《ココロノヒカリ》歌词

[00:00:00] ココロノヒカリ (心之光) - 純情のアフィリア (纯情的Afilia)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:林宏次
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:永井正道
[00:00:10] //
[00:00:10] 言葉にできない想いをカタチに
[00:00:15] 我相信难以言喻的梦想
[00:00:15] いつかできるそう信じ続けてる
[00:00:20] 终有一天能打造成型
[00:00:20] でも大人は少し呆れた顔で
[00:00:25] 大人们却总是一脸不可置信
[00:00:25] トキメキさえ忘れかけてるけど
[00:00:31] 让我们险些忘却初心的悸动
[00:00:31] 現在を生きている
[00:00:33] 你我正活在当下
[00:00:33] 二度と来ない瞬間
[00:00:36] 不复归来的瞬间
[00:00:36] やってみたいコト
[00:00:38] 想做的事情
[00:00:38] やってみなきゃもったいない
[00:00:42] 若不及时去做可就太虚度光阴了
[00:00:42] もしもキミが一緒なら
[00:00:48] 只要这一路有你陪伴
[00:00:48] どんな壁も超えてゆける
[00:00:52] 任何高墙我都有超越的勇气
[00:00:52] そばでキミが笑うなら
[00:00:58] 只要有你在我的身边微笑
[00:00:58] 昨日よりも強くなる
[00:01:00] 我就有自信比昨天更加强大
[00:01:00] まだ知らない明日へ明日へ
[00:01:13] 奔向那尚不可知的明天明天
[00:01:13] 偶然が積み重なって出来てく
[00:01:18] 无数的偶然日积月累堆砌出
[00:01:18] 僕だけ君だけの生きる道筋
[00:01:23] 只属于我和你的人生的路径
[00:01:23] ふいに急な嵐に離されても
[00:01:28] 就算突来的暴风雨拆散你我
[00:01:28] いつかどこかで会える気がしてる
[00:01:34] 我也坚信我们有一天还能再会
[00:01:34] 愛しさはきっと
[00:01:36] 爱恋一定是
[00:01:36] ココロノヒカリだね
[00:01:39] 心灵的光芒
[00:01:39] 誰かを思う時輝きを放つよ
[00:01:48] 在你思念某个人的时候它就会大放异彩
[00:01:48] もしもキミが望むなら
[00:01:53] 如果那就是你心之所冀
[00:01:53] どんな夢も叶えられる
[00:01:58] 任何梦想我都会让它成真
[00:01:58] そしてキミが目指すなら
[00:02:03] 如果那就是你心之所向
[00:02:03] あの大空に虹を架け
[00:02:06] 我会为你在高空搭起虹桥
[00:02:06] 連れて行きたい彼方へ
[00:02:49] 带着你一起去往彩虹彼端
[00:02:49] もしもキミが一緒なら
[00:02:54] 只要这一路有你陪伴
[00:02:54] どんな闇も怖くはない
[00:02:59] 任何黑暗都不足为惧
[00:02:59] そばでキミが笑うなら
[00:03:04] 只要有你在我的身边微笑
[00:03:04] 昨日よりも強くなる
[00:03:09] 我就有自信比昨天更加强大
[00:03:09] もしもキミが望むなら
[00:03:14] 如果那就是你心之所冀
[00:03:14] どんな夢も叶えられる
[00:03:19] 任何梦想我都会让它成真
[00:03:19] そしてキミが目指すなら
[00:03:24] 如果那就是你心之所向
[00:03:24] あの大空に虹を架け
[00:03:27] 我会为你在高空搭起虹桥
[00:03:27] 連れて行くよ彼方へ彼方へ
[00:03:32] 带着你一起去往彩虹彼端 彼端
您可能还喜欢歌手純情のアフィリア的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱不到要偷 [邰正宵]
- 黑米狂想曲 [黑撒]
- 你狠心来伤我吗 [郑伊健]
- Primi passi [Fabrizio Paterlini]
- 罗曼蒂克主义 [群星]
- You Can Run (Fern’s Theme) [The Orbweavers]
- The Last Dance [Excepter]
- 蜜糖 [李贞贤]
- 亲爱的 听我说 [马海瑞]
- Ojos Negros [Los Telez]
- Alabamy Bound [Ray Charles]
- So Long [Fats Domino]
- I Will Wait For You [Trini Lopez]
- Le Aquile [Alice]
- I’m A Man [TC Matic]
- Colors [Iced Earth]
- Girl of My Dreams [Boy of My Dreams] [Etta James]
- Танцуй [Браво]
- Good Golly Miss Molly [Little Richard]
- So Small [Country Heroes]
- Everything Is Fine [The Hit Co.]
- This Magic Moment [Ben E. King]
- White Christmas [The Allisons]
- When You Look Me in the Eyes(Club Edit) [amanda encore]
- Jolie mme [Juliette Greco]
- Solitude [Sarah Vaughan]
- 会哭的人不一定流泪 [雨宗林]
- 恁姐仔住市内(Live) [康康]
- E Lucevan le stelle(Voice) [Salvatore Licitra&Giacomo]
- When You’ve Got A Good Friend(Robert Johnson Sessions) [Simply Red]
- Te Amo(Album Version) [Franco De Vita]
- Big Red Dragon [Little Green Cars]
- Don’t Step On Mother’s Roses [Johnny Cash]
- 夏蝉 [熊木杏里]
- Fragile [Paul Cardall]
- Electric Eye(Live from the San Antonio Civic Center) [Judas Priest]
- (R&B Soul ver.) [SG Wanna Be]
- Funky Town(Karaoke Version) [Karaoke]
- All I Need [The Temptations]
- La traviata: Act 2, Di provenza il mar, il suol [Carlos Kleiber&Sherrill M]
- Love You Like the Movies [Anthem Lights]