《When The Time’s Right》歌词

[00:00:00] When The Time's Right (当时机成熟的时候) - Akon (阿肯)

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah what up I go by the name of Divine I got my boy Akon in the back

[00:00:07] 耶，我被称为帝王，之后我有了自己的孩子阿肯

[00:00:07] But before I bring him out I want all the ladies

[00:00:11] 但是在他到来之前，我想拥有所有的女人

[00:00:11] Come on ok ok ok ok Come on all my ladies in the place today

[00:00:18] 来吧，好的，今天在场的所有女性

[00:00:18] Come on ok ok ok ok Come on all my sexy ladies sing along with me （come on）

[00:00:26] 来吧，好的，所有的性感美女跟着我一起唱

[00:00:26] Don't make me call the police

[00:00:28] 别逼我报警

[00:00:28] It's a crime the way you bend them knees

[00:00:30] 你让他们下跪的方式是在犯罪

[00:00:30] From the table to the floor spin it up and do it slow

[00:00:34] 从桌子到地板不停地旋转，由快到慢

[00:00:34] Give it up to all my niggas on the corners spending dough like

[00:00:37] 我的黑人朋友们，不要在角落浪费生命

[00:00:37] Ain't nothing but money to me

[00:00:39] 这样一文不值

[00:00:39] So sweet but you ain't nothing but hunnies to me

[00:00:42] 你不用做什么，只需要欢迎我

[00:00:42] Shorty get you sexy dere sipping on the cavasier

[00:00:46] 可爱性感的你漫不经心地喝着

[00:00:46] Stylin up in the VIP plannin to roll out with me

[00:00:49] 自命清高的人，滚出我的视线

[00:00:49] Knowing that she's gonna come back

[00:00:51] 知道她将要回来

[00:00:51] As if she's up on my reindeer

[00:00:52] 仿佛她是我的礼物

[00:00:52] You know that she'll never wanna come back

[00:00:53] 你知道她永远不会想回来

[00:00:53] So I add her to my hall of fame here

[00:00:55] 所以我把她的名字加入了这里的名人堂

[00:00:55] Bet your man can't do it like this （tell the truth girl）

[00:00:58] 我敢肯定你们男人不会这样做

[00:00:58] Bet your man can't do it like this （its all on you girl）

[00:01:01] 我敢肯定你们男人不会这样做

[00:01:01] Come on When the Time's Right

[00:01:02] 来吧，当时机成熟的时候

[00:01:02] I'd like to come over and get to kno ya

[00:01:06] 我想要来拜访并且开始了解你

[00:01:06] Try to get closer （Come on）

[00:01:07] 想与你更亲密点

[00:01:07] When the Time's Right I'd like to come over

[00:01:10] 当时机成熟的时候，我想要来拜访

[00:01:10] And work ya over across your sofa

[00:01:13] 完成工作后，躺在你的沙发上

[00:01:13] Come on Is it ok if I come over Come on

[00:01:18] 来吧，如果我来拜访，这样没关系的，来吧

[00:01:18] That way I can get to kno ya Come on

[00:01:20] 这样我就可以好好了解你了，来吧

[00:01:20] Let me get a little closer Come on

[00:01:24] 让我离你再近一点，来吧

[00:01:24] Do you all over your sofa Come on

[00:01:27] 你愿意躺在你的沙发上吗，过来

[00:01:27] When I walk in the club with all the ladies so fly

[00:01:29] 当我在酒吧女人堆里穿梭的时候

[00:01:29] Gotta work that body so beautifully make you wanna cry

[00:01:32] 这样震撼的场面让你想要叫喊

[00:01:32] That body could do whatever thats no lie

[00:01:36] 无论什么他们都能做到，除了撒谎

[00:01:36] Gotta make it to gettin bigger makin me wanna slide

[00:01:39] 逐渐强大的团队让我很想在我的苹果树这首歌里唱滑音

[00:01:39] Up under my apple tree better yet you on top of me

