《Donna Donna》歌词

[00:00:00] Donna Donna (Remaster) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:13] //
[00:00:13] On a wagon bound for market
[00:00:17] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:17] There's a calf with a mournful eye
[00:00:21] 一只小牛目露哀伤
[00:00:21] High above him there's a swallow
[00:00:25] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:25] Winging swiftly through the sky
[00:00:29] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:29] How the winds are laughing
[00:00:33] 风儿正自笑开怀
[00:00:33] They laugh with all their might
[00:00:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:00:41] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:00:41] And half the summer's night
[00:00:45] 笑到夏日夜半冥
[00:00:45] Donna Donna Donna Donna
[00:00:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:49] Donna Donna Donna Don
[00:00:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:53] Donna Donna Donna Donna
[00:00:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:58] Donna Donna Donna Don
[00:01:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:12] Stop complaining said the farmer
[00:01:16] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:16] Who told you a calf to be
[00:01:21] 谁叫你是一头牛
[00:01:21] Why don't you have wings to fly with
[00:01:25] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:25] Like the swallow so proud and free
[00:01:29] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:29] How the winds are laughing
[00:01:32] 风儿正自笑开怀
[00:01:32] They laugh with all their might
[00:01:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:01:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:01:40] And half the summer's night
[00:01:45] 笑到夏日夜半冥
[00:01:45] Donna Donna Donna Donna
[00:01:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:49] Donna Donna Donna Don
[00:01:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:53] Donna Donna Donna Donna
[00:01:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:57] Donna Donna Donna Don
[00:02:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:12] Calves are easily bound and slaughtered
[00:02:16] 牛儿任人捆缚,还有宰割
[00:02:16] Never knowing the reason why
[00:02:20] 从来不知原因为何
[00:02:20] But whoever treasures freedom
[00:02:24] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:24] Like the swallow has learned to fly
[00:02:28] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:28] How the winds are laughing
[00:02:32] 风儿正自笑开怀
[00:02:32] They laugh with all their might
[00:02:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:36] Laugh and laugh the whole day through
[00:02:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:02:40] And half the summer's night
[00:02:44] 笑到夏日夜半冥
[00:02:44] Donna Donna Donna Donna
[00:02:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:48] Donna Donna Donna Don
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Donna
[00:02:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:57] Donna Donna Donna Don
[00:03:02] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Ought to Hear Me Cry [Willie Nelson]
- Doreen [Frank Zappa]
- Mary [Jefferson Starship]
- If I Wanted To [Melissa Etheridge]
- Sour Suite(Remastered) [The Guess Who]
- Come On Little Girl [Dennis Brown]
- Don’t Explain(Album Version) [Charlie Byrd]
- 手紙 [プレンティ]
- Adada Onnum Solladha [D. Imman&Benny Dayal&Shak]
- I Love You So Much It Hurts [PATSY CLINE]
- Moon Song [Mel Tormé]
- Someplace to Come When It Rains [David Allan Coe]
- Don’t Tell Me-3 [In the Style of Madonna (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Never Let Her Go [Glenn Yarbrough]
- Solo Per Te [Roberto Carlos]
- Alto, Prohibido Pasar [Alaska y Dinarama]
- BREAK THE RULES(136 BPM Workout Remix) [TH Express]
- SOMETHING NEW(R.P. Mix) [DJ Kee]
- Say (feat. Dan + Shay) [RaeLynn&Dan + Shay]
- Working For The Weekend(The Factory Team Remix) [AXEL FORCE]
- Jailhouse Rock(Remaster) [Elvis Presley]
- Fais-moi valser(Remaster) [Edith Piaf]
- A Means To An End [Joy Division]
- les neiges de Finlande [Edith Piaf]
- Before I Knew Me(Album Version) [Stacy Barthe]
- 派大星 [PO8]
- The Twelve Days Of Christmas [The Ray Conniff Singers]
- GET BACK (ASAP)(MAAN STUDIO REMIX|Non Stop Mix Ver.) [Alexandra Stan]
- Summertime Blues [The Beach Boys]
- Pardons [Jacques Brel]
- Funny Star [朴正贤]
- They Can’t Take That Away From Me [Sam Cooke]
- I’m A Fool To Care(1990 Digital Remaster) [Les Paul]
- Aphrodisiac_Bow Wow Wow [Marie Antoinette]
- 多情的土地 [佟铁鑫]
- 美丽捍卫我 [阿依.罗]
- Stalattiti [Shandon]
- Five Nights at Freddy’s, Pt. 2(ΜThunder Remix) [SayMaxWell]
- Mostruosi marziani(Theme) [Cartoon Rainbow]
- 大西瓜 [胎教音乐宝典]
- Vivian [随性乐团]
- Gruuuf [Ludwig Hirsch]