《Le pays d’à cté》歌词

[00:00:00] Le pays d'à côté - Francis Cabrel (弗朗西斯·凯布洛)

[00:00:01] Written by：Francis Cabrel

[00:00:13] Quand la Terre se fendit

[00:00:15] C'était sous le règne des bandits

[00:00:17] Qui avaient tout défiguré

[00:00:23] Chaque ville entourée par

[00:00:26] Son cortège de hangars

[00:00:28] Ses parkings alignés

[00:00:33] Les autoroutes étaient pleines

[00:00:35] Des camions en file indienne

[00:00:38] De convois bloqués aux péages

[00:00:43] On se parlait presque pas

[00:00:45] Et chacun pressait le pas

[00:00:48] Son écran au ras du visage

[00:00:52] Le pays d'à côté est couvert de nuages

[00:01:05] On séparait par croyance

[00:01:07] Les leçons d'auto-défense

[00:01:10] Les rues interdites d'entrer

[00:01:15] La fumée ou le brouillard

[00:01:17] Impossible de savoir

[00:01:19] Chaque soir plus épais

[00:01:24] On noyait dans du plastique

[00:01:27] Des repas automatiques

[00:01:28] Que la mer rejetait sur les plages

[00:01:34] Braves gens dignitaires

[00:01:37] Tout le monde laissait faire

[00:01:38] Par profit ou manque de courage

[00:01:44] Le pays d'à côté est couvert de nuages

[00:01:51] Sous les pieds bousculés des moutons qui s'affolent

[00:01:56] Le berger à genoux qui cherche la boussole

[00:02:01] Et les loups affamés qui attendent au grillage

[00:02:08] Tombé juste au milieu de la cour d'une école

[00:02:13] L'arc-en-ciel démonté qui traîne sur le sol

[00:02:18] Et tout le monde croit à des enfantillages

[00:02:23] Le pays d'à côté est couvert de nuages

[00:02:32] Couvert de nuages

[00:02:45] Quand la Terre se fendit

[00:02:47] C'était sous le règne des bandits

[00:02:49] Qui avaient bien prévu le coup

[00:02:55] Bien tiré la couverture

[00:02:57] Profité de la nature

[00:03:00] Disparus on ne sait où

[00:03:05] Sous les casques et les enceintes

[00:03:07] Des télés jamais éteintes

[00:03:10] Tournait le même message

[00:03:15] Pardon de le répéter mais

[00:03:17] Y a pas lieu de s'inquiéter

[00:03:22] Le pays d'à côté est couvert de nuages

[00:03:32] Y a pas lieu de s'inquiéter

[00:03:34] C'est le pays d'à côté

[00:03:39] Le pays d'à côté qui est couvert de nuages

[00:03:56] Ne ressemblez jamais à ces moutons qui s'affolent

[00:04:00] Disait le berger un jour qui cherchait la boussole

[00:04:06] Le pays d'à côté est couvert de nuages