《未来の僕らへ(カラオケヴァージョン)》歌词

[00:00:00] 未来の僕らへ (致未来的我们) (カラオケ・ヴァージョン) - 藤澤ノリマサ

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：夏ノ芹子

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：河村佳希

[00:00:17] //

[00:00:17] ドアの向こう側から

[00:00:20] 门那边的光芒

[00:00:20] 光が溢れてる

[00:00:24] 溢了出来

[00:00:24] 聴こえて来る未来の鼓動

[00:00:30] 听得到自来未来的鼓舞

[00:00:30] 手を伸ばそう

[00:00:32] 伸手打开

[00:00:32] 開け 新しい世界を

[00:00:36] 新的世界

[00:00:36] 憧れの風つかみたい

[00:00:40] 想抓住憧憬的风

[00:00:40] 限界を前にして

[00:00:44] 在极限面前

[00:00:44] 君を思う…

[00:00:49] 想你

[00:00:49] 夢に負けないと叫ぶたび

[00:00:52] 呼喊着不要输给梦想

[00:00:52] 君から勇気をもらう

[00:00:56] 从你那感受到了勇气

[00:00:56] 絆が僕らをつなぐよ

[00:01:04] 将我们连在一起

[00:01:04] 奇跡舞い上がれ

[00:01:07] 奇迹飞舞

[00:01:07] 新しい星になれ

[00:01:11] 成为闪亮的星

[00:01:11] 超えてゆく壁の向こうを照らせ

[00:01:19] 照亮了对面的墙壁

[00:01:19] 夢のちからほど

[00:01:22] 凭借梦想的力量

[00:01:22] 信じれば強いものはない

[00:01:28] 如果相信就没有比自己强大的东西

[00:01:28] 僕らは必ず 輝けるはずさ

[00:01:43] 我必定会更加辉煌

[00:01:43] いつだって

[00:01:44] 何时开始

[00:01:44] 君と僕はわかりあえるのだと

[00:01:50] 我们彼此那么了解

[00:01:50] 気づいたとき未来へ走り始めたから

[00:01:58] 发现的时候我们已经奔跑在未来的路上

[00:01:58] たとえ遠く離れた日も

[00:02:02] 即使离开了很久

[00:02:02] 少しも怖くなかった

[00:02:06] 我也不会害怕

[00:02:06] 明日を信じたのも

[00:02:10] 相信明天

[00:02:10] 夢のちから

[00:02:14] 梦想的力量

[00:02:14] 二度とない今を駆け抜けて

[00:02:18] 再也不会重复现在的情况

[00:02:18] 共に強くなりたいと

[00:02:22] 想一起变强

[00:02:22] 願えば 孤独じゃなくなる

[00:02:30] 有希望就不会孤独

[00:02:30] 奇跡舞い上がれ

[00:02:32] 奇迹飞舞

[00:02:32] 新しい星になれ

[00:02:37] 成为闪亮的星

[00:02:37] 分かち合いたくて

[00:02:41] 与你分享

[00:02:41] 僕らは出逢う

[00:02:45] 我们的邂逅

[00:02:45] 夢のちからほど

[00:02:48] 凭借梦想的力量

[00:02:48] 信じれば強いものはない

[00:02:55] 如果相信就没有比自己强大的东西

[00:02:55] 僕らは必ず 輝けるはずさ

[00:03:11] 我必定会更加辉煌

[00:03:11] どこまでも旅を続けよう

[00:03:18] 在哪儿都继续旅行

[00:03:18] 君がいてくれるから

[00:03:41] 因为你在我身边

[00:03:41] 夢のちからほど

[00:03:44] 凭借梦想的力量

[00:03:44] 信じれば強いものはない

[00:03:49] 如果相信就没有比自己强大的东西

[00:03:49] 僕らは必ず 輝けるはずさ

[00:03:59] 我必定会更加辉煌

[00:03:59] 未来を変えてゆけるはずさ

[00:04:04] 未来一定会被改变