《D’Yer Wanna Be a Spaceman?(Remastered Live At Manchester Academy)》歌词

[00:00:00] D'Yer Wanna Be A Spaceman? (Remastered Live At Manchester Academy) - Oasis (绿洲合唱团)

[00:00:14] //

[00:00:14] I haven't seen your face round since I was a kid

[00:00:17] 从我小时候 就没见过你的脸

[00:00:17] You're bringing back those memories

[00:00:18] 你把所有的回忆带来

[00:00:18] Of the things that we did

[00:00:20] 那些关于我们的过往的回忆

[00:00:20] You're hanging round and climbing trees

[00:00:22] 你四处闲逛 爬树

[00:00:22] Pretending to fly

[00:00:24] 却假装在飞

[00:00:24] D'Yer wanna be a spaceman and live in the sky

[00:00:41] 亲爱的 你想成为一名宇航员 生活在天空

[00:00:41] How many bills to pay and how many kids

[00:00:44] 要付多少账单 还有多少孩子

[00:00:44] And you forgot about the things that we did

[00:00:47] 你忘记了我们的过往

[00:00:47] The town where we're living has made you a man

[00:00:51] 我们的家乡使你成为一个男子汉

[00:00:51] And all of your dreams are washed in the sand

[00:00:55] 你所有的梦想都被沙子冲洗

[00:00:55] Well it's alright it's alright

[00:00:58] 好吧 没关系 没关系

[00:00:58] Who are you and me to say what's wrong

[00:00:59] 我们有什么资格去评判什么是错

[00:00:59] And what's right

[00:01:01] 什么是对

[00:01:01] Do you still feel like me

[00:01:04] 你还觉得自己像我一样吗

[00:01:04] We sit down here and we shall see

[00:01:08] 我们坐在这里 我们将看到

[00:01:08] We can talk and find common ground

[00:01:11] 我们互相交谈 找到共同点

[00:01:11] And we can just forget about feeling down

[00:01:14] 我们忘记失落

[00:01:14] We can just forget about life in this town

[00:01:31] 我们可以忘记在这个城市里的生活

[00:01:31] It's funny how your dreams change

[00:01:32] 你梦想的改变 是多么的有趣

[00:01:32] As you're growing old

[00:01:34] 你正在变老

[00:01:34] You don't wanna be no spaceman

[00:01:36] 现在你不想做宇航员了

[00:01:36] You just want gold

[00:01:37] 你只想要金子

[00:01:37] All the dream stealers are lying in wait

[00:01:41] 所有的盗梦者都在等待

[00:01:41] Wanna be a spaceman

[00:01:42] 想成为一名宇航员

[00:01:42] It's still not too late

[00:01:44] 还不算太晚

[00:01:44] Well it's alright and It's alright

[00:01:47] 好吧

[00:01:47] Who are you and me to say what's wrong

[00:01:49] 我们有什么资格去评判什么是错

[00:01:49] And what's right

[00:01:50] 什么是对

[00:01:50] Do you still feel like me

[00:01:54] 你还觉得自己像我一样吗

[00:01:54] We sit down here and we shall see

[00:01:57] 我们坐在这里 我们将看到

[00:01:57] We can talk about common ground

[00:02:01] 我们谈论共同点

[00:02:01] And we can just forget about feeling down

[00:02:04] 我们忘记失落

[00:02:04] We can just forget about life in this town

[00:02:09] 我们可以忘记在这个城市里的生活

[00:02:09] 我