《I Saw a Man (Live at sterker Prison， Sweden - October 1972)》歌词

[00:00:00] I Saw a Man (Live at Österåker Prison, Sweden - October 1972) - Johnny Cash

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Smith

[00:00:10]

[00:00:10] Last night I dreamed

[00:00:14] 昨晚我梦见

[00:00:14] An angel came

[00:00:19] 天使降临

[00:00:19] He took my hand

[00:00:23] 他拉着我的手

[00:00:23] He called my name

[00:00:28] 他呼唤我的名字

[00:00:28] He bid me look

[00:00:32] 他叫我看

[00:00:32] The other way

[00:00:36] 另一种方式

[00:00:36] I saw a man

[00:00:41] 我看见一个男人

[00:00:41] I heard him say

[00:00:45] 我听到他说

[00:00:45] He said if I be lifted up

[00:00:49] 他说如果我振作起来

[00:00:49] I'll draw all men to me

[00:00:54] 我会吸引所有男人来找我

[00:00:54] He turned and then

[00:00:56] 他转过身

[00:00:56] I saw the nail scarred hand

[00:01:00] 我看见一只伤痕累累的手

[00:01:00] That bled for me

[00:01:02] 为我流血

[00:01:02] I touched the hem of his garment

[00:01:07] 我摸了摸他衣服的折边

[00:01:07] That fell round him there

[00:01:11] 落在他身边

[00:01:11] My life my heart I gave

[00:01:15] 我付出生命我付出真心

[00:01:15] My soul was in his care

[00:01:20] 我的灵魂在他的照顾下

[00:01:20] When I awoke

[00:01:24] 当我醒来

[00:01:24] My heart beat so

[00:01:29] 我的心怦怦直跳

[00:01:29] And in the dark

[00:01:33] 在黑暗中

[00:01:33] I saw a glow

[00:01:37] 我看见一道光芒

[00:01:37] This was no dream

[00:01:42] 这不是梦

[00:01:42] He turned my way

[00:01:46] 他离我而去

[00:01:46] Again I heard

[00:01:50] 我再次听到

[00:01:50] Lord Jesus say

[00:01:55] 主耶稣说

[00:01:55] He said if I be lifted up

[00:01:59] 他说如果我振作起来

[00:01:59] I'll draw all men to me

[00:02:04] 我会吸引所有男人来找我

[00:02:04] He turned and then

[00:02:06] 他转过身

[00:02:06] I saw the nail scarred hand

[00:02:09] 我看见一只伤痕累累的手

[00:02:09] That bled for me

[00:02:13] 为我流血

[00:02:13] I touched the hem of his garment

[00:02:17] 我摸了摸他衣服的折边

[00:02:17] That fell 'round him there

[00:02:21] 落在他身边

[00:02:21] My life my heart I gave

[00:02:25] 我付出生命我付出真心

[00:02:25] My soul was in his care

[00:02:30] 我的灵魂在他的照顾下