《序詞》歌词

[00:00:00] 序詞 - 三浦大知 (みうらだいち)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：Nao'ymt

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：Nao'ymt

[00:00:33] //

[00:00:33] 思えばこれまでの人生

[00:00:41] 回想起来迄今为止的人生

[00:00:41] 海原に浮かぶ一艘の舟

[00:00:47] 宛若苍茫的海面上漂浮的一叶孤舟

[00:00:47] 身を粉にし得た対価で

[00:00:55] 用粉身碎骨获取的代价

[00:00:55] どうにか防ぐ波風

[00:01:05] 总算能够抵御这风浪

[00:01:05] 自由を求め自由を恐れ

[00:01:13] 既渴望自由又畏惧自由

[00:01:13] いつか という幻の声

[00:01:19] 终有一天 听见这幻梦般的声音

[00:01:19] 行きたい場所が見つからない

[00:01:27] 找不到想要前往的地方

[00:01:27] 帰りたい場所はあるのに

[00:01:49] 即使明明存在想要归去之处

[00:01:49] 教えて

[00:01:57] 告诉我

[00:01:57] 嗚呼

[00:02:05] 啊

[00:02:05] 教えて

[00:02:12] 告诉我

[00:02:12] 嗚呼

[00:02:17] 啊

[00:02:17] いつのまに削られ

[00:02:19] 究竟是何时被削磨

[00:02:19] 均されてしまった

[00:02:25] 被推平了呢

[00:02:25] 疑わず限度を

[00:02:27] 毫无怀疑地

[00:02:27] 受け入れてしまった

[00:02:30] 接受了这界限

[00:02:30] 腐敗した世界にも

[00:02:33] 即使在腐朽的世界

[00:02:33] 花は咲くと

[00:02:35] 花儿也能盛放

[00:02:35] 握りしめた種

[00:02:39] 紧握着种子

[00:02:39] 今さら蒔く場所などなく

[00:02:43] 事到如今却已没有可以播种的地方

[00:02:43] ただひとり立ち尽くす

[00:02:57] 唯有一个人孤单伫立

[00:02:57] 答えを求めうつむいた

[00:03:05] 追寻着答案 低下头

[00:03:05] 視界の隅に見慣れた靴

[00:03:11] 视线的角落是那双看惯的鞋

[00:03:11] 顔上げたその先に

[00:03:19] 抬起头来 在那前方

[00:03:19] 朝日を背にした君

[00:03:33] 是背对着朝阳的你

[00:03:33] ただいま

[00:03:38] 我回来了