《Over the Sunshine!(Shin with Over The Rainbow ver.)》歌词

[00:00:00] Over the Sunshine! (Shin with Over The Rainbow ver.) - 柿原徹也 (かきはら てつや)/前野智昭 (まえの ともあき)/増田俊樹

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：真崎エリカ

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：AstroNoteS

[00:00:01] //

[00:00:01] Only one love only one hug only one smile

[00:00:06] //

[00:00:06] Present for you

[00:00:22] //

[00:00:22] 生まれ変わるみたいに

[00:00:25] 像重生一样

[00:00:25] 不意に

[00:00:25] 出人意料地

[00:00:25] 「今日」は突然動きだすんだ

[00:00:28] “今天”突然动起来了

[00:00:28] 不思議

[00:00:29] 不可思议的

[00:00:29] ココロのボタンひとつ

[00:00:32] 心灵按键之一

[00:00:32] だからそっと押してみようよ

[00:00:36] 所以 轻轻地按一下试试

[00:00:36] 体の奥で

[00:00:41] 身体深处

[00:00:41] ざわめくシグナル

[00:00:43] 嘈杂的信号

[00:00:43] もう見逃せないなら

[00:00:48] 如果逃不出去

[00:00:48] すべて脱ぎ捨てて

[00:00:50] 就全部抛弃吧

[00:00:50] 踊ろう

[00:00:51] 跳跃吧

[00:00:51] 全力で

[00:00:52] 用尽全力地

[00:00:52] 夢見た

[00:00:53] 做梦吧

[00:00:53] 瞳で

[00:00:54] 眼睛里

[00:00:54] 虹のかかる空はここだよ

[00:01:03] 挂着彩虹的天空在这里哦

[00:01:03] Fall in love

[00:01:04] //

[00:01:04] キラめくための理由はいつも

[00:01:08] 闪耀的理由一直

[00:01:08] 同じ場所にあるよ

[00:01:12] 就在相同的地方

[00:01:12] 君へと

[00:01:13] 和你

[00:01:13] Diving

[00:01:14] //

[00:01:14] 出逢って

[00:01:15] 相遇

[00:01:15] Happy

[00:01:15] //

[00:01:15] こんな

[00:01:16] 那样的

[00:01:16] Fu

[00:01:16] //

[00:01:16] 笑顔

[00:01:17] 笑容

[00:01:17] Fu

[00:01:17] //

[00:01:17] 見つけたい

[00:01:18] 想要找到

[00:01:18] ショータイム☆

[00:01:19] show time

[00:01:19] 高鳴るからjump

[00:01:21] 从尖叫开始跳跃

[00:01:21] どこまでだって

[00:01:22] 不管到哪里

[00:01:22] 僕らは飛べるだろう

[00:01:26] 我们都会飞翔吧

[00:01:26] 忘れない

[00:01:27] 难以忘记

[00:01:27] Your love

[00:01:28] 你的爱

[00:01:28] Prism

[00:01:29] //

[00:01:29] Alright

[00:01:30] //

[00:01:30] どんな

[00:01:30] 不管明天

[00:01:30] 明日も

[00:01:31] 怎样

[00:01:31] 今日の

[00:01:32] 今天的

[00:01:32] 歌が

[00:01:33] 歌声

[00:01:33] 答えくれるから

[00:01:36] 会做出回答的

[00:01:36] 夢の向こうへ

[00:01:40] 向着梦想的彼岸

[00:01:40] Over the dream

[00:01:44] //

[00:01:44] 初めて知る気持ちが

[00:01:47] 初次了解的心情

[00:01:47] 街を

[00:01:48] 把街道

[00:01:48] 景色だって塗りかえてく

[00:01:51] 涂刷成一道风景

[00:01:51] 不思議

[00:01:51] 不可思议的

[00:01:51] 世界中の全部が

[00:01:55] 世界的全部

[00:01:55] キラリキラリ光りだして

[00:01:59] 都在闪闪发光

[00:01:59] 月のかけらを

[00:02:03] 将月亮的碎片

[00:02:03] 両手ですくって

[00:02:06] 双手捧起

[00:02:06] 散りばめたみたい

[00:02:11] 像镶嵌宝石一般

[00:02:11] 幸せのパズル

[00:02:12] 幸福的智力游戏

[00:02:12] 分かった

[00:02:13] 明白了

[00:02:13] ホントは

[00:02:14] 其实

[00:02:14] いつでも

[00:02:15] 无论何时

[00:02:15] 世界は

[00:02:16] 世界一定是

[00:02:16] 虹色だよきっと

[00:02:21] 七彩斑斓的彩虹一般

[00:02:21] Shooting smile

[00:02:45] //

[00:02:45] 願いはfall in love

[00:02:50] 愿望是坠入爱河

[00:02:50] キラめくために今があるなら

[00:02:54] 如果是为了闪耀才有现在的话

[00:02:54] 飛び込むその先で

[00:02:57] 在此之前飞身跳入吧

[00:02:57] 君へと

[00:02:59] 和你

[00:02:59] Diving

[00:02:59] //

[00:02:59] 出逢って

[00:03:00] 相遇

[00:03:00] Happy

[00:03:01] //

[00:03:01] こんな

[00:03:02] 那样的

[00:03:02] Fu

[00:03:02] //

[00:03:02] 笑顔

[00:03:02] 笑容

[00:03:02] Fu

[00:03:03] //

[00:03:03] 見つけたい

[00:03:04] 想要找到

[00:03:04] ショータイム☆

[00:03:05] show time

[00:03:05] 生まれたままjump

[00:03:06] 从出生开始一直跳跃

[00:03:06] どこまでだって

[00:03:08] 因为不管到哪里

[00:03:08] ココロ重なるから

[00:03:12] 心灵都是相通的

[00:03:12] 見つけた

[00:03:13] 所以 找到了

[00:03:13] Your love

[00:03:14] 你的爱

[00:03:14] Prism

[00:03:15] //

[00:03:15] Rainbow

[00:03:15] //

[00:03:15] どんな

[00:03:16] 不管

[00:03:16] 未来

[00:03:17] 未来

[00:03:17] 来ても

[00:03:18] 怎样

[00:03:18] 歌が

[00:03:19] 歌声

[00:03:19] 愛を届けるね

[00:03:22] 会传递爱

[00:03:22] 青空になれ

[00:03:25] 变成蓝天吧

[00:03:25] Over the sunshine

[00:03:30] //