《Try to Remember(from ”The Fantasticks”)》歌词

[00:00:00] Try to Remember (from "The Fantasticks") - Ed Ames

[00:00:22] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:22] Try to remember the kind of September

[00:00:29] 试着回忆那特别的九月

[00:00:29] When life was slow and oh so mellow

[00:00:37] 当生活缓慢前行 如此芳醇

[00:00:37] Try to remember the kind of September

[00:00:44] 试着回忆那特别的九月

[00:00:44] When grass was green and grain was yellow

[00:00:52] 当青草变绿 谷物变黄

[00:00:52] Try to remember the kind of September

[00:00:58] 试着回忆那特别的九月

[00:00:58] When you were a tender and callow fellow

[00:01:08] 当你还是个乳臭未干的孩子

[00:01:08] Try to remember and

[00:01:11] 试着回忆

[00:01:11] If you remember the follow

[00:01:23] 如果你还记得后续的事

[00:01:23] Try to remember when life was so tender

[00:01:30] 当生活是那么脆弱 试着记住

[00:01:30] That no one wept except the willow

[00:01:37] 没有人可以落泪除了那垂柳

[00:01:37] Try to remember when life was so tender that

[00:01:44] 当生活是那么脆弱 试着记住

[00:01:44] Dreams were kept beside your pillow

[00:01:52] 梦继续放入你的枕头

[00:01:52] Try to remember when life was so tender that

[00:01:59] 当生活是那么脆弱 试着记住

[00:01:59] Love was an ember about to billow

[00:02:08] 爱是翻腾的灰烬

[00:02:08] Try to remember and

[00:02:12] 试着回忆

[00:02:12] If you remember then follow

[00:02:23] 如果你还记得后续的事

[00:02:23] Follow

[00:02:30] 后续

[00:02:30] Follow

[00:02:40] 后续

[00:02:40] Deep in December it's nice to remember

[00:02:47] 在深冬十二月回想是美好的事

[00:02:47] Altho you know the snow will follow

[00:02:54] 纵使你知道大雪会降落

[00:02:54] Deep in December it's nice to remember

[00:03:01] 在深冬十二月回想是美好的事

[00:03:01] Without the hurt the heart is hollow

[00:03:09] 没有伤害 心像被掏空般

[00:03:09] Deep in December it's nice to remember

[00:03:16] 在深冬十二月回想是美好的事

[00:03:16] The fire of September that made us mellow

[00:03:27] 9月的热火让我们成熟

[00:03:27] Deep in December it's nice to remember

[00:03:37] 在深冬十二月回想是美好的事

[00:03:37] And follow

[00:03:42] 那后续