《Lover Lover Lover》歌词

[00:00:00] Lover Lover Lover - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:03] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:03] I asked my father
[00:00:07] 我请求父亲
[00:00:07] I said "Father change my name "
[00:00:12] 我说,父亲,给我改个名
[00:00:12] The one I'm using
[00:00:13] 现在我用的名字
[00:00:13] Now it's covered up
[00:00:15] 已满是
[00:00:15] With fear and filth
[00:00:16] 恐惧 污秽
[00:00:16] And cowardice and shame
[00:00:21] 胆小 羞耻
[00:00:21] Yes and lover lover lover lover
[00:00:24] 是的爱人,爱人,爱人
[00:00:24] Lover lover lover come back to me
[00:00:30] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:00:30] Yes and lover lover lover lover
[00:00:33] 是的爱人,爱人,爱人
[00:00:33] Lover lover lover come back to me
[00:00:38] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:00:38] He said "I locked you in this body
[00:00:41] 他说:“我把你锁在这身体里
[00:00:41] I meant it as a kind of trial
[00:00:47] I我只想做个试验
[00:00:47] You can use it for a weapon
[00:00:50] 你可以当成武器
[00:00:50] Or to make some woman smile "
[00:00:56] 或者让某个女人喜悦
[00:00:56] Yes and lover lover lover lover
[00:00:58] 是的爱人,爱人,爱人
[00:00:58] Lover lover lover come back to me
[00:01:04] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:01:04] Yes and lover lover lover lover
[00:01:07] 是的爱人,爱人,爱人
[00:01:07] Lover lover lover come back to me
[00:01:13] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:01:13] "Then let me start again " I cried
[00:01:16] 那让我重新开始 我哭喊
[00:01:16] "please let me start again
[00:01:21] 请让我再重新开始
[00:01:21] I want a face that's fair this time
[00:01:24] 这次我想要一张美丽的面容
[00:01:24] I want a spirit that is calm "
[00:01:30] 我想要颗平静的心灵
[00:01:30] Yes and lover lover lover lover
[00:01:33] 是的爱人,爱人,爱人
[00:01:33] Lover lover lover come back to me
[00:01:39] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:01:39] Yes and lover lover lover lover
[00:01:41] 是的爱人,爱人,爱人
[00:01:41] Lover lover lover come back to me
[00:01:47] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:01:47] "I never never turned aside " he said
[00:01:50] 我从没转身”他说
[00:01:50] "I never walked away
[00:01:56] 我从没走开
[00:01:56] It was you who built the temple
[00:01:58] 是你建起那圣殿
[00:01:58] It was you who covered up my face "
[00:02:04] i是你遮住了我的脸
[00:02:04] Yes and lover lover lover lover
[00:02:07] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:07] Lover lover lover come back to me
[00:02:13] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:02:13] Yes and lover lover lover lover
[00:02:15] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:15] Lover lover lover come back to me
[00:02:21] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:02:21] And may the spirit of this song
[00:02:24] 但愿这首歌的精神
[00:02:24] May it rise up pure and free
[00:02:30] 能振奋纯粹的自由
[00:02:30] May it be a shield for you
[00:02:33] 愿它成为你盾牌
[00:02:33] A shield against the enemy
[00:02:39] 对抗敌人的盾牌
[00:02:39] Yes and lover lover lover lover
[00:02:41] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:41] Lover lover lover come back to me
[00:02:47] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:02:47] Yes and lover lover lover lover
[00:02:49] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:49] Lover lover lover come back to me
[00:02:55] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:02:55] Yes and lover lover lover lover
[00:02:58] 是的爱人,爱人,爱人
[00:02:58] Lover lover lover come back to me
[00:03:04] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:03:04] Yes and lover lover lover lover
[00:03:06] 是的爱人,爱人,爱人
[00:03:06] Lover lover lover come back to me
[00:03:12] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
[00:03:12] Yes and lover lover lover lover
[00:03:14] 是的爱人,爱人,爱人
[00:03:14] Lover lover lover come back to me
[00:03:19] 爱人,爱人,爱人回到我身旁
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- 你好吗 [谭耀文]
- 燃烧吧,火鸟!电影《燃烧吧 火鸟》主题曲 [Tan.]
- Cold Cold Heart [First Ladies Of Jazz]
- ’O Sole Mio [Adam Lopez]
- 容易受伤的女人Easily Hurt Woman [王菲]
- temptation [AYABIE]
- 你是我不该爱的人 [张信哲]
- 夜的迷恋 [甄妮]
- 雨过天阴 (DJ Kanss Remix) [DJ舞曲]
- 大悲咒(古筝、笛子) [佛教音乐]
- 红 [卢艺文]
- Faith Of A Child [O.C. Supertones]
- 五月繁花 [余李绍]
- 极酸版(Hyper Version) [苏慧伦]
- Det Manliga Beteendet [Lars Demian]
- My Desert Serenade [Elvis Presley]
- Come Together [Sugarpie and The Candymen]
- Hardboiled (Sabotatori) [Club Dogo]
- 10 Years [one dollar short]
- Why Do Lovers Break Each Other’s Heart [Bob B. Soxx&The Blue Jean]
- Downhearted Blues [Son House]
- I Live For Cars and Girls [The Dictators]
- Come Fly With Me / Chicago / Music To Watch Girls By [Jive Bunny and the Master]
- Corner of the Sky (In the Style of Pippin) [Ameritz Countdown Karaoke]
- 彻底放弃爱你 [李昕遥]
- 大叔玩笑 [MAMAMOO]
- 乗り遅れたバス [欅坂46]
- Body And Soul(Bonus Track) [Dakota Staton&Orchestra B]
- Cinématographe [Boris Vian]
- Finders Keepers [The Beach Boys]
- Zuerst kam die Sonne [Manfred Morgan]
- 幸福可望不可及 [郑钧]
- 战之祭 [张惠妹]
- 迷失 [白哲]
- ガラ [水曜日のカンパネラ]
- He’ll Have To Go [Jim Reeves]
- 难忘的伤痛 [龙思平]
- One Minute To One [Ricky Nelson]
- O, Little Town Of Bethlehem [Nat King Cole]
- When Love Goes Wrong [Marylin Monroe&Jane Russe]
- Surrender(Dzeko & Torres Remix) [Cash Cash]
- I Say [龙神道&The Partysquad]