《Lover Lover Lover》歌词

[00:00:00] Lover Lover Lover - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:03] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:03] I asked my father
[00:00:07] 我请求父亲
[00:00:07] I said "Father change my name "
[00:00:12] 我说,父亲,给我改个名
[00:00:12] The one I'm using
[00:00:13] 现在我用的名字
[00:00:13] Now it's covered up
[00:00:15] 已满是
[00:00:15] With fear and filth
[00:00:16] 恐惧 污秽
[00:00:16] And cowardice and shame
[00:00:21] 胆小 羞耻
[00:00:21] Yes and lover lover lover lover
[00:00:24] 是的爱人,爱人,爱人
[00:00:24] Lover lover lover come back to me
[00:00:30] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:00:30] Yes and lover lover lover lover
[00:00:33] 是的爱人,爱人,爱人
[00:00:33] Lover lover lover come back to me
[00:00:38] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:00:38] He said "I locked you in this body
[00:00:41] 他说:“我把你锁在这身体里
[00:00:41] I meant it as a kind of trial
[00:00:47] I我只想做个试验
[00:00:47] You can use it for a weapon
[00:00:50] 你可以当成武器
[00:00:50] Or to make some woman smile "
[00:00:56] 或者让某个女人喜悦
[00:00:56] Yes and lover lover lover lover
[00:00:58] 是的爱人,爱人,爱人
[00:00:58] Lover lover lover come back to me
[00:01:04] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:01:04] Yes and lover lover lover lover
[00:01:07] 是的爱人,爱人,爱人
[00:01:07] Lover lover lover come back to me
[00:01:13] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:01:13] "Then let me start again " I cried
[00:01:16] 那让我重新开始 我哭喊
[00:01:16] "please let me start again
[00:01:21] 请让我再重新开始
[00:01:21] I want a face that's fair this time
[00:01:24] 这次我想要一张美丽的面容
[00:01:24] I want a spirit that is calm "
[00:01:30] 我想要颗平静的心灵
[00:01:30] Yes and lover lover lover lover
[00:01:33] 是的爱人,爱人,爱人
[00:01:33] Lover lover lover come back to me
[00:01:39] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:01:39] Yes and lover lover lover lover
[00:01:41] 是的爱人,爱人,爱人
[00:01:41] Lover lover lover come back to me
[00:01:47] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:01:47] "I never never turned aside " he said
[00:01:50] 我从没转身”他说
[00:01:50] "I never walked away
[00:01:56] 我从没走开
[00:01:56] It was you who built the temple
[00:01:58] 是你建起那圣殿
[00:01:58] It was you who covered up my face "
[00:02:04] i是你遮住了我的脸
[00:02:04] Yes and lover lover lover lover
[00:02:07] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:07] Lover lover lover come back to me
[00:02:13] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:02:13] Yes and lover lover lover lover
[00:02:15] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:15] Lover lover lover come back to me
[00:02:21] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:02:21] And may the spirit of this song
[00:02:24] 但愿这首歌的精神
[00:02:24] May it rise up pure and free
[00:02:30] 能振奋纯粹的自由
[00:02:30] May it be a shield for you
[00:02:33] 愿它成为你盾牌
[00:02:33] A shield against the enemy
[00:02:39] 对抗敌人的盾牌
[00:02:39] Yes and lover lover lover lover
[00:02:41] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:41] Lover lover lover come back to me
[00:02:47] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:02:47] Yes and lover lover lover lover
[00:02:49] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:49] Lover lover lover come back to me
[00:02:55] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:02:55] Yes and lover lover lover lover
[00:02:58] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:58] Lover lover lover come back to me
[00:03:04] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:03:04] Yes and lover lover lover lover
[00:03:06] 是的爱人,爱人,爱人
[00:03:06] Lover lover lover come back to me
[00:03:12] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:03:12] Yes and lover lover lover lover
[00:03:14] 是的爱人,爱人,爱人
[00:03:14] Lover lover lover come back to me
[00:03:19] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- Turning Up The Radio [Weezer]
- Alive [Krewella]
- DOA [泽野弘之&Aimee Blackschleger]
- I’m Coming Out [Diana Ross]
- How Do You Keep The Music Playing [Nana Mouskouri&Harry Bela]
- 僕に彼女ができたんだ [SHISHAMO]
- To The Beat Y’All [kool moe dee]
- Midnight Hour (Part I) (Single Version) [roger]
- One Day [Arash]
- I Don’t Remember Your Name [The Records]
- I Apologise [Aretha Franklin]
- Not Alone [Red]
- Frag nicht nach ihr (Radio Version) [Ronny Krappmann]
- Hurry Up [Ritchie Valens]
- Monsieur Boum-Boum [Henri Salvador]
- Somethin’ ’Bout A Truck [Rebel Rock Heroes]
- Too Much Time On My Hands [Party Hit Kings]
- I’ll Always Love You (Originally Performed by Taylor Dayne) [Vocal Version] [Musical Creations Karaoke]
- After You [Jeri Southern]
- Jambalaya [Jo Stafford]
- Woman Trouble [Begin Transmission]
- Why Don’t You Believe Me [Brenda Lee]
- Can’t Live Without Your Love [Janelle Monáe]
- Flickers [London Grammar]
- The Company Way(Reprise) [Charles Nelson Reilly&How]
- 醉玲珑 [珊爷]
- Danny Boy [Irish Tenors]
- 孩儿(Live) [卢冠廷]
- 别跟我谈什么年少轻狂,我只知道胜者为王 [乐仙人]
- Lollipop [Bobby Vee]
- Shape of My Heart(Karaoke Version) [APM Karaoke]
- You’ve Got Me Where You Want Me [So What!]
- You Is One Black Rat(Album Version) [Sam ”Lightnin’” Hopkins]
- Preferí Perderte [Beny Moré]
- 那年那月梨花开 [刘子阳]
- Smokey Joe’s Café [The Robins&Eddie Cochran]
- 别让女人流泪(伴奏) [梅朵]
- Listen [The Panic Channel]
- Whatever You Want [Status Quo]
- 第016集_蚕妇(北宋)张俞 [有声读物]
- 跳绳 [儿童歌曲]
- 边塞情歌 [单行道]