《I Predict A Riot》歌词

[00:00:00] I Predict A Riot - Girls Aloud (高歌女孩)

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] Oooh Watching the people get lairy

[00:00:34] 看着人们惬意自在

[00:00:34] Is not very pretty I tell thee

[00:00:37] 我告诉你一点也不美丽

[00:00:37] Walking through town is quite scary

[00:00:40] 在城里穿梭真的很可怕

[00:00:40] And not very sensible either

[00:00:42] 也不太懂事

[00:00:42] A friend of a friend he got beaten

[00:00:47] 一个朋友的朋友他被打了

[00:00:47] He looked the wrong way at a policeman

[00:00:50] 他用错误的眼神看着一个警察

[00:00:50] Would never have happened to Smeaton

[00:00:53] 就不会发生在史米顿身上

[00:00:53] And old Leodiensian

[00:00:53] 还有古老的里奥底西安

[00:00:53] La-ah-ah la la lalala la

[00:01:00] 啦啦啦

[00:01:00] Ah-ah-ah la la lalala la

[00:01:08] 啦啦啦

[00:01:08] I predict a riot I predict a riot

[00:01:13] 我预测会有一场骚乱

[00:01:13] I predict a riot I predict a riot

[00:01:17] 我预测会有一场骚乱

[00:01:17] Oooh I tried to get in my taxi

[00:01:24] 我试图坐上出租车

[00:01:24] A man in a tracksuit attacked me

[00:01:28] 一个穿着运动服的男人袭击了我

[00:01:28] He said that he saw it before me

[00:01:30] 他说他在我之前就见过

[00:01:30] Wants to get things a bit gory

[00:01:34] 想要搞点血腥的事情

[00:01:34] Girls run around with no clothes on

[00:01:36] 姑娘们光着身子到处跑

[00:01:36] To borrow a pound for a condom

[00:01:39] 去借一英镑买保险套

[00:01:39] If it wasn't for chip fat well they'd be frozen

[00:01:42]

[00:01:42] They're not very sensible

[00:01:44] 他们不太懂事

[00:01:44] La-ah-ah la la lalala la

[00:01:48] 啦啦啦

[00:01:48] Ah-ah-ah la la lalala la

[00:01:58] 啦啦啦

[00:01:58] I predict a riot I predict a riot

[00:02:04] 我预测会有一场骚乱

[00:02:04] I predict a riot I predict a riot

[00:02:09] 我预测会有一场骚乱

[00:02:09] And if there's anybody left in here

[00:02:12] 如果这里还有人

[00:02:12] That doesn't want to be out there

[00:02:19] 不想出门的人

[00:02:19] (He he he he)

[00:02:25] 他

[00:02:25] (ah ah ah)

[00:02:45] （啊啊啊）

[00:02:45] Oooh Watching the people get lairy

[00:02:49] 看着人们惬意自在

[00:02:49] Is not very pretty I tell thee

[00:02:52] 我告诉你一点也不美丽

[00:02:52] Walking through town is quite scary

[00:02:55] 在城里穿梭真的很可怕

[00:02:55] And not very sensible

[00:02:56] 而且不太懂事

[00:02:56] La-ah-ah la la lalala la

[00:03:02] 啦啦啦

[00:03:02] Ah-ah-ah la la lalala la

[00:03:08] 啦啦啦

[00:03:08] (AH AH AH)

[00:03:19] （啊啊啊）

[00:03:19] I predict a riot I predict a riot

[00:03:24] 我预测会有一场骚乱

[00:03:24] I predict a riot I predict a riot

[00:03:28] 我预测会有一场骚乱

[00:03:28] And if there's anybody left in here

[00:03:34] 如果这里还有人

[00:03:34] That doesn't want to be out there

[00:03:37] 不想出门的人

[00:03:37] I predict a riot I predict a riot

[00:03:42] 我预测会有一场骚乱

[00:03:42] I predict a riot I predict a riot

[00:03:47] 我预测会有一场骚乱