《Runnin(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] Runnin - Lil Wayne (李尔·韦恩)

[00:00:07] //

[00:00:07] (Lil Wayne)

[00:00:14] //

[00:00:14] The loser microphone abuser

[00:00:18] 失败者会破罐子破摔

[00:00:18] Feet hurtin i just walked from jerusalem

[00:00:21] 我只是从耶路撒冷走过 脚受伤了

[00:00:21] So you should get on the side with the movement

[00:00:25] 所以你应该多运动运动

[00:00:25] I'm the proof and i'll die just to prove it

[00:00:28] 我只会用死来证明这一点

[00:00:28] Whatcha wanna know Anything whatever

[00:00:32] 无论如何 别想知道什么

[00:00:32] I can't tell ya

[00:00:33] 我不能告诉你

[00:00:33] I can show ya better

[00:00:34] 我可以给你更好的

[00:00:34] Me and my gun' we took an oath together

[00:00:37] 我拿着枪大声地宣誓

[00:00:37] Said i will never die' if we both together

[00:00:42] 说如果我们两个在一起 我永远不会死

[00:00:42] Yeah' this is my testifacation

[00:00:45] 这是我的保证

[00:00:45] I'm gunna wayne on their hands like presipatation

[00:00:48] 我会拉着他们的手像救赎者

[00:00:48] And in hell you' you need justification

[00:00:52] 对你来说 你需要理由

[00:00:52] But' but for me it was just a vacation

[00:00:56] 但对我来说这只是一个假期

[00:00:56] (Shanell - Chorus)

[00:00:57] //

[00:00:57] Somebody tell me whens it gunna end

[00:01:06] 有人告诉我它何时结束

[00:01:06] Wheres it gunna end up

[00:01:09] 会在哪结束

[00:01:09] Running

[00:01:10] 奔跑吧

[00:01:10] Running

[00:01:11] 奔跑吧

[00:01:11] Running

[00:01:12] 奔跑吧

[00:01:12] Running

[00:01:12] 奔跑吧

[00:01:12] Running

[00:01:12] 奔跑吧

[00:01:12] Running

[00:01:13] 奔跑吧

[00:01:13] Run at all

[00:01:16] 全速奔跑

[00:01:16] Whens it gunna end

[00:01:20] 它何时结束

[00:01:20] Wheres it gunna end up

[00:01:23] 会在哪结束

[00:01:23] Running

[00:01:24] 奔跑吧

[00:01:24] Running

[00:01:25] 奔跑吧

[00:01:25] Running

[00:01:26] 奔跑吧

[00:01:26] Running

[00:01:26] 奔跑吧

[00:01:26] Running

[00:01:27] 奔跑吧

[00:01:27] Running

[00:01:27] 奔跑吧

[00:01:27] Run at all

[00:01:28] 全速奔跑

[00:01:28] (Shanell)

[00:01:34] //

[00:01:34] I lost all my money

[00:01:37] 我失去了我所有的钱

[00:01:37] I lost half my mind

[00:01:40] 我失去了我心的一半

[00:01:40] Can't find my direction

[00:01:44] 找不到我的方向

[00:01:44] Where's the finish line

[00:01:47] 终点在哪里

[00:01:47] Could i be that far away from it all

[00:01:50] 我可以远离这一切吗

[00:01:50] How far it gone

[00:01:54] 走了多远

[00:01:54] If i stay for it all

[00:01:58] 如果我停留

[00:01:58] Then i shouldn't fall

[00:02:00] 我就不应该一直坠落

[00:02:00] (Lil Wayne)

[00:02:01] //

[00:02:01] But if i fall i fall up

[00:02:03] 但是如果我坠落

[00:02:03] And let the clouds hug me

[00:02:05] 让云朵拥抱我

[00:02:05] And if i fall down

[00:02:06] 但是如果我坠落

[00:02:06] I bet i hit the gound runnin'

[00:02:08] 我想我会撞击到地面上

[00:02:08] Bet you search and found nothing

[00:02:09] 打赌你什么也没找到

[00:02:09] Looking for the finish line

[00:02:12] 我在寻找终点线

[00:02:12] Stop short cuttin'

[00:02:13] 小憩一会

[00:02:13] Your f**king up your finish time

[00:02:17] 你用着你的时间

[00:02:17] Sh*t' but every twice in a while

[00:02:19] 但每过两周

[00:02:19] It feels like i'm runnin'

