《In This City(as made famous by Iglu & Hartly)》歌词

[00:00:00] In This City (as made famous by Iglu & Hartly) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:10] //

[00:00:10] You came in to my life

[00:00:17] 你走进了我的生命

[00:00:17] You cannot separate yourself

[00:00:24] 但你却不能分离自己

[00:00:24] And I found that 'round here

[00:00:26] 我发现在这儿附近

[00:00:26] In this city that I won't disappear

[00:00:31] 在这座城市 我不会消失

[00:00:31] In this city I got nothing to fear

[00:00:34] 在这座城市 我无所畏惧

[00:00:34] In this city in this city

[00:00:40] 在这座城市

[00:00:40] And I found that 'round here

[00:00:43] 我发现在这儿附近

[00:00:43] In this city that I won't disappear

[00:00:47] 在这座城市 我不会消失

[00:00:47] In this city I got nothing to fear

[00:00:51] 在这座城市 我无所畏惧

[00:00:51] In this city in this city

[00:00:56] 在这座城市

[00:00:56] Close those doors

[00:00:57] 关上门

[00:00:57] Close those doors now

[00:00:59] 现在就关上门

[00:00:59] Now now just keep 'em open

[00:01:00] 现在把门打开

[00:01:00] Keep 'em open yeah keep 'em open

[00:01:02] 打开门

[00:01:02] I'll keep on keep keep on going

[00:01:04] 我会一直打开门

[00:01:04] Taking it in so so heavy

[00:01:06] 它是如此沉重

[00:01:06] Take it easy son this ain't so deadly

[00:01:08] 放轻松孩子 它并不是那么致命

[00:01:08] Got keep on gotta go on gotta go on

[00:01:10] 坚持下去

[00:01:10] Take it all with what we've done

[00:01:12] 我们都做了什么

[00:01:12] Gotta push it push it push it

[00:01:14] 推开它

[00:01:14] To the top of the building

[00:01:15] 到大厦的顶端

[00:01:15] Even when no one is feeling

[00:01:16] 即使没有人感觉到

[00:01:16] It might bother you don't let it

[00:01:18] 这可能会使你烦扰

[00:01:18] If these people just don't get it

[00:01:21] 如果这些人就是不进去

[00:01:21] They can't express it

[00:01:22] 他们不能表达

[00:01:22] They won't accept it

[00:01:24] 也无法接受

[00:01:24] She said it's okay

[00:01:26] 她说一切都好

[00:01:26] That they may never

[00:01:27] 他们也许永远

[00:01:27] Give you that credit

[00:01:28] 不会相信你

[00:01:28] And I found that 'round here

[00:01:31] 我发现在这儿附近

[00:01:31] In this city that I won't disappear

[00:01:33] 在这座城市我不会消失

[00:01:33] In this city I got nothing to fear

[00:01:38] 在这座城市我无所畏惧

[00:01:38] In this city in this city

[00:01:44] 在这座城市

[00:01:44] And I found that 'round here

[00:01:47] 我发现在这儿附近

[00:01:47] In this city that I won't disappear

[00:01:51] 在这座城市我不会消失

[00:01:51] In this city I got nothing to fear

[00:01:54] 在这座城市我无所畏惧

[00:01:54] In this city in this city

[00:02:00] 在这座城市

[00:02:00] I've been down here

[00:02:01] 我已经到了这里

[00:02:01] Down these roads

[00:02:02] 沿着街道

[00:02:02] People pass through

[00:02:03] 人来人往

[00:02:03] Some stay some go

[00:02:04] 有的停留 有的离去

[00:02:04] Standing here broke

[00:02:05] 等待心痛的感觉散去

[00:02:05] Not a penny to my name

[00:02:06] 我就是个无名小卒

[00:02:06] But she says she loves me all the same

[00:02:08] 但她说会爱我如初

[00:02:08] I try my best and you do to

[00:02:10] 我用尽所有努力

[00:02:10] And all you want is

[00:02:11] 给你所想要的一切

[00:02:11] Something you can move to

[00:02:12] 你想要前行

[00:02:12] Everybody's gotta

[00:02:13] 一切就绪

[00:02:13] Get their kicks somewhere

[00:02:15] 带他们去一个快乐的地方

[00:02:15] Everybody gotta

[00:02:15] 大家都要

[00:02:15] Fit in somewhere

[00:02:17] 适应这个地方

[00:02:17] There's an open road

[00:02:18] 大路朝天

[00:02:18] And I'm traveling down

[00:02:19] 我沿路旅行

[00:02:19] Don't know where to go

[00:02:20] 不知去往何方

[00:02:20] But I lock and load

[00:02:21] 我负重前行

[00:02:21] Shoot that sky till

[00:02:22] 直到

[00:02:22] The moon explode

[00:02:23] 月光照亮天空

[00:02:23] Moon explode

[00:02:24] 月光照亮天空

[00:02:24] Now we're laying in a field

[00:02:25] 现在我们躺在

[00:02:25] White flowers on our backs

[00:02:26] 盛开着白色鲜花的草地上

[00:02:26] Talking 'bout home

[00:02:27] 谈论着我们的家

[00:02:27] But we can't go back

[00:02:28] 但我们不能回去

[00:02:28] I guess that's why we left

[00:02:29] 我想这就是我们离家的原因

[00:02:29] So we could take a step

[00:02:31] 我们要迈出那一步

[00:02:31] Keep moving and forget the rest

[00:02:33] 一直向前忘记疲惫

[00:02:33] You came in to my life

[00:02:41] 你走进了我的生命

[00:02:41] You cannot separate yourself

[00:02:49] 但你却不能脱离

[00:02:49] You came in to my life

[00:02:57] 你走进了我的生命

[00:02:57] You cannot separate yourself

[00:03:04] 但你却不能脱离

[00:03:04] And I found that 'round here

[00:03:07] 我发现在这儿附近

[00:03:07] In this city that I won't disappear

[00:03:10] 在这座城市我不会消失

[00:03:10] In this city I got nothing to fear

[00:03:14] 在这座城市我无所畏惧

[00:03:14] In this city in this city

[00:03:20] 在这座城市

[00:03:20] And I found that 'round here

[00:03:22] 我发现在这儿附近

[00:03:22] In this city that I won't disappear

[00:03:26] 在这座城市我不会消失

[00:03:26] In this city I got nothing to fear

[00:03:30] 在这座城市我无所畏惧

[00:03:30] In this city in this city

[00:03:36] 在这座城市

[00:03:36] And I found that 'round here

[00:03:38] 我发现在这儿附近

[00:03:38] In this city that I won't disappear

[00:03:41] 在这座城市我我不会消失

[00:03:41] In this city I got nothing to fear

[00:03:46] 在这座城市我无所畏惧

[00:03:46] In this city

[00:03:51] 在这座城市