《Fly Me to the Moon (George Shearing)》歌词

[00:00:00] Fly Me to the Moon (George Shearing) - Nat King Cole (纳·京·高尔)
[00:00:10] //
[00:00:10] Poets often use many words to say a simple thing
[00:00:18] 诗人常用很多语句来描述一件简单的事情
[00:00:18] It takes thought and time and rhyme
[00:00:24] 一首诗歌的吟唱
[00:00:24] To make a poem sing
[00:00:28] 需要有思想 时间和韵律为基础
[00:00:28] With music and words I've been playing
[00:00:34] 我用我所歌唱的旋律与词句
[00:00:34] For you I have written this song
[00:00:40] 给你写了一首歌
[00:00:40] To be sure that you known what I'm saying
[00:00:47] 你肯定知道我在说什么
[00:00:47] I'll translate as I go along
[00:00:57] 我一边唱一边诠释
[00:00:57] Fly me to the moon'
[00:01:01] 带我飞向月亮
[00:01:01] And let me play among the stars'
[00:01:05] 让我在群星之间戏耍
[00:01:05] Let me see what spring is like'
[00:01:08] 让我看看木星和火星上
[00:01:08] On jupiter and mars'
[00:01:13] 那春天的景色
[00:01:13] In other words' hold my hand'
[00:01:22] 其暗含的意思就是握住我的手吧
[00:01:22] In other words' darling kiss me'
[00:01:30] 换句话说就是亲爱的吻我吧
[00:01:30] Fill my heart with song'
[00:01:34] 让歌声充斥我的心灵
[00:01:34] And let me sing forever more'
[00:01:38] 让我永远尽情歌唱
[00:01:38] You are all I long for'
[00:01:42] 你是我渴望追求的一切
[00:01:42] All I worship and adore'
[00:01:47] 是我景仰与爱慕的一切
[00:01:47] In other words' please be true'
[00:01:55] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:01:55] In other words' I love you'
[00:02:38] 换句话说就是 我爱你
[00:02:38] Fill my heart with song'
[00:02:42] 让歌声充斥我的心灵
[00:02:42] And let me sing forever more'
[00:02:47] 让我永远尽情歌唱
[00:02:47] You are all I long for'
[00:02:51] 你是我渴望追求的一切
[00:02:51] All I worship and adore'
[00:02:56] 是我景仰与爱慕的一切
[00:02:56] In other words' please be true'
[00:03:04] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:03:04] In other words' I love you'
[00:03:09] 换句话说就是 我爱你
[00:03:09] 换
您可能还喜欢歌手Nat King Cole的歌曲:
随机推荐歌词:
- Friend [谷村新司]
- 大刀进行曲 [军旅歌曲]
- Outside Looking In [Celtic Thunder&Ryan Kelly]
- Warrior Song [Ingrid Olava]
- 什么时候回头 [杨晓涛]
- 找一个不等你的理由-DJ版-小印 [DJ舞曲]
- In The Wee Small Hours [Johnny Crawford]
- Great Day [Sarah Vaughan]
- Rosa Rosa [Sandro]
- 冰山大火(Live) - live [许志安&苏永康&梁汉文]
- A Six Pack To Go [Hank Thompson]
- shooting star [Befour]
- Olhar Assim [Clementina De Jesus]
- It s not goodbye [姚斯婷]
- B.B. Class Road [The Byrds]
- Break This Feeling [Bodyjar]
- We R Who We R(Spinning Mix) [Spinning Music DJ’s]
- Old Alabama [Country Heroes]
- Please Stop Playing Those Blues [Jack Teagarden]
- Have You Got Any Castles, Baby [Bobby Darin]
- L’ge nucleaire [La Rue Ketanou]
- Maafkan Aku Kekasih [Hattan]
- Un Violon Dans La Nuit [Tino Rossi]
- (ROCKING) [Teen Top]
- Black Eye Blues(Remaster) [Ma Rainey]
- 我和你 [黄绮珊]
- DOLLY [大橋トリオ]
- Castle on the Hill [El Shelsey]
- Happy Holidays [Bing Crosby]
- Lay Down In Your Fields [Griffin House]
- 灵山咐嘱 [周志宏&奕睆]
- Pero No Te Extrao [Regina Orozco]
- Just Dance [Little Apple Band]
- Womb [hpc]
- Foto Viva [Zen]
- Why You Treat Me So Band [D.J. Disco Dance]
- Don’t Cry Baby(Remastered 2016) [Bessie Smith]
- L’isola di Wight [Dik Dik]
- Word Up(Country Version) [Eight Ball]
- 萧瑟的爱 [宋濂]
- 醉拳(Rnb,Dj 东尼 Mix) [成龙]