《In Time》歌词

[00:00:00] In Time - Sly & The Family Stone (斯莱和斯通一家)

[00:00:40] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:40] There's a mickie

[00:00:42] 有个

[00:00:42] In the tasting of disaster

[00:00:46] 品尝着灾难的滋味

[00:00:46] In time

[00:00:47] 总有一天

[00:00:47] In time

[00:00:48] 总有一天

[00:00:48] You get faster

[00:00:51] 你越来越快

[00:00:51] Harry Hippie is a waste as if he has to

[00:00:55] 哈里·嬉皮士是个废物仿佛他必须这样做

[00:00:55] Procrastanatin'

[00:01:01] 前列腺

[00:01:01] Such a movin' in the brain of a doer

[00:01:06] 实干家的脑袋里有一种强烈的冲动

[00:01:06] In time

[00:01:07] 总有一天

[00:01:07] In time

[00:01:08] 总有一天

[00:01:08] Feel a little newer

[00:01:11] 感觉焕然一新

[00:01:11] I switched from coke

[00:01:12] 我不再沉迷于那种东西

[00:01:12] To pep and I'm a connoisseur

[00:01:17] 鼓舞人心我是个行家

[00:01:17] 'Bout time

[00:01:41] 时间

[00:01:41] 'Cause there's a method

[00:01:43] 因为有一种方法

[00:01:43] In the madness of the thinkin'

[00:01:46] 在疯狂的想法中

[00:01:46] In time Oh we oughta

[00:01:51] 总有一天我们会

[00:01:51] It seems the best of

[00:01:53] 似乎这世上最美好的事

[00:01:53] All the sadness is a-sinkin'

[00:01:56] 所有的悲伤都渐渐消失

[00:01:56] In time

[00:01:57] 总有一天

[00:01:57] In time

[00:01:58] 总有一天

[00:01:58] Muddy water

[00:02:01] 浑水

[00:02:01] And there's a wreck yard

[00:02:03] 那里有一个残骸堆场

[00:02:03] In the mind of a quitter

[00:02:06] 在一个轻言放弃的人心中

[00:02:06] In time

[00:02:07] 总有一天

[00:02:07] In time

[00:02:08] 总有一天

[00:02:08] Gonna get bitter

[00:02:11] 痛苦万分

[00:02:11] He don't give a heck

[00:02:13] 他根本不在乎

[00:02:13] Or is he blind and makin' litter

[00:02:16] 还是说他瞎了眼胡作非为

[00:02:16] In time

[00:02:17] 总有一天

[00:02:17] In time

[00:02:18] 总有一天

[00:02:18] Gonna need a babysitter

[00:02:33] 需要一个保姆

[00:02:33] I felt so good I told the leader how to follow

[00:02:39] 我感觉好快乐我告诉领袖该如何跟随

[00:02:39] In time

[00:02:40] 总有一天

[00:02:40] In time

[00:02:41] 总有一天

[00:02:41] Get down

[00:02:44] 冷静下来

[00:02:44] So glad I could not feel

[00:02:46] 好高兴我感觉不到

[00:02:46] Indeed so very hollow

[00:02:49] 真的好空虚

[00:02:49] No need to follow

[00:02:54] 不需要跟随

[00:02:54] Insecurities attracting every flirter

[00:02:59] 不安全感吸引着所有的调情者

[00:02:59] In time

[00:03:00] 总有一天

[00:03:00] In time

[00:03:00] 总有一天

[00:03:00] Dig it's murder

[00:03:04] 懂吗这是谋杀

[00:03:04] If you don't mind please

[00:03:05] 如果你不介意拜托了

[00:03:05] Why give slack to a deserter

[00:03:10] 为何要对逃兵网开一面

[00:03:10] 'Bout time

[00:03:13] 时间

[00:03:13] Well well oh well

[00:03:15] 好吧好吧

[00:03:15] Daylight is all I see

[00:03:20] 我眼中只有白天

[00:03:20] Stay light and wait for me

[00:03:25] 保持轻松等着我

[00:03:25] See you tomorrow noon

[00:03:29] 明天中午见

[00:03:29] Miss me

[00:03:31] 想念我

[00:03:31] I'll see you soon

[00:03:56] 我们很快就会见面

[00:03:56] I told you it's not the teachin'

[00:03:59] 我告诉过你这不是说教

[00:03:59] It's the learning

[00:04:02] 这是一种学习

[00:04:02] In time

[00:04:03] 总有一天

[00:04:03] In time

[00:04:04] 总有一天

[00:04:04] Don't need no burning

[00:04:07] 不需要焚烧

[00:04:07] When I mold you to start reaching

[00:04:10] 当我把你塑造成一个

[00:04:10] In the mornin'

[00:04:12] 早上

[00:04:12] In time

[00:04:16] 总有一天

[00:04:16] Well well there's a feelin'

[00:04:18] 有一种感觉

[00:04:18] Oh so real in every human

[00:04:22] 每个人都如此真实

[00:04:22] On time

[00:04:23] 准时

[00:04:23] 'Bout time

[00:04:27] 时间

[00:04:27] There's a reelin'

[00:04:28] 有一种羁绊

[00:04:28] When you don't know what you're doin'

[00:04:32] 当你不知道自己在做什么时

[00:04:32] In time

[00:04:33] 总有一天

[00:04:33] 'Bout time

[00:04:34] 时间

[00:04:34] Hey

[00:04:38] 嘿

[00:04:38] Stay around get a show

[00:04:43] 留下好好表演一场

[00:04:43] Get down don't you know

[00:04:48] 冷静下来你知道吗

[00:04:48] Two years too long to wait

[00:04:53] 两年的等待太漫长

[00:04:53] Two words will get it straight

[00:04:58] 两个字就能说明白

[00:04:58] In time

[00:05:00] 总有一天

[00:05:00] See an answer

[00:05:02] 看到一个答案

[00:05:02] In time

[00:05:03] 总有一天

[00:05:03] And that ain't nothing I'm a dancer

[00:05:08] 这不算什么我是个舞者

[00:05:08] Two years too long to wait

[00:05:13] 两年的等待太漫长

[00:05:13] Two words will get it straight

[00:05:18] 两个字就能说明白

[00:05:18] Two years too long to wait

[00:05:23] 两年的等待太漫长

[00:05:23] Two will words get it straight

[00:05:26] 两个愿望话直说

[00:05:26] Ah yes Sir yes Sir

[00:05:28] 是的先生

[00:05:28] Two years too long to wait

[00:05:33] 两年的等待太漫长

[00:05:33] Two words will get it straight

[00:05:36] 两个字就能说明白

[00:05:36] In time

[00:05:37] 总有一天

[00:05:37] In time

[00:05:38] 总有一天

[00:05:38] Two years too long to wait

[00:05:42] 两年的等待太漫长

[00:05:42] Two words will get it straight

[00:05:47] 两个字就能说明白