《Beyond The Sea》歌词

[00:00:00] Beyond The Sea - Bobby Darin
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Somewhere beyond the sea
[00:00:12] 海洋之外的某个角落
[00:00:12] Somewhere waiting for me
[00:00:17] 那里正等着我的探寻
[00:00:17] My lover stands on golden sands
[00:00:21] 我的爱人伫立在金色的沙滩上
[00:00:21] And watches the ships that go sailing
[00:00:28] 看着远航离去的船儿
[00:00:28] Somewhere beyond the sea
[00:00:33] 海洋之外的某个角落
[00:00:33] She's there watching for me
[00:00:38] 她正期盼着我的出现
[00:00:38] If I could fly like birds on high
[00:00:42] 若我能像鸟儿一般高飞
[00:00:42] Then straight to her arms
[00:00:45] 那我会直接奔赴她的怀抱
[00:00:45] I'd go sailing
[00:00:49] 我会驶向她身旁
[00:00:49] It's far beyond the stars
[00:00:54] 远在那繁星之外
[00:00:54] It's near beyond the moon
[00:00:59] 近如在那月儿旁
[00:00:59] I know beyond a doubt
[00:01:04] 我确信无疑
[00:01:04] My heart will lead me there soon
[00:01:10] 我的心会指引我的方向
[00:01:10] We'll meet beyond the shore
[00:01:15] 我们将会在海的彼岸重逢
[00:01:15] We'll kiss just as before
[00:01:20] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:01:20] Happy we'll be beyond the sea
[00:01:24] 庆幸我们远在海洋之外
[00:01:24] And never again I'll go sailing
[00:02:02] 我再也不会远航离开她
[00:02:02] I know beyond a doubt
[00:02:08] 我确信无疑
[00:02:08] My heart will lead me there soon
[00:02:14] 我的心会指引我的方向
[00:02:14] We'll meet I know we'll meet beyond the shore
[00:02:19] 我知道 我们将会在海的彼岸重逢
[00:02:19] We'll kiss just as before
[00:02:24] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:02:24] Happy we'll be beyond the sea
[00:02:29] 庆幸我们远在海洋之外
[00:02:29] And never again I'll go sailing
[00:02:36] 我再也不会远航离开她
[00:02:36] No more sailing
[00:02:40] 不再远航
[00:02:40] So long sailing
[00:02:43] 挥别远航
[00:02:43] Bye bye sailing
[00:02:48] 再见远航
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Boas Festas [小野リサ]
- Mim Quer Tocar [Ultraje A Rigor]
- 我踏浪而来 [邓丽君]
- There She Goes [Taio Cruz]
- Playlist [Egil Olsen]
- 直接对话 [吴国敬]
- Triumphant(The New Iberican League Radio) [Mariah Carey]
- My Boo(Hitman’s Club Mix) [Ghost Town DJs]
- Medley: We Wish You a Merry Christmas / God, Rest Ye Merry Gentlemen / O, Come All Ye Faithful / Joy to the World [Harry Belafonte]
- The Heart [Needtobreathe]
- 我想和你走下去(Live) [王铮亮]
- Talk to Me [Frank Sinatra]
- 你还愿为我守候在冷冷寒风中吗 [张雨生]
- 相见容易相爱难 [刘航(二人转演员)]
- Princess Of The Dawn [Godgory]
- Rough Boy [Brooks & Dunn]
- Blue Canadian Rockies [Jim Reeves]
- Willow Weep for Me [Frank Sinatra]
- Let’s Jump The Bromstick [Brenda Lee]
- 少年张三丰片尾曲 [张卫健]
- Save A Little Love [Marie Frank]
- Anggapan Mu [Ziana Zain]
- 覆面 (マスク) の狩人 [宮内タカユキ]
- Run to Me [The Michael Kane Band]
- Grito De Guerra [Moraes Moreira]
- (Remix) []
- Dolce far niente [Il Pan del Diavolo]
- 平衡感 [舒涵]
- Lovefool -好きだって言って- [Dream Ami]
- Cry Cry Cry Start [Johnny Cash]
- There’s A Small Hotel [Petula Clark]
- Remember Me(Dúo)(From ”Coco”/Soundtrack Version) [Miguel&Natalia LaFourcade]
- Fishing [Public Image Limited]
- My Life Would Suck Without You [Daniela Pimenta]
- You Forgot Your Gloves [Jeri Southern]
- Maldigo Mi Destino (2011 Digital Remaster;)(Remaster) [Loquillo Y Los Troglodita]
- O Christmas Tree [Holiday Hit Makers]
- Rahon Mein Kaante [Ehsaas&Bijoy Thangaraj&Sa]
- Four Legged Friend [Bob Browning&Shawn Pody&M]
- Una zebra a pois [MiNa]
- Birth Of The Blues [Shirley Bassey]
- ビンクスの酒 [麦わらの一味]