《If I Can Dream》歌词

[00:00:00] If I Can Dream (如果我能梦想) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:14] //
[00:00:14] There must be lights burning brighter somewhere
[00:00:21] 一定有一些光在某处闪闪发亮
[00:00:21] Got to be birds flying higher in a sky more blue
[00:00:29] 一定是那些在蓝天中越飞越高的鸟儿
[00:00:29] If I can dream of a better land
[00:00:33] 如果我能梦到一片更好的土地
[00:00:33] Where all my brothers walk hand in hand
[00:00:36] 在那里,我可以和兄弟们手牵手散步
[00:00:36] Tell me why oh why
[00:00:40] 告诉我为什么,哦,为什么
[00:00:40] Oh why can't my dream come true
[00:00:48] 哦,为什么我的梦想不能成真?
[00:00:48] Oh why
[00:00:51] 哦,为什么?
[00:00:51] There must be peace and understanding sometime
[00:00:58] 某天一定会有和平与谅解
[00:00:58] Strong winds of promise that will blow away
[00:01:03] 承诺的飓风会吹走
[00:01:03] All the doubt and fear
[00:01:06] 所有的怀疑和恐惧
[00:01:06] If I can dream of a warmer sun
[00:01:11] 如果我能梦到更加温暖的太阳
[00:01:11] Where hope keeps shining on everyone
[00:01:14] 在那里,每个人都心存希望
[00:01:14] Tell me why oh why
[00:01:18] 告诉我为什么,哦,为什么
[00:01:18] Oh why won't that sun appear
[00:01:31] 哦,为什么我梦想的太阳不出现?
[00:01:31] We're lost in a cloud
[00:01:34] 我们迷失在云雾中
[00:01:34] With too much rain
[00:01:38] 迷失在大雨中
[00:01:38] We're trapped in a world
[00:01:42] 我们被困在
[00:01:42] That's troubled with pain
[00:01:46] 一个痛苦的世界中
[00:01:46] But as long as a man
[00:01:48] 但是只要一个人
[00:01:48] Has the strength to dream
[00:01:52] 有力量去梦想
[00:01:52] He can redeem his soul
[00:01:56] 他就可以赎回他的灵魂
[00:01:56] And fly
[00:02:04] 他就可以自由翱翔
[00:02:04] Deep in my heart there's a trembling question
[00:02:11] 在我内心深处有个令人颤抖的问题
[00:02:11] Still I am sure that the answer's
[00:02:16] 我依然确信,这问题的答案
[00:02:16] Gonna come somehow
[00:02:19] 终会揭晓
[00:02:19] Out there in the dark
[00:02:23] 在黑暗里
[00:02:23] There's a beckoning candle yeah
[00:02:27] 有一根召唤我们的蜡烛,是的
[00:02:27] And while I can think while I can talk
[00:02:31] 当我能思考,当我能说出
[00:02:31] While I can stand while I can walk
[00:02:34] 当我能站立,当我能行走
[00:02:34] While I can dream
[00:02:38] 当我可以梦想
[00:02:38] Please let my dream come true
[00:02:50] 请让我的梦想实现
[00:02:50] Right now
[00:02:55] 就现在
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- Laureen [Nino De Angelo]
- Rush [MYMP]
- 守护神 [方力申]
- Brown Eyed Handsome Man [Chuck Berry]
- 永远さえ感じた夜 [松田聖子]
- When You’ve No Eyes [Alec Ounsworth]
- Time On Your Side [Mat Zo&Janai]
- アイリス [坂本真綾]
- Todo [Aracely Arambula]
- Old Cape Cod [Patti Page]
- Write To Me From Naples [Dean Martin]
- 我不是很懂 [筱玖]
- Thank You Lord [Daryl Coley]
- Night Boat to Cairo [Ultimate Workout Hits]
- También las Lluvias Se Van [Los Intocables Del Norte]
- Up Finnegan’s Ladder [Firehose]
- O Holy Night [The Four Aces]
- Biggest Part Of Me(Album Version) [Take 6]
- 颤抖的光 [古小伟]
- Dixieland Rock [Elvis Presley]
- This Song Is Just for You [Hank Locklin]
- Lonely Girl [Sarah Vaughan]
- Tutti Frutti [Litle Richard]
- Rebel Yell [Best Guitar Songs]
- Los mareados [Anibal Troilo y Francisco]
- The Way I Wanna Go [Sentenced]
- 宁缺毋滥 [赵晗颖]
- 小猫钓鱼 [早教歌曲]
- You’ll Never Walk Allone [Johnny Preston]
- Surf City(Re-Recording) [Jan & Dean]
- Morning At Midnight (Moanin’ At Midnight) [Howlin’ Wolf]
- Thay Can’t Take That Away From Me [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- もぅ絶対IYOU [茅原実里]
- Revibe [H O N&]
- Forever Young [Sebastian James Hekneby]
- Tomalo en broma [Cuarteto Berna Canta Carl]
- Norland Wind [Norland Wind&Angelika Nie]
- Tattoo [Quietdrive]
- 情人的眼泪 [梅艳芳]
- 只为你 [王旭鹏]
- 伤了心的节奏 [许华升]
- 大庾情 [兰雨]