《Hey Porter》歌词

[00:00:00] Hey Porter - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Johnny Mercer/Johnny R. Cash/Harold Arlen
[00:00:05] //
[00:00:05] Hey porter
[00:00:06] 守门人
[00:00:06] Hey porter
[00:00:07] 守门人
[00:00:07] Would you tell me the time
[00:00:10] 你能不能告诉我时间
[00:00:10] How much longer will it be till we cross that Mason Dixon Line
[00:00:13] 还要多久我们才能穿过洛奇防线
[00:00:13] At daylight would ya tell that engineer to slow it down
[00:00:17] 在白天 你可以告诉司机师傅慢一点
[00:00:17] Or better still just stop the train
[00:00:20] 或者 最好可以停下列车
[00:00:20] Cause I wanna look around
[00:00:22] 因为我想四处看看
[00:00:22] Hey porter
[00:00:23] 守门人
[00:00:23] Hey porter
[00:00:25] 守门人
[00:00:25] What time did you say
[00:00:27] 你说现在什么时候
[00:00:27] How much longer will it be till I can see the light of day
[00:00:30] 还要多久我才能看到光
[00:00:30] When we hit Dixie will you tell that engineer to ring his bell
[00:00:34] 当我们穿过洛奇防线 你告诉司机要鸣笛
[00:00:34] And ask everybody that ain't asleep to stand right up and yell
[00:00:56] 让每个人 只要没睡着的就站起来高喊
[00:00:56] Hey porter
[00:00:57] 守门人
[00:00:57] Hey porter
[00:00:58] 守门人
[00:00:58] It's getting light outside
[00:01:00] 外面已经有光了
[00:01:00] This old train is puffing smoke and I have to strain my eyes
[00:01:04] 这辆老火车冒着黑烟 我不得不睁大双眼
[00:01:04] But ask that engineer if you will blow his whistle please
[00:01:08] 问问司机 他能不能鸣笛
[00:01:08] Cause I smell frost on cotton leaves and I feel that Southern breeze
[00:01:12] 因为我已经闻到了棉花叶子的芳香 感受到了南部的微风
[00:01:12] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Please get my bags for me
[00:01:16] 请把包裹轻递给我
[00:01:16] I need nobody to tell me now that we're in Tennessee
[00:01:20] 我不用别人告诉我 我已经到了田纳西
[00:01:20] Tell Go that engineer to make that lonesome whistle scream
[00:01:24] 告诉司机 鸣响那孤独的汽笛
[00:01:24] We're not so far from home so take it easy on the steam
[00:01:46] 我们马上就要到家了 所以在车上我们放松点
[00:01:46] Hey porter
[00:01:47] 守门人
[00:01:47] Hey porter
[00:01:48] 守门人
[00:01:48] Please open up the door
[00:01:50] 请打开门
[00:01:50] When they stop the train I'm gonna get off first
[00:01:52] 当他们停止火车 我要第一个下车
[00:01:52] Cause I can't wait no more
[00:01:54] 因为我不能再等了
[00:01:54] Tell that engineer I said thanks a lot and I didn't mind the fare
[00:01:57] 告诉司机我很感谢他 我不在乎车费多少
[00:01:57] I'm gonna set my feet on
[00:01:59] 我即将踏上
[00:01:59] Southern soil and breathe that Southern air
[00:02:04] 南方的土地 呼吸南方的空气
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 丁香 [许巍]
- 死性不改(Live) [Twins&Boy’z]
- 爱的习惯 [侧田]
- Jar of Hearts [Christina Perri]
- 如果你是我的传说 [刘德华]
- 0988凡人修仙传 [万川秋池]
- When Love Takes Over [Kelly Rowland]
- South of Nowhere [Po’ Girl]
- You Do Something to Me [Ella Fitzgerald]
- I’m the Biz Markie [Biz Markie]
- Save Me [Chris De Burgh]
- Sex addiction [Kayle]
- 日和姫 [PUFFY]
- Sunday(acoustic mix) [PES]
- What Are You Doing The Rest Of Your Life? (1999 Digital Remaster) [Shirley Bassey]
- Salamanqueando Pa’ Mi [Luciano Pereyra]
- God Bless America (23 Millennium Classics Album Version) [Cristy Lane]
- Patches [Dickey Lee]
- In My Diary [Etta James]
- 刘志丹 [李波]
- Buenos dias [Teresa De Sio]
- Misery Loves Company [Ronnie Milsap]
- Deezy Daisy(Oliver Nelson Remix) [Portland]
- 万树繁花 [格格]
- Untergang [Fehlfarben]
- Maggie’s Farm [Lester Flatt]
- Style(Accapella) [Stefflon Don]
- Teka Teki [Kotak&Anggun]
- I’m Gonna Love That Gal [Perry Como]
- 爱你一万年 [野狼王的士高]
- Rum And Coca Cola [Andrew Sisters]
- War War! Stop It [下町兄弟]
- 同一首歌 [刘畅[快乐女声]]
- Baby(Made Famous by Justin Bieber) [Future Hit Makers]
- I Need You Back [Miki Hann]
- Ah Leave Me Not To Pine [Martyn Green&Darrell Fanc]
- Midnight, The Stars And You [Al Bowlly&Ray Noble & His]
- O Sol Que Beija Voce [Brazilian Jumble]
- Spiel Noch Einmal Für Mich Habanero [Caterina Valente]
- Sensualité [Les Tubes Du Grenier]
- Bad Case Of Love [B.B. King]
- Gunshowers [BADBADNOTGOOD&Ghostface K]