《Donna Donna》歌词

[00:00:00] Donna Donna (Remaster) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:13] //
[00:00:13] On a wagon bound for market
[00:00:17] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:17] There's a calf with a mournful eye
[00:00:21] 一只小牛目露哀伤
[00:00:21] High above him there's a swallow
[00:00:25] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:25] Winging swiftly through the sky
[00:00:29] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:29] How the winds are laughing
[00:00:33] 风儿正自笑开怀
[00:00:33] They laugh with all their might
[00:00:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:00:41] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:00:41] And half the summer's night
[00:00:45] 笑到夏日夜半冥
[00:00:45] Donna Donna Donna Donna
[00:00:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:49] Donna Donna Donna Don
[00:00:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:53] Donna Donna Donna Donna
[00:00:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:58] Donna Donna Donna Don
[00:01:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:12] Stop complaining said the farmer
[00:01:16] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:16] Who told you a calf to be
[00:01:21] 谁叫你是一头牛
[00:01:21] Why don't you have wings to fly with
[00:01:25] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:25] Like the swallow so proud and free
[00:01:29] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:29] How the winds are laughing
[00:01:32] 风儿正自笑开怀
[00:01:32] They laugh with all their might
[00:01:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:01:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:01:40] And half the summer's night
[00:01:45] 笑到夏日夜半冥
[00:01:45] Donna Donna Donna Donna
[00:01:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:49] Donna Donna Donna Don
[00:01:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:53] Donna Donna Donna Donna
[00:01:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:57] Donna Donna Donna Don
[00:02:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:12] Calves are easily bound and slaughtered
[00:02:16] 牛儿任人捆缚,还有宰割
[00:02:16] Never knowing the reason why
[00:02:20] 从来不知原因为何
[00:02:20] But whoever treasures freedom
[00:02:24] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:24] Like the swallow has learned to fly
[00:02:28] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:28] How the winds are laughing
[00:02:32] 风儿正自笑开怀
[00:02:32] They laugh with all their might
[00:02:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:36] Laugh and laugh the whole day through
[00:02:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:02:40] And half the summer's night
[00:02:44] 笑到夏日夜半冥
[00:02:44] Donna Donna Donna Donna
[00:02:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:48] Donna Donna Donna Don
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Donna
[00:02:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:57] Donna Donna Donna Don
[00:03:02] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- Underneath Your Clothes(Live) [Shakira]
- 犹原爱你 [黄妃]
- 你的目光温暖了我 [田震]
- Hallelujah [Shawn McDonald]
- Penelope [Isabelle Antena]
- All Or Nothing(Album Version) [Cher]
- Break It To Me Gently [Brenda Lee]
- 痴心也是错 [刘德华]
- Mansion On The Hill [Margaret Whiting]
- サマ☆トリ ~Summer Trip~ [平山笑美]
- The Wise Man Built His House Upon A Rock [儿童歌曲]
- Oublie-moi(Carry On) [Cur de pirate]
- Tu Primera Entrega [Betty Missiego]
- I got your back [Da-iCE]
- Sweater(2004 Remaster) [Terry Reid]
- Promessa De Pescador [Dorival Caymmi]
- 偽らない君へ [やなぎなぎ]
- Iron Sharpening Iron(2000 Digital Remaster) [Culture]
- Just a Dream (On My Mind) [Muddy Waters]
- Sie [Fortenbacher]
- Up in Here(Radio Edit) [Dirty Birdz DJ]
- Jump In Line (Shake Shake Senora) [Drew’s Famous Party Singe]
- Dirty, Dirty Feeling [Elvis Presley]
- My Way [Paul Robeson]
- Gunaah [Jeet Gannguli&Mustafa Zah]
- 爱7 [7妹]
- Nothing Really Matters [Take Me To Rio Collective]
- ペヤングだばあ- CazxLuka Ver. - [巡音ルカ]
- Sugar Rush [AKB48]
- Clancy Lowered The Boom [Petula Clark]
- All I Do Is Dream Of You [Judy Garland]
- Hello!? [Onetime]
- Estúpido Romántico [Mazz]
- 流浪的红舞鞋 [DJ晓苏]
- 你不知道的痛(Live) [KZ·谭定安]
- Obertura [Nainonain]
- Lucy Jane(Pt. 2) [Showaddywaddy]
- Embrasse moi [Juliette Greco]
- Cool Girl [Anne-Caroline Alba]
- Anytime You’re Feeling Lonely [Slim Whitman]
- 月亮的微笑 [刘彦群]
- 飘洒的心雨 - 飘洒的心雨(飘洒的心雨) [网络歌手]