《My Girl Josephine》歌词

[00:00:00] My Girl Josephine - Fats Domino (胖子多米诺)

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Hello Josephine

[00:00:09] 哈喽约瑟芬

[00:00:09] A-how do you do

[00:00:12] 你好吗

[00:00:12] Do you remember me baby

[00:00:15] 你是否记得我宝贝

[00:00:15] Like I remember you

[00:00:19] 就好像我记得你

[00:00:19] You used to laugh at me

[00:00:22] 你曾经嘲笑我

[00:00:22] And holler 'hoo-hoo-ooo'

[00:00:25] 大声吼叫

[00:00:25] I used to walk you home

[00:00:28] 我曾经送你回家

[00:00:28] I used to hold your hand

[00:00:32] 我曾经牵着你的手

[00:00:32] You used to use my umbrella

[00:00:35] 你曾经用我的伞

[00:00:35] Ev'rytime it rained

[00:00:38] 每一次都在下雨

[00:00:38] You used to cry so much

[00:00:41] 你以前总是哭哭啼啼

[00:00:41] It was a cryin' shame

[00:00:45] 真是令人伤心欲绝

[00:00:45] You used to live over yonder

[00:00:48] 你曾经住在那边

[00:00:48] By the railroad tracks

[00:00:51] 在铁轨边

[00:00:51] When it rained you couldn't walk

[00:00:54] 一下雨你就走不了路

[00:00:54] I used to tote you on my back

[00:00:58] 我曾经把你背在背上

[00:00:58] Now you try to make believe

[00:01:01] 现在你试图弄虚作假

[00:01:01] It wasn't no days like that

[00:01:04] 从未有过那样的日子

[00:01:04] Hello Josephine

[00:01:07] 哈喽约瑟芬

[00:01:07] A-how do you do

[00:01:11] 你好吗

[00:01:11] Do you remember me baby

[00:01:14] 你是否记得我宝贝

[00:01:14] Like I remember you

[00:01:17] 就好像我记得你

[00:01:17] You used to laugh at me

[00:01:21] 你曾经嘲笑我

[00:01:21] And holler 'hoo-hoo-hoo'

[00:01:26] 大声吼叫