《You Might Have Belonged to Another》歌词

[00:00:00] You Might Have Belonged to Another - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] You might have belonged to another

[00:00:13] 你可能已经属于别人

[00:00:13] We might never have met

[00:00:17] 我们可能永远不会相遇

[00:00:17] You might have chosen another

[00:00:22] 你可能选择了另一个

[00:00:22] For you are a much better bet

[00:00:26] 因为你是更好的选择

[00:00:26] You could have married a captain of a luxury ship at sea

[00:00:35] 你本可以嫁给一个豪华游艇的船长

[00:00:35] There was a wizard at polo was a socialized bee

[00:00:43] Polo酒吧有个巫师是个社会化的人

[00:00:43] Remember the movie director who made five thousand a week

[00:00:52] 记得那个周薪五千的电影导演吗

[00:00:52] And there was a diamond collector who had the same technique

[00:01:01] 有一个钻石收藏家也有这种技术

[00:01:01] You knew a prince a duke and a lord

[00:01:05] 你认识一位王子一位公爵一位君主

[00:01:05] You had your choice of the three

[00:01:09] 你有三个选择

[00:01:09] You might have belonged to another

[00:01:13] 你可能已经属于别人

[00:01:13] By luck you settled for me

[00:01:22] 幸运的是你选择了我

[00:01:22] You might have belonged to another

[00:01:27] 你可能已经属于别人

[00:01:27] We might never have met

[00:01:31] 我们可能永远不会相遇

[00:01:31] You might have chosen another

[00:01:36] 你可能选择了另一个

[00:01:36] For you are a much better bet

[00:01:41] 因为你是更好的选择

[00:01:41] You could have married a captain of a luxury ship at sea

[00:01:47] 你本可以嫁给一个豪华游艇的船长

[00:01:47] There was a wizard at polo was a socialized bee

[00:01:58] Polo酒吧有个巫师是个社会化的人

[00:01:58] Remember the movie director who made five thousand a week

[00:02:06] 记得那个周薪五千的电影导演吗

[00:02:06] And there was a diamond collector who had the same technique

[00:02:15] 有一个钻石收藏家也有这种技术

[00:02:15] You knew a prince a duke and a lord

[00:02:19] 你认识一位王子一位公爵一位君主

[00:02:19] You had your choice of the three

[00:02:23] 你有三个选择

[00:02:23] You might have belonged to another

[00:02:28] 你可能已经属于别人

[00:02:28] By luck you settled for me

[00:02:33] 幸运的是你选择了我

[00:02:33] By luck you settled for me

[00:02:38] 幸运的是你选择了我