《Represent， Cuba》歌词

[00:00:00] Represent, Cuba - Orishas/Heather Headley

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Livan Nunez/Roldan Rivero/Nicolas Nocchi/Andres Levin/Joy Askew/Debbie Nova/N'Dea Davenport/Ismael Miranda

[00:00:12] //

[00:00:12] Mmmmm

[00:00:20] //

[00:00:20] Hey mi musica

[00:00:22] 我的音乐

[00:00:22] Represent represent Cuba

[00:00:24] 代表了 代表了古巴

[00:00:24] Orishas underground de La Habana

[00:00:27] 来自哈瓦那的地下表演者

[00:00:27] Represent represent Cuba

[00:00:29] 也代表了 代表了古巴

[00:00:29] Hey tu musica

[00:00:31] 你的音乐

[00:00:31] Te quiero Havana

[00:00:32] 我喜欢你 哈瓦那

[00:00:32] The rhythm pumping in my heart

[00:00:36] 节奏在我心中律动

[00:00:36] In La Rosa we dance to the tempo of love boy

[00:00:41] 在玫瑰酒吧 我们边跳舞边感受爱的旋律 男孩

[00:00:41] Your hips making a shift

[00:00:42] 你的美臀不停扭动着

[00:00:42] And you fall deep into it's spell

[00:00:45] 你已经深深陷入这魔咒中

[00:00:45] Let your body talk till the voice in you says

[00:00:50] 让你的肢体传情达意 直到心中有个声音说

[00:00:50] Say baby

[00:00:51] 说 宝贝

[00:00:51] I'm the one you find deep in the groove

[00:00:55] 我是你的最佳舞伴

[00:00:55] That drives your body and your senses

[00:01:00] 左右着你的身体和你的感受

[00:01:00] I'm the heat inside

[00:01:03] 我就是你心中那份火热

[00:01:03] When rhythm and love collide

[00:01:05] 当动感的节拍和情愫碰撞

[00:01:05] Cuba let me introduce myself

[00:01:09] 古巴 请允许我自我介绍

[00:01:09] Cuba

[00:01:11] 古巴

[00:01:11] Represent represent Cuba

[00:01:13] 我们代表了古巴

[00:01:13] Orishas underground de La Habana

[00:01:16] 来自哈瓦那的地下表演者

[00:01:16] Represent represent Cuba

[00:01:18] 也代表了 代表了古巴

[00:01:18] Hey mi musica

[00:01:20] 我的音乐

[00:01:20] Represent represent Cuba

[00:01:23] 代表了 代表了古巴

[00:01:23] Orishas underground de La Habana

[00:01:25] 来自哈瓦那的地下表演者

[00:01:25] Represent represent Cuba

[00:01:27] 也代表了 代表了古巴

[00:01:27] Hey tu musica

[00:01:29] 你的音乐

[00:01:29] Ven que te quiero cantar de corazó n asi

[00:01:34] 来吧 我希望你能用心颂唱

[00:01:34] La historia de mis raí ces

[00:01:39] 我的祖辈们

[00:01:39] Rumba son y guaguanco todo mezclado

[00:01:42] 将伦巴和拉丁完美融合

[00:01:42] Pa' que lo bailes tu

[00:01:44] 所以 你可以纵情起舞

[00:01:44] Mira ay quien no baila en La Habana

[00:01:49] 看看谁未曾在哈瓦那尽情舞蹈

[00:01:49] Mira we'll dance all night in Havana

[00:01:54] 瞧着吧 我们会在哈瓦那整夜纵情摇摆

[00:01:54] I'm the one you find deep in the groove

[00:01:58] 我是你的最佳舞伴

[00:01:58] That drives your body and your senses

[00:02:04] 左右着你的身体和你的感受

[00:02:04] I'm the heat inside

[00:02:06] 我就是你心中的那份火热

