《15》歌词

[00:00:00] 15번 (15号) - 김보경 (金宝京)

[00:00:24] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:24] 항상 너와 이곳에

[00:00:26] 经常和你在这个地方

[00:00:26] 함께 서서 버스를 기다렸지

[00:00:38] 一起站着等公车

[00:00:38] 같은 방향이 아니었기에

[00:00:44] 因为不是同一方向

[00:00:44] 나 혼자 버스를 타야 했어

[00:00:52] 我要独自乘公车

[00:00:52] 그때 15번이 도착해

[00:00:56] 那时15路到达了

[00:00:56] 버렸지 집에 가기 싫은데

[00:01:05] 但是讨厌回家

[00:01:05] 계속 너와 더 있고 싶어서

[00:01:09] 想继续和你在一起

[00:01:09] 그냥 보내 버렸어

[00:01:12] 只想送你

[00:01:12] 그렇게 한 대 두 대

[00:01:14] 就那样 一台 两台

[00:01:14] 세 대 모두 보내 버렸어

[00:01:20] 三台 全都送走了

[00:01:20] 난 우리의 추억이 소중한

[00:01:27] 我们的记忆 珍贵的记忆

[00:01:27] 기억이 가슴에 깊숙이 남아서

[00:01:35] 留在了我的内心深处

[00:01:35] 너 이제는 없지만 아직도

[00:01:42] 虽然你现在不在了

[00:01:42] 이 곳은 날 멈추게 하네

[00:02:05] 但是也让我至今仍在这个地方等待着

[00:02:05] 계절이 바뀌어 가는 저녁

[00:02:09] 季节更换的夜晚

[00:02:09] 빛과 스쳐가는 바람에

[00:02:20] 在光和掠过的风中

[00:02:20] 너란 기억이 배어 있는지 날

[00:02:26] 是否也怀着属于你的记忆呢

[00:02:26] 엄청 뒤덮어 숨이 막혀

[00:02:33] 覆盖了很多 堵住了我的呼吸

[00:02:33] 난 우리의 추억이 소중한

[00:02:40] 我们的记忆 珍贵的记忆

[00:02:40] 기억이 가슴에 깊숙이 남아서

[00:02:47] 留在了我的内心深处

[00:02:47] 너 이제는 없지만 아직도

[00:02:54] 虽然你现在不在了

[00:02:54] 이 곳은 날 멈추게 하네

[00:03:01] 但是也让我至今仍在这个地方等待着

[00:03:01] 마지막이 될 줄 몰랐던

[00:03:04] 没有想到会成为最后

[00:03:04] 그 날 언제나처럼 창밖에 웃던 너

[00:03:09] 好像那天何时都在窗边笑的你

[00:03:09] 왜 그 땐 알아채지 못했는지

[00:03:16] 为什么没能知道那时候呢

[00:03:16] 차가 출발한 뒤 알게 됐던

[00:03:20] 车出发之后才知道的

[00:03:20] 너의 마음을

[00:03:26] 你的心

[00:03:26] 이미 모든 걸 다 정리했음을

[00:03:34] 已经全部都整理好了

[00:03:34] 난 추억을 더듬어 언제나

[00:03:41] 我无论何时都在这个停车场这里

[00:03:41] 그랬듯 이 정류장에서

[00:03:48] 追寻记忆

[00:03:48] 너 이제는 없지만 아직도

[00:03:55] 虽然你现在不在了

[00:03:55] 이 곳은 우릴 기다리네

[00:04:03] 但是也让我至今仍在这个地方等待着

[00:04:03] 난 추억을 더듬어 언제나 그랬듯

[00:04:12] 我无论何时都在这个停车场这里

[00:04:12] 이 정류장에서

[00:04:17] 追寻记忆