《Silk Road》歌词

[00:00:00] Silk Road (丝绸之路) - Rick Ross

[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:22] Let's dodge rain drops

[00:00:25] 雨水落下 开着道奇闪人

[00:00:25] Follow me

[00:00:28] 跟着哥

[00:00:28] They say I always left a paper trail

[00:00:30] 他们说我总是在阁楼里

[00:00:30] Duffle bag in the attic now how that paper smell wooh

[00:00:33] 藏一大包钱方便跑路 怎么样钞票的滋味不错吧

[00:00:33] And I musta left it there for several years

[00:00:36] 这笔钱能帮哥逍遥几年

[00:00:36] In case of emergencies go get a set of wheels

[00:00:40] 以防条子突袭开车过来抓我

[00:00:40] Burning tobacco with my ancestors

[00:00:43] 抽着上好的**烟

[00:00:43] Learning lessons on my transgressions

[00:00:45] 从自己的不法行为中吸取教训

[00:00:45] Accepting that street niggas we live by different rules

[00:00:48] 想在这片儿混 我们有不同的规矩

[00:00:48] Pill popping everyday I'm in a different mood

[00:00:52] 吸点儿违禁品 哥的心情超嗨

[00:00:52] They scream our names since we walk the halls boss

[00:00:55] 我们走过后台 歌迷们大叫着我的名字

[00:00:55] With everything to gain only fear Allah

[00:00:58] 哥我功成名就 唯一怕的就是上帝

[00:00:58] Full metal jacket still the wardrobe

[00:01:00] 《全金属外壳》哥依旧全副武装

[00:01:00] Never waste a prayer for peace in a warzone

[00:01:04] 即便在战场上也不要祈祷和平降临

[00:01:04] Pray to keep the lights on your porch on

[00:01:06] 祈祷你走廊的灯还能亮着

[00:01:06] Even better pray I get to see my boy grow

[00:01:09] 我更乐见看着自己孩子的成长

[00:01:09] Before instagram we did it up in the ozone

[00:01:12] 在instagram出现之前 哥的新闻常出现在《Ozone》（杂志）

[00:01:12] Only ni**a still killing never told on

[00:01:22] 只有被我灭口的人 我从不会惹上官司

[00:01:22] Let's go deep into my cold mind

[00:01:25] 就让我们一起深入我的冷酷内心

[00:01:25] First and one I got it on the goal line

[00:01:28] 我会一马当先守在球门外

[00:01:28] Fully automatic weapons for my o-line

[00:01:31] 全副武装只为触地得分

[00:01:31] Wanna buy the team they say I need a cosign

[00:01:34] 哥想买下整个球队却被告知需要联合署名

[00:01:34] I got a beacon jumping out the gym

[00:01:37] 我充满斗志 离开健身房

[00:01:37] My new freak she Puerto Rican trying to reel me in

[00:01:40] 我的新妹子是波多黎各人希望我为她动心

[00:01:40] Hit the homey from the hood I told him fill me in

[00:01:42] 从贫民窟一路打拼到如今 我告诉他要充实自我

[00:01:42] On top of that he said he good I told him bring me 10

[00:01:46] 名列前茅 他说他很好 我告诉他让我进前十

[00:01:46] Gentrification across the barren land

[00:01:49] 这片贫瘠的地方也能有下层住宅高档化的一天

[00:01:49] I thought the goal was get rich be a married man

[00:01:52] 我想我们的目标是成为一个有家室的有钱佬

[00:01:52] Never question my vision I seen atrocities

[00:01:54] 不要质疑我的眼光 我见识过太多暴行

[00:01:54] But I also see profit on selling properties

[00:01:58] 而我也见过有卖点的东西多有利可图

[00:01:58] Still rising enterprising young entrepreneur

[00:02:01] 依然结识年轻的rapper

[00:02:01] Ostentatious globe-trotting out with lira galore young coco

[00:02:04] 跟哥的新妞Lira Galore一起环球旅行 四处招摇

[00:02:04] Six mill I'm born I told them they can keep the change

[00:02:07] 6百万 我告诉他们能改写命运

[00:02:07] Pick me up in that new rrari swerving lane to lane

[00:02:17] 全新法拉利来接我 车道间肆意穿梭

[00:02:17] Ni**a close but it's no cigar

[00:02:19] 哥们靠近我 但我没有雪茄

[00:02:19] So it better be that ghost or that double R

[00:02:23] 要不让你没有活路要不你自己赶紧逃命

[00:02:23] My Alma mater is serving fed time

[00:02:25] 哥的母校是牢房

[00:02:25] See the streets before god cut off his deadline

[00:02:28] 当老天将我送上断头台前 我才清楚怎么混街头

[00:02:28] Damaged yard so tomorrow grows the prominence

[00:02:31] 伤疤才会成就日后你的名望

[00:02:31] Bastard case you can see that was some common sense

[00:02:35] 小混混 你能明白这是常识

[00:02:35] I entertain niggas under poverty lines

[00:02:37] 我会款待挣扎在贫困线一下的弟兄

[00:02:37] So I paint these pretty pictures as part of my rhymes

[00:02:41] 所以我将这美好的画面作为我歌词的一部分

[00:02:41] Crack spots block to block I've been a benefactor

[00:02:44] 街头巷尾都卖违禁品一直以来我都是个行善者

[00:02:44] I don't think you understand the type of chips I'm after

[00:02:46] 我不觉得你能懂我追寻什么目标

[00:02:46] Corporations but they run them like their small time

[00:02:49] 他们的公司感觉也只是暂时的

[00:02:49] We never see eye to eye if you have a soft side

[00:02:53] 你是否软弱我们似乎跟难看法一致

[00:02:53] I told you p**sy niggas let the lions in

[00:02:56] 我告诉你 小妞哥们让雄狮进驻你心

[00:02:56] I told these p**sy niggas let the lions in

[00:02:59] 我告诉这些小妞哥们让雄狮进驻你心

[00:02:59] Your record labels left with rigor mortis

[00:03:02] 你的唱片公司只会死的很惨

[00:03:02] I just closed another deal worth another 40

[00:03:08] 哥刚刚又签订一份大合约

[00:03:08] I just closed another deal worth another 40

[00:03:13] 哥刚刚又签订一份大合约