《A Little Rain》歌词

[00:00:00] A Little Rain - Tom Waits (汤姆·威兹)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Kathleen Brennan/Tom Waits
[00:00:09] //
[00:00:09] The ice mans mule is parked
[00:00:15] 卖冰人的骡子停着
[00:00:15] Outside the bar
[00:00:18] 停在酒吧外
[00:00:18] Where a man with missing fingers
[00:00:22] 那里有个缺了手指的男人
[00:00:22] Plays a strange guitar
[00:00:28] 弹着一把奇怪的吉他
[00:00:28] And the german dwarf
[00:00:31] 矮小的德国人
[00:00:31] Dances with the butchers son
[00:00:36] 和肉贩的儿子一起跳舞
[00:00:36] And a little rain never hurt no one
[00:00:42] 小雨还是淋湿了众人
[00:00:42] And a little rain never hurt no one
[00:00:47] 小雨还是淋湿了众人
[00:00:47] Theyre dancing on the roof
[00:00:50] 他们在屋顶上跳舞
[00:00:50] And the ceilings coming down
[00:00:56] 天花板快掉下来
[00:00:56] I sleep with my shovel and my leather gloves
[00:01:05] 我带着我的皮手套和铁铲一起入睡
[00:01:05] A little trouble makes it worth the going
[00:01:15] 虽然有点小麻烦,但这样才有意义
[00:01:15] And a little rain never hurt no one
[00:01:24] 这点小雨还是淋湿了众人
[00:01:24] The world is round
[00:01:26] 世界是圆的
[00:01:26] And so Ill go around
[00:01:32] 所以我要绕着走
[00:01:32] You must risk something that matters
[00:01:39] 你必须要为值得的事情去冒险
[00:01:39] My hands are strong
[00:01:42] 我的双手很有力
[00:01:42] Ill take any man here
[00:01:45] 我可以带上这里的任何一个人
[00:01:45] If its worth the going
[00:01:48] 如果这趟旅行是值得的话
[00:01:48] Its worth the ride
[00:01:55] 那我就非得去
[00:01:55] She was 15 years old
[00:01:59] 她15岁
[00:01:59] And never seen the ocean
[00:02:06] 从没有看见过海洋
[00:02:06] She climbed into a van
[00:02:10] 她爬进货车
[00:02:10] With a vagabond
[00:02:15] 和一个流浪汉一起
[00:02:15] And the last thing she said
[00:02:20] 她说的最后一句话
[00:02:20] Was I love you mom
[00:02:25] 就是我爱你妈妈
[00:02:25] And a little rain
[00:02:29] 这点小雨
[00:02:29] Never hurt no one
[00:02:34] 还是淋湿了众人
[00:02:34] And a little rain
[00:02:39] 这点小雨
[00:02:39] Never hurt no one
[00:02:44] 还是淋湿了众人
您可能还喜欢歌手Tom Waits的歌曲:
- Story (Columbus - 06/28/08)
- On the Other Side of the World
- On the Other Side of the World(Instrumental Version)
- Putting On The Dog
- It’s Over
- Walk Away (其他)
- (Slam On) Little Sheep (其他)
- Spare Parts I [A Nocturnal Emission] (Live Album Version)
- Annie’s Back In Town (其他)
- Medley: The Ghost of Saturday / Lookin’ for the Heart of Saturday Night
随机推荐歌词:
- Jewel [TheSTART]
- Bleed Into Your Mind [The All-American Rejects]
- Christmas Dinner [Peter, Paul & Mary]
- Are You Sitting Comfortably?(Explicit) [Example]
- Eu Te Amo Tanto(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 留住冬天 [胡杨林]
- Brindisi: Libiamo ne’ lieti calici [Renata Scotto]
- Animal [绯闻女孩]
- Lie to Me [Brook Benton]
- Barbara Ann [Jan & Dean]
- Wipeout [The Surfaris&Tim]
- Anything That’s Part Of You [Billy J. Kramer&The Dakot]
- Not Mine [Bobby Darin]
- Long Day(LP Version) [Matchbox Twenty]
- 飞花里想你 (花咲く旅路) [谭又铭]
- Tangisan Hati Yang Derita [Khadijah Ibrahim]
- Le Twist [Les Chaussettes Noires]
- I Know You Know(Explicit Album Version) [Juvenile&Trey Songz]
- Los Fruitis [The Harmony Group]
- 美的陶冶 [高婧]
- Teddy Girl [Adriano Celentano]
- 我的呼吸都是痛 [王詟]
- La Vie En Rose(English Version) [Edith Piaf]
- This Can’t Be Love [Doris Day]
- Ain’t Got Far To Go (Originally Performed By Jess Glynne) [Ringtone Mania]
- I Don’t Dance [Chad&Ryan]
- Santa Bring My Baby Back [Elvis Presley]
- It’s Magic [Doris Day]
- Time Changes Everything [Johnny Cash]
- The Crowd [Roy Orbison]
- 那年我十七八岁(合唱) [大大&沐子夕]
- As Long As You Live, You’ll Be Dead If You Die [Louis Armstrong]
- 痛快的忘记你 [陈强]
- Kill the Cult [Decapitated]
- 曲可以嗨但不能土 [海潮哥]
- 找一个没有回忆的地方 [蔡幸娟]
- Children Of The Night [The Stylistics]
- Farmer In The Dell [The Montreal Children’s W]
- 權御天下 [哦漏]
- 夏天的故事(伴奏) [幽兰]
- Head and Shoulders [Nursery Rhymes and Kids S]
- 亲爱的我最爱的人 [杜奕衡]