[00:02:20] 我就想逃跑

[00:02:20] And life is the miles

[00:02:23] 生活就是去旅行

[00:02:23] Yeah' but until the lights dimmin' down

[00:02:26] 但直到灯光变得微弱

[00:02:26] I'll be runnin' around

[00:02:28] 我会逃跑

[00:02:28] Running

[00:02:29] 奔跑吧

[00:02:29] (Shanell - Chorus)

[00:02:30] //

[00:02:30] Somebody tell me whens it gunna end

[00:02:39] 有人会告诉我它何时结束

[00:02:39] Wheres it gunna end up

[00:02:43] 会在哪结束

[00:02:43] Running

[00:02:44] 奔跑吧

[00:02:44] Running

[00:02:45] 奔跑吧

[00:02:45] Running

[00:02:45] 奔跑吧

[00:02:45] Running

[00:02:46] 奔跑吧

[00:02:46] Running

[00:02:47] 奔跑吧

[00:02:47] Running

[00:02:48] 奔跑吧

[00:02:48] Run at all

[00:02:50] 全速奔跑

[00:02:50] Whens it gunna end

[00:02:54] 它何时结束

[00:02:54] Wheres it gunna end up

[00:02:57] 会在哪结束

[00:02:57] Running

[00:02:58] 奔跑吧

[00:02:58] Running

[00:02:59] 奔跑吧

[00:02:59] Running

[00:02:59] 奔跑吧

[00:02:59] Running

[00:03:00] 奔跑吧

[00:03:00] Running

[00:03:01] 奔跑吧

[00:03:01] Run at all

[00:03:02] 全速奔跑

[00:03:02] (Shanell)

[00:03:02] //

[00:03:02] Counting all my pennies but it doesn't add up

[00:03:07] 计算我所有的硬币 但并没有增加

[00:03:07] At the mercy but some how it ain't enough

[00:03:10] 粗略计算 依然不够

[00:03:10] Reading all the red lights trying not to give up

[00:03:13] 等待所有的红灯 努力不放弃

[00:03:13] But i don't know how long it's gunna last

[00:03:17] 但我不知道会持续多久

[00:03:17] (Lil Wayne)

[00:03:17] //

[00:03:17] It's almost over now

[00:03:22] 它就快结束了

[00:03:22] I say it's almost over now

[00:03:26] 我说现在快结束了

[00:03:26] The end is gettin closer now

[00:03:28] 结局越来越近

[00:03:28] Better do what your suppose to cause

[00:03:30] 最好做你认为应该做的

[00:03:30] Because the world Oh so short to die

[00:03:32] 因为生命短暂

[00:03:32] (Shanell - Chorus)

[00:03:32] //

[00:03:32] Whens it gunna end

[00:03:35] 它何时结束

[00:03:35] Wheres it gunna end up

[00:03:38] 会在哪结束

[00:03:38] Running

[00:03:39] 奔跑吧

[00:03:39] Running

[00:03:40] 奔跑吧

[00:03:40] Running

[00:03:41] 奔跑吧

[00:03:41] Running

[00:03:42] 奔跑吧

[00:03:42] Running

[00:03:42] 奔跑吧

[00:03:42] Running

[00:03:43] 奔跑吧

[00:03:43] Run at all

[00:03:46] 全速奔跑

[00:03:46] Whens it gunna end

[00:03:49] 它何时结束

[00:03:49] Wheres it gunna end up

[00:03:53] 会在哪结束

[00:03:53] Running

[00:03:56] 奔跑吧

[00:03:56] Run at all

[00:03:58] 全速奔跑

[00:03:58] Wheres it gunna end

[00:04:03] 它何时结束

[00:04:03] Wheres it gunna end

[00:04:07] 会在哪结束

[00:04:07] Running

[00:04:10] 奔跑吧

[00:04:10] Running out

[00:04:11] 我要用光所有时间

[00:04:11] Yeah i'm running outta time

[00:04:11] 奔跑吧

[00:04:11] (Lil Wayne)

[00:04:16] //

[00:04:16] I'm running out of space

[00:04:17] 我要离开这个宇宙

[00:04:17] Fell like i'm running round

[00:04:18] 想要逃离

[00:04:18] But i'm running in place

[00:04:21] 但我还在这里

[00:04:21] We all in the race

[00:04:22] 我们都在起跑线上

[00:04:22] I'm just another sprinter

[00:04:24] 我只是另一个短跑运动员

[00:04:24] If there's no finish line

[00:04:26] 如果没有终点

[00:04:26] Then whos the real winna

[00:04:31] 那谁是真正的赢家呢