 二分音符 [姜文雯]
- Meet Me At the Copa Night [Frank Sinatra]
- 八月 [沈空西院与万柳塘公园]
- 恋をするたびに傷つきやすく [花たん]