《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Elisa Mutto/The 1000 Strings/Robert Joseph Durham/Carmelo Leotta
[00:00:22] //
[00:00:22] Last Christmas
[00:00:24] 去年的圣诞节
[00:00:24] I gave you my heart
[00:00:26] 我把心给了你
[00:00:26] But the very next day you gave it away
[00:00:30] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:30] This year
[00:00:33] 今年
[00:00:33] To save me from tears
[00:00:35] 我在泪水中重新振作
[00:00:35] I'll give it to someone special
[00:00:40] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:40] Last Christmas
[00:00:42] 去年的圣诞节
[00:00:42] I gave you my heart
[00:00:44] 我把心给了你
[00:00:44] But the very next day you gave it away
[00:00:49] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:49] This year
[00:00:50] 今年
[00:00:50] To save me from tears
[00:00:53] 我在泪水中重新振作
[00:00:53] I'll give it to someone special
[00:01:16] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:16] Once bitten and twice shy
[00:01:20] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:01:20] I keep my distance
[00:01:22] 我保持着距离
[00:01:22] But you still catch my eye
[00:01:25] 但你依然吸引着我的目光
[00:01:25] Tell me baby
[00:01:27] 告诉我,宝贝
[00:01:27] Do you recognize me
[00:01:29] 你认出我了吗?
[00:01:29] Well
[00:01:30] 已经一年了
[00:01:30] It's been a year
[00:01:31] 我并不惊讶
[00:01:31] It doesn't surprise me
[00:01:34] 圣诞快乐
[00:01:34] HAPPY CHRISTMAS
[00:01:35] 我包装好后将它送出
[00:01:35] I wrapped it up and sent it
[00:01:38] 附上字条,写着我爱你
[00:01:38] With a note saying "I love you"
[00:01:41] 我是认真的
[00:01:41] I meant it
[00:01:42] 现在我才知道当初真傻
[00:01:42] Now I know what a fool I've been
[00:01:46] 但如果你现在吻我
[00:01:46] But if you kissed me now
[00:01:48] 你可以再次愚弄我
[00:01:48] I know you'd fool me again
[00:01:51] 去年的圣诞节
[00:01:51] Last Christmas
[00:01:53] 我把心给了你
[00:01:53] I gave you my heart
[00:01:55] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:55] But the very next day you gave it away
[00:02:00] 今年
[00:02:00] This year
[00:02:02] 我在泪水中重新振作
[00:02:02] To save me from tears
[00:02:04] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:04] I'll give it to someone special
[00:02:27] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:27] A face of a lover with a fire in his heart
[00:02:31] 刻意掩饰,你欲将我拆穿
[00:02:31] A man under cover but you tore me apart
[00:02:38] 如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我
[00:02:38] Now I've found a real love you'll never fool me again
[00:02:45] 去年的圣诞节
[00:02:45] Last Christmas
[00:02:47] 我把心给了你
[00:02:47] I gave you my heart
[00:02:49] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:49] But the very next day you gave it away
[00:02:54] 今年
[00:02:54] This year
[00:02:56] 我在泪水中重新振作
[00:02:56] To save me from tears
[00:02:58] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:58] I'll give it to someone special
[00:03:03] 去年的圣诞节
[00:03:03] Last Christmas
[00:03:05] 我把心给了你
[00:03:05] I gave you my heart
[00:03:07] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:07] But the very next day you gave it away
[00:03:12] 今年
[00:03:12] This year
[00:03:14] 我在泪水中重新振作
[00:03:14] To save me from tears
[00:03:19] 我会把心交给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Elisa Mutto&The 1000 Stri的歌曲:
随机推荐歌词:
- TOO FUNKY [George Michael]
- 午后三点 [果味VC]
- 20 Miles To Georgia [Josh Kelley]
- 一叶女人心 [江蕙]
- Manche Frauen [Die Toten Hosen]
- 清水 [彭羚]
- My Shoes Keep Walking Back To You [Johnny Cash]
- Battle Of Little Big Horn [Eddy Arnold]
- Little Deuce Coupe [The Beach Boys]
- La chanson du scaphandrier(Remastered) [Léo Ferré]
- Imposible [Pimpinela&Nestor Randazzo]
- In The Presence Of Jehovah [Geron Davis||Chris Tomlin]
- Fleshy Jeffrey [Joan of Arc]
- FOREVER [Alan Barcklay]
- Early in the Morning [Bobby Darin]
- I Hear a Rhapsody [Dinah Shore]
- Up Up & Away [Annie’thing & Annie]
- Breeze On By [Marie Osmond&Donny Osmond]
- It’s Cold Outside [The Choir]
- Love Me to Pieces(Remaster) [Kitty Wells]
- Say You Will [Jackie Wilson]
- Win Your Love for Me [Sam Cooke]
- 爱情,stay [王杰]
- Lips Of Wine [Andy Williams]
- You Are Loved(Acoustic SE Version) [Rebecca St. James]
- 流浪 [王龙]
- 行星北极冷饮听 [LTN乐队]
- Twisted Games [DJ Licious&Jack Hawitt]
- 再来一瓶 [雷猴乐队]
- Tomara(Ao Vivo) [Thiaguinho&Mr Dan]
- Call Me Maybe(Cpr Extended Remix) [Power Music Workout]
- Batida de Coco [La Banda Del Caribe]
- If It Will Make You Mine [Jamie O’Hara]
- Let There Be Love(Remastered 2018) [Jesse Belvin]
- La marche nuptiale [Barbara]
- In a Broken Dream [Beki Bondage]
- Charlie Brown [The Coasters]
- Jana [Killing Joke]
- Love Came Down [Kari Jobe]
- 开场颁奖音乐 入场前奏 [网络歌手]
- Bust Dem(Original Mix) [Henry Fong&D.O.D]
- Somebody’s Watching You(Album Version) [Black Uhuru]