《Two Little Girls from Little Rock》歌词

[00:00:00] Two little girls from little rock - Marylin Monroe
[00:00:05] //
[00:00:05] We're just two little girls from Little Rock
[00:00:11] 我们只是两个来自小岩城的小女孩
[00:00:11] We lived on the wrong side of the tracks
[00:00:16] 我们生活在错误的一端
[00:00:16] But the gentleman friends who used to call
[00:00:20] 但那些曾经是绅士的朋友
[00:00:20] They never did seem to mind at all
[00:00:22] 他们一点都不介意
[00:00:22] They came to the wrong side of the tracks
[00:00:27] 他们也来到错误的一端
[00:00:27] Then someone broke my heart in Little Rock
[00:00:33] 然后有个小岩城的人伤了我的心
[00:00:33] So I up and left the pieces there
[00:00:39] 我留下破碎的心离开了
[00:00:39] Like a little lost lamb I roamed about
[00:00:42] 如同小羊一般流浪
[00:00:42] I came to New York and I found out
[00:00:45] 我来到纽约发现
[00:00:45] That men are the same way everywhere
[00:00:50] 哪里的男人都一个样
[00:00:50] I was young and determined
[00:00:53] 我年轻貌美
[00:00:53] To be wined and dined and ermined
[00:00:56] 常被邀请
[00:00:56] And I worked at it all around the clock
[00:01:02] 我时间排得满满的
[00:01:02] Now one of these days in my fancy clothes
[00:01:05] 有一天我会穿上华服
[00:01:05] I'm gonna go back and punch the nose
[00:01:07] 我决定回去算账
[00:01:07] Of the one who broke my heart
[00:01:10] 找伤我心的人算账
[00:01:10] The one who broke my heart
[00:01:13] 伤我心的人
[00:01:13] The one who broke my heart
[00:01:16] 伤我心的人
[00:01:16] In Little Rock
[00:01:17] 在小岩城
[00:01:17] Little Rock
[00:01:18] 小岩城
[00:01:18] Little Rock
[00:01:20] 小岩城
[00:01:20] Little Rock
[00:01:25] 小岩城
[00:01:25] I'm just a little girl from Little Rock
[00:01:30] 我只是一个来自小岩城的小女孩
[00:01:30] A horse used to be my closest pal
[00:01:36] 我有一个亲密的朋友是一匹马
[00:01:36] Though I never did learn to read or write
[00:01:39] 尽管我从未学习过读书写字
[00:01:39] I learned about love in the pale moonlight
[00:01:42] 但我在苍白的月色下学会了爱
[00:01:42] And now I'm an educated gal
[00:01:47] 现在 我是个受过教育的女孩
[00:01:47] I learned an awful lot in Little Rock
[00:01:53] 我在小岩城体会了很多不堪
[00:01:53] And here's some advice I'd like to share
[00:01:59] 现在我在这里分享一些建议
[00:01:59] Find a gentleman who's shy or bold
[00:02:07] 找一个绅士 害羞或者大胆
[00:02:07] Or short or tall or young or old
[00:02:19] 高挑或者矮小 年轻或者苍老
[00:02:19] As long as the guy's a millionaire
[00:02:24] 只要他是百万富翁就行了
[00:02:24] For a kid from a wrong street
[00:02:27] 作为一个来自小地方的人
[00:02:27] I did very well on Wall Street
[00:02:29] 我在华尔街做得很出色
[00:02:29] Though I never owned a share of stock
[00:02:35] 虽然我从不曾拥有股份
[00:02:35] And now that I'm known in the biggest banks
[00:02:38] 但我在最大的银行很有名气
[00:02:38] I'm going back home and give my thanks
[00:02:40] 我要回家 感谢
[00:02:40] To the one who broke my heart
[00:02:43] 那个伤我心的人
[00:02:43] The one who broke my heart
[00:02:46] 那个伤我心的人
[00:02:46] The one who broke my heart
[00:02:54] 那个伤我心的人
[00:02:54] In Little Rock
[00:02:59] 在小岩城
您可能还喜欢歌手Marilyn Monroe的歌曲:
随机推荐歌词:
- 刀剑笑(抢听版) [杨青倩]
- Please Come Home [Camel]
- Sounds Good to Me [Annihilator]
- 何处是归路 [龙飘飘]
- Gli aironi neri [Nomadi]
- Break Down And Let It All Out [Nina Simone]
- If ~Moshimo Negai ga Kanau Nara~(CMJK remix)(If~もしも愿いが叶うなら~) [下川みくに]
- Three Coins In The Fountain [Frank Sinatra]
- 16bit HERO3 [SuG]
- Bilakah [Rafeah Buang]
- Walking In The Sunshine(Album Version) [Frank Sinatra]
- Who Am I? [Plumb]
- Live Your Life(150 BPM) [The Workout Heroes]
- Maneater [Vital Fire]
- At My Front Door (Crazy Little Mama) [The El Dorados&The Drifte]
- American Horror [Speedy Ortiz]
- Peggy Sue [The Crickets]
- TE QUIERO MI AMOR [KROS&KaleX]
- Sweet L.A. Days(Live At Los Angeles Forum / 1992) [Neil Diamond]
- Nina [Kardinal Offishall]
- My Heart Belongs To Daddy [Della Reese]
- Card Cracker(Skit) [Vic Mensa]
- Peace, Brother! [Benny Goodman And His Orc]
- Resposta da Milonga [Gildo De Freitas]
- 第013集_连环套 [单田芳]
- 【蔓的香颂】快乐只有自己能给!给你的 21 天鞋带疗法 [DJ邓蔓]
- Lo Mismo Que Yo [Bacilos]
- CHEER UP! THE SUMMER [山下達郎]
- Surrender [Kasey Chambers]
- French Kiss [李贞贤]
- 神魂又颠倒舒服一秒算一秒(Remix) [电音老傅]
- Strání andělé(Live) [Harlej]
- Party All Night (Sleep All Day) [Summer Party Playerz&S.Wi]
- Autumn Leaves [Gracie Fields]
- Something to Live For [Tony Banks]
- Purple Haze [Graham Blvd.]
- Superstition [For the Passion à cappell]
- Neanche il mare(San Siro Live Version) [Negramaro]
- My Funny Valentine [Frankie Valli]
- 爱不为所动 [陈威全]
- My Funny Valentine(Live) [Ella Fitzgerald]
- Mal Romance [2 Minutos]