《Hey Porter》歌词

[00:00:00] Hey Porter - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Johnny Mercer/Johnny R. Cash/Harold Arlen
[00:00:05] //
[00:00:05] Hey porter
[00:00:06] 守门人
[00:00:06] Hey porter
[00:00:07] 守门人
[00:00:07] Would you tell me the time
[00:00:10] 你能不能告诉我时间
[00:00:10] How much longer will it be till we cross that Mason Dixon Line
[00:00:13] 还要多久我们才能穿过洛奇防线
[00:00:13] At daylight would ya tell that engineer to slow it down
[00:00:17] 在白天 你可以告诉司机师傅慢一点
[00:00:17] Or better still just stop the train
[00:00:20] 或者 最好可以停下列车
[00:00:20] Cause I wanna look around
[00:00:22] 因为我想四处看看
[00:00:22] Hey porter
[00:00:23] 守门人
[00:00:23] Hey porter
[00:00:25] 守门人
[00:00:25] What time did you say
[00:00:27] 你说现在什么时候
[00:00:27] How much longer will it be till I can see the light of day
[00:00:30] 还要多久我才能看到光
[00:00:30] When we hit Dixie will you tell that engineer to ring his bell
[00:00:34] 当我们穿过洛奇防线 你告诉司机要鸣笛
[00:00:34] And ask everybody that ain't asleep to stand right up and yell
[00:00:56] 让每个人 只要没睡着的就站起来高喊
[00:00:56] Hey porter
[00:00:57] 守门人
[00:00:57] Hey porter
[00:00:58] 守门人
[00:00:58] It's getting light outside
[00:01:00] 外面已经有光了
[00:01:00] This old train is puffing smoke and I have to strain my eyes
[00:01:04] 这辆老火车冒着黑烟 我不得不睁大双眼
[00:01:04] But ask that engineer if you will blow his whistle please
[00:01:08] 问问司机 他能不能鸣笛
[00:01:08] Cause I smell frost on cotton leaves and I feel that Southern breeze
[00:01:12] 因为我已经闻到了棉花叶子的芳香 感受到了南部的微风
[00:01:12] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Please get my bags for me
[00:01:16] 请把包裹轻递给我
[00:01:16] I need nobody to tell me now that we're in Tennessee
[00:01:20] 我不用别人告诉我 我已经到了田纳西
[00:01:20] Tell Go that engineer to make that lonesome whistle scream
[00:01:24] 告诉司机 鸣响那孤独的汽笛
[00:01:24] We're not so far from home so take it easy on the steam
[00:01:46] 我们马上就要到家了 所以在车上我们放松点
[00:01:46] Hey porter
[00:01:47] 守门人
[00:01:47] Hey porter
[00:01:48] 守门人
[00:01:48] Please open up the door
[00:01:50] 请打开门
[00:01:50] When they stop the train I'm gonna get off first
[00:01:52] 当他们停止火车 我要第一个下车
[00:01:52] Cause I can't wait no more
[00:01:54] 因为我不能再等了
[00:01:54] Tell that engineer I said thanks a lot and I didn't mind the fare
[00:01:57] 告诉司机我很感谢他 我不在乎车费多少
[00:01:57] I'm gonna set my feet on
[00:01:59] 我即将踏上
[00:01:59] Southern soil and breathe that Southern air
[00:02:04] 南方的土地 呼吸南方的空气
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱得多 [谢金燕]
- Tree of Life [Samantha James]
- 桂花树之恋 [景心妍]
- La berceuse [Najoua Belyzel]
- Do It Good [A Taste Of Honey]
- 冬季不下雪 [刘德华]
- 我是你的谁 [石笑言]
- Sunrise (Recollection Album Version) [Nichole Nordeman]
- 捉泥鳅 [星际小蚂蚁]
- 戈壁红驼 [刘智鹏]
- Miliki Diriku [Anang&Krisdayanti]
- Breakin’ The Ice [Fats Waller & His Rhythm]
- You Go Over My Head [Frank Sinatra]
- Endless Love [Friday Night At The Movie]
- Tu Es Foutu [Maxdown]
- Let’s Do It [Della Reese]
- Up To My Ears In Tears [Alan Jackson]
- One in a million [May J.]
- 英雄也会累 [MC嚣张]
- On s’aime pas(Explicit) [Niro]
- Rattlesnakes (Richard Skinner Session - BBC Radio 1 05/07/84) [LloydCole]
- Ma p’tite folie [Line Renaud]
- Set Fire To The Rain (Thomas Gold Dub) [Adele]
- Georgia on My Mind [Ray Charles]
- 看不到未来 [贝玺]
- A New Baby for Christmas [Johnny Preston]
- All Shook Up [Ted Williams&Teddy Pat&Al]
- Evil(Is Going On) [Howlin’ Wolf]
- How Deep Is Your Love [Singo&Silvana]
- E’ tutto un attimo [Anna Oxa]
- Bras long [Roms]
- Get Me Bodied(Remix RMX|As Made Famous by Beyonce) [Ultimate Pop Hits!]
- Chain Gang (In the Style of Sam Cooke)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Your Song [The Vintage Masters]
- Jones on the Jukebox (In the Style of Becky Hobbs)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Standards]
- hard to say(MSG version) [Crystal Kay]
- La memoire et la mer [Marc Robine]
- (Was I To Blame For) Falling In Love With You? [Louis Armstrong]
- Sheila [Tommy Roe]
- 手心手背(r.y 手机铃声之家) [走秀音乐]
- 相安无事 [周柏豪]
- Magic Smile [Rosie Vela]