《Burnin’ It Down》歌词

[00:00:00] Burnin' It Down (燃烧爱火) - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)

[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:14] You slip your finger

[00:00:15] 你的指尖

[00:00:15] Through the tear in my t-shirt

[00:00:17] 划落我T恤上的破洞

[00:00:17] You stirrin' up dirty

[00:00:19] 你撩动我

[00:00:19] In the back of my mind

[00:00:20] 内心冲动的欲望

[00:00:21] You keep on flirtin'

[00:00:22] 你不停的调情

[00:00:22] Cause you know that it's workin'

[00:00:24] 因为知道这对我管用

[00:00:24] You stuck in my head girl

[00:00:26] 你进入我的脑海

[00:00:26] Writing the lines

[00:00:27] 抒写篇章

[00:00:29] Couldn't sing this song

[00:00:30] 没有你即使我尝试

[00:00:30] Without you if I tried

[00:00:32] 也不能再唱起这首歌

[00:00:32] Let's light it up

[00:00:33] 让我们照亮一切

[00:00:33] Like it's our last night

[00:00:35] 就像昨晚我们那样

[00:00:35] We're just hanging around

[00:00:38] 我们只是闲逛

[00:00:38] Burnin' it down

[00:00:40] 激情释放

[00:00:40] Sippin' on some cold Jack Daniel's

[00:00:42] 浅尝几口典藏的威士忌

[00:00:42] Jammin' to some old Alabama

[00:00:45] 走在阿拉巴马州的老街道上

[00:00:45] With you baby

[00:00:46] 与你一起

[00:00:46] Laying right here naked in my bed

[00:00:49] 赤身裸体的躺在我的床上

[00:00:50] I'm just doing my thing

[00:00:52] 我只是做我的事

[00:00:52] You love it when I sing

[00:00:54] 当我唱歌的时候你很喜欢

[00:00:54] Say it makes you feel like an angel

[00:00:56] 这让你感觉像一个天使

[00:00:56] We about to get a little

[00:00:58] 我们有点

[00:00:58] Tangled up right about now

[00:01:01] 就此刻般缠绵悱恻

[00:01:02] So girl let's keep burnin' it down

[00:01:04] 所以女孩就让我们激情释放

[00:01:05] Burnin' it down

[00:01:06] 激情释放

[00:01:07] Burnin' it down

[00:01:08] 激情释放

[00:01:10] Girl when you want it

[00:01:11] 女孩 当你想要这样

[00:01:11] You know that I'm on it

[00:01:13] 你知道我正在努力

[00:01:13] You know that I love lovin' up on you

[00:01:16] 你知道我爱 情不自禁爱上你

[00:01:18] Let's hit the switch

[00:01:19] 让我们开启那开关

[00:01:19] And let our shadows dance

[00:01:21] 让我们的影子舞蹈

[00:01:22] And light it up like it's our last chance

[00:01:24] 照亮一切 像是我们最后的机会

[00:01:25] We're just hanging around

[00:01:27] 我们只是闲逛

[00:01:27] Burnin' it down

[00:01:29] 激情释放

[00:01:29] Sippin' on some cold Jack Daniel's

[00:01:32] 浅尝几口典藏的威士忌

[00:01:32] Jammin' to some old Alabama

[00:01:34] 走在阿拉巴马州的老街道上

[00:01:34] With you baby

[00:01:35] 与你一起

[00:01:35] Laying right here dreaming in my bed

[00:01:39] 赤身裸体的躺在我的床上

[00:01:39] I'm just doing my thing

[00:01:42] 我只是做我的事

[00:01:42] You love it when I sing

[00:01:43] 当我唱歌的时候你很喜欢

[00:01:43] Say it makes you feel like an angel

[00:01:46] 这让你感觉像一个天使

[00:01:46] We about to get a little

[00:01:48] 我们有点

[00:01:48] Tangled up right about now

[00:01:50] 就此刻般缠绵悱恻

[00:01:51] So girl let's keep burnin' it down

[00:01:54] 所以女孩就让我们激情释放

[00:01:54] Burnin' it down

[00:01:55] 激情释放

[00:01:56] Burnin' it down

[00:01:57] 激情释放

[00:01:58] Burnin' it down

[00:01:59] 激情释放

[00:02:01] Burnin' it down

[00:02:02] 激情释放

[00:02:03] Burnin' it down

[00:02:04] 激情释放

[00:02:05] Burnin' it down

[00:02:06] 激情释放

[00:02:08] I wanna rock it all night

[00:02:10] 我想彻夜摇滚

[00:02:10] Baby girl will you rock it out with me

[00:02:13] 宝贝 女孩你愿意跟我一起彻夜摇滚

[00:02:15] I wanna crawl through the dark

[00:02:17] 我想在黑暗中爬行

[00:02:17] Just to feel your heartbeat against me

[00:02:20] 就能感觉到你为我心跳

[00:02:22] I wanna rock it all night

[00:02:24] 我想彻夜摇滚

[00:02:24] Baby girl will you rock it out with me

[00:02:28] 宝贝 女孩你愿意跟我一起彻夜摇滚

[00:02:29] I wanna crawl through the dark

[00:02:31] 我想在黑暗中爬行

[00:02:31] Just to feel your heartbeat against me

[00:02:35] 就能感觉到你为我心跳

[00:02:36] We're just hanging around

[00:02:38] 我们只是闲逛

[00:02:38] Burnin' it down

[00:02:39] 激情释放

[00:02:40] Sippin' on some cold Jack Daniel's

[00:02:42] 浅尝几口典藏的威士忌

[00:02:42] Jammin' to some old Alabama

[00:02:45] 走在阿拉巴马州的老街道上

[00:02:45] With you baby

[00:02:46] 与你一起

[00:02:46] Laying right here naked in my bed

[00:02:50] 赤身裸体的躺在我的床上

[00:02:50] I'm just doing my thing

[00:02:52] 我只是做我的事

[00:02:52] You love it when I sing

[00:02:54] 当我唱歌的时候你很喜欢

[00:02:54] Say it makes you feel like an angel

[00:02:57] 这让你感觉像一个天使

[00:02:57] We about to get a little

[00:02:58] 我们有点

[00:02:58] Tangled up right about now

[00:03:01] 就此刻般缠绵悱恻

[00:03:02] So girl let's keep burnin' it down

[00:03:04] 所以女孩就让我们激情释放

[00:03:05] Burnin' it down

[00:03:06] 激情释放

[00:03:06] Burnin' it down

[00:03:08] 激情释放

[00:03:08] Burnin' it down

[00:03:09] 激情释放

[00:03:12] Burnin' it down

[00:03:13] 激情释放

[00:03:13] Burnin' it down

[00:03:15] 激情释放

[00:03:15] Burnin' it down

[00:03:16] 激情释放

[00:03:19] I wanna rock it all night

[00:03:21] 我想彻夜摇滚

[00:03:21] Baby girl will you rock it out with me

[00:03:24] 宝贝 女孩你愿意跟我一起彻夜摇滚

[00:03:26] I wanna crawl through the dark

[00:03:26] 我想在黑暗中爬行