[00:01:42] 但是你已经在我之上了

[00:01:42] Switch it over let me bust all over you and not me

[00:01:45] 转换位置，让我来衬托你

[00:01:45] Your so sexy gotta punish you wit the first degree

[00:01:47] 你太性感了，必须给你重罚

[00:01:47] Ain't no stoppin the body rockin until we fall asleep

[00:01:51] 一直练习重打击乐摇滚，直到我们入睡

[00:01:51] Come on When the Time's Right

[00:01:52] 来吧，当时机成熟的时候

[00:01:52] I'd like to come over and get to kno ya

[00:01:55] 我想要来拜访你，并且了解你

[00:01:55] Try to get closer （Come on）

[00:01:57] 想离你更近一点

[00:01:57] When the Time's Right I'd like to come over

[00:02:00] 当时机成熟的时候，我想来看你

[00:02:00] And work ya over across your sofa

[00:02:04] 工作完后，躺在你的沙发上

[00:02:04] Come on Is it ok if I come over Come on

[00:02:06] 来吧，没关系的，来吧

[00:02:06] That way I can get to kno ya Come on

[00:02:11] 这样我就能更了解你了

[00:02:11] Let me get a little closer Come on

[00:02:13] 让我们更亲密点吧，来吧

[00:02:13] Do you all over your sofa Come on

[00:02:15] 你也愿意躺在你的沙发上吗，过来

[00:02:15] I can tell by the way you act so hard you like my type of nigger

[00:02:19] 从你卖力的表演中我能看出，你就是我喜欢的那种女孩

[00:02:19] Better bang in the back of the jeep and put a puncture in your liver

[00:02:22] 就像用力把你推进吉普车后箱，刺穿了你的肝脏一样

[00:02:22] I can tell by the way you act so soft you like my type of nigga

[00:02:25] 顺便说下，你就像黑人一样动作柔美

[00:02:25] Better get romantic with ya make love to ya by the river

[00:02:28] 更想跟你在河边浪漫地谈情说爱

[00:02:28] I'm wit the wine glass to go with your fine ass

[00:02:31] 我和你一起举杯畅饮

[00:02:31] I could make that shine last if I make you mine fast

[00:02:34] 如果你能彻底成为我的人，我能让烟花持续绽放

[00:02:34] Your the type I go all out to put you onto my staff

[00:02:37] 我竭尽全力想让你成为我的一份子

[00:02:37] Let me be your teacher baby girl cause you in the wrong class

[00:02:41] 让我来做你的老师吧，因为你进错班了

[00:02:41] I'd like to come over and get to kno ya

[00:02:45] 我想去拜访并了解你

[00:02:45] Try to get closer （Come on）

[00:02:47] 试图离你更近一点

[00:02:47] When the Time's Right I'd like to come over

[00:02:50] 当时机成熟的时候，我想去拜访你

[00:02:50] And work ya over across your sofa

[00:02:53] 工作完后，我想躺在你的沙发上

[00:02:53] Come on Is it ok if I come over Come on

[00:02:57] 来吧，没关系的，过来

[00:02:57] That way I can get to kno ya Come on

[00:03:01] 这样我就可以了解你了

[00:03:01] Let me get a little closer Come on

[00:03:03] 让我们更紧密点吧，来吧

[00:03:03] Do you all over your sofa Come on

[00:03:06] 你愿意躺在你的沙发上吗，过来

[00:03:06] Hey hey hey So tell me what the dealy girl hey hey hey

[00:03:11] 告诉我什么是混响延迟

[00:03:11] When I get to go inside you girl hey hey hey

[00:03:14] 当我开始接触你的时候，嘿嘿嘿

[00:03:14] Remember there is no rush girl hey hey hey

[00:03:16] 记住，你不再是暴躁女

[00:03:16] Gotta get you with tha masta

[00:03:18] 必须让你融入马斯塔

[00:03:18] Come on Come on Come on Come on Come on

[00:03:23] 过来 来啊 一起来