[00:02:06] When rhythm and love collide

[00:02:08] 当动感的和情愫碰撞

[00:02:08] Cuba let me introduce myself

[00:02:12] 古巴 请允许我自我介绍

[00:02:12] Cuba

[00:02:14] 古巴

[00:02:14] Represent represent Cuba

[00:02:16] 我们代表了 代表了古巴

[00:02:16] Orishas underground de la Havana b

[00:02:19] 来自哈瓦那的地下表演者

[00:02:19] Represent represent Cuba

[00:02:21] 也代表了 代表了古巴

[00:02:21] Hey mi musica

[00:02:23] 我的音乐

[00:02:23] Represent represent Cuba

[00:02:26] 代表了 代表了古巴

[00:02:26] Orishas underground de La Habana

[00:02:28] 来自哈瓦那的地下表演者

[00:02:28] Represent represent Cuba

[00:02:31] 也代表了 代表了古巴

[00:02:31] Hey tu musica

[00:02:32] 跟随你的音乐

[00:02:32] Así que mueve mueve tu culete

[00:02:34] 迈开舞步

[00:02:34] A mi son como un chupete

[00:02:35] 这些旋律就像是一剂安抚

[00:02:35] Shake it shake it

[00:02:36] 尽情摇摆 尽情摇摆

[00:02:36] Trae queque my flow

[00:02:37] 我的舞姿像蛋糕一样令人垂涎

[00:02:37] My life my style

[00:02:38] 我的生活 我的风格

[00:02:38] Sete peque aqui mi ruso con el prete

[00:02:41] 准备好了 这里可以大声讲俄语

[00:02:41] Aquí la cucu con el pepe

[00:02:42] 还有帅气的花花公子

[00:02:42] Sientate relajate

[00:02:43] 坐下来 放轻松

[00:02:43] Escucha esto que ponemos

[00:02:45] 听听我们放上的音乐

[00:02:45] Un poco de tó de mú sica Cubana

[00:02:47] 这是古巴风格的音乐

[00:02:47] Rumba y sentimiento

[00:02:47] 跳起伦巴 用心感受

[00:02:47] Cambio si orishas

[00:02:48] 可以的话 变换舞姿吧

[00:02:48] Move your body

[00:02:49] 扭动你曼妙的身姿

[00:02:49] Mucho bale bale

[00:02:50] 动作大一点

[00:02:50] Mucho bale bale

[00:02:52] 动作大一点

[00:02:52] Bring down your last defence

[00:02:55] 卸下你最后的防备

[00:02:55] Feel your innocence

[00:02:57] 感受你的纯真

[00:02:57] Slip into the night

[00:03:00] 来到这美丽的夜晚

[00:03:00] Baby hold on tight

[00:03:02] 宝贝 抱紧我

[00:03:02] Bring down your last defence

[00:03:05] 卸下你最后的防备

[00:03:05] Feel your innocence

[00:03:07] 感受你的纯真

[00:03:07] Slip into the night

[00:03:10] 来到这美丽的夜晚

[00:03:10] Baby hold on tight

[00:03:17] 宝贝 抱紧我

[00:03:17] Let me introduce myself

[00:03:20] 请允许我自我介绍

[00:03:20] Cuba

[00:03:22] 古巴

[00:03:22] Represent represent Cuba

[00:03:24] 我们代表了 代表了古巴

[00:03:24] Orishas underground de La Habana

[00:03:27] 来自哈瓦那的地下表演者

[00:03:27] Represent represent Cuba

[00:03:29] 也代表了 代表了古巴

[00:03:29] Hey mi musica

[00:03:31] 我的音乐

[00:03:31] Represent represent Cuba

[00:03:33] 代表了 代表了古巴

[00:03:33] Orishas underground de La Habana

[00:03:36] 来自哈瓦那的地下表演者

[00:03:36] Represent represent Cuba

[00:03:38] 也代表了 代表了古巴

[00:03:38] Hey tu musica

[00:03:43] 还有你的音乐