《Fight This Feeling》歌词

[00:00:00] Fight This Feeling - Shaggy (萨吉)/Beres Hammond

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Give it to me do it to me give it to me

[00:00:07] 给我一点爱

[00:00:07] Don't stop don't stop

[00:00:08] 不要停不要停

[00:00:08] Don't stop don't stop no

[00:00:12] 不要停不要停

[00:00:12] The way you make me feel

[00:00:14] 你给我的感觉

[00:00:14] From deep down in my soul

[00:00:17] 在我的灵魂深处

[00:00:17] I'm losing all control

[00:00:20] 我快要失去控制

[00:00:20] Girl I can't fight this feeling

[00:00:24] 姑娘我无法抗拒这种感觉

[00:00:24] It feels so right

[00:00:26] 这感觉无与伦比

[00:00:26] Champagne and candlelight

[00:00:29] 香槟和烛光

[00:00:29] The way you hold me tight

[00:00:32] 你紧紧地抱着我

[00:00:32] Girl I can't fight this feeling

[00:00:35] 姑娘我无法抗拒这种感觉

[00:00:35] Woman you're nice

[00:00:38] 女人你真好

[00:00:38] Smile 'pon your face it's like

[00:00:39] 你脸上的笑容就像

[00:00:39] You bright up all mi night

[00:00:41] 你让我整晚神采奕奕

[00:00:41] Girl mi can't wait fi

[00:00:42] 姑娘我迫不及待

[00:00:42] Give you everything you like

[00:00:44] 给你你喜欢的一切

[00:00:44] Love you from the day you grace mi sight

[00:00:46] 从你出现在我眼前的那一天起我就爱你

[00:00:46] I gurantee you'd be satisfied

[00:00:48] 我保证你会满意的

[00:00:48] Don't be afraid to break the rules

[00:00:50] 不要害怕打破规则

[00:00:50] On to better things

[00:00:51] 走向更美好的未来

[00:00:51] So tell the little man fi cool

[00:00:53] 所以告诉这个小家伙好好的

[00:00:53] Thank mi lucky star

[00:00:54] 谢谢我的幸运星

[00:00:54] I can't believe I found a jewel

[00:00:56] 不敢相信我找到了一颗宝石

[00:00:56] Man dem all ah spot you an a drool

[00:00:58] 朋友他们都看着你流口水

[00:00:58] So mek dem know say that me have the tool

[00:01:00] 所以他们都知道说我有武器

[00:01:00] The way you make me feel

[00:01:02] 你给我的感觉

[00:01:02] From deep down in my soul

[00:01:05] 在我的灵魂深处

[00:01:05] I'm losing all control

[00:01:08] 我快要失去控制

[00:01:08] Girl I can't fight this feeling

[00:01:12] 姑娘我无法抗拒这种感觉

[00:01:12] It feels so right

[00:01:14] 这感觉无与伦比

[00:01:14] Champagne and candlelight

[00:01:17] 香槟和烛光

[00:01:17] The way you hold me tight

[00:01:20] 你紧紧地抱着我

[00:01:20] Girl I can't fight this feeling

[00:01:23] 姑娘我无法抗拒这种感觉

[00:01:23] Woman you bring di niceness

[00:01:26] 女人你给我带来了美好

[00:01:26] Priceless gyal you have the place

[00:01:28] 价值连城的姑娘你有一席之地

[00:01:28] Boasie hard fi get yes I love the chase

[00:01:31] 奋力拼搏我喜欢这种追逐

[00:01:31] You know say

[00:01:31] 你知道说吧

[00:01:31] No bag a man can come call ya name

[00:01:34] 我身无分文我可以呼唤你的名字

[00:01:34] All weh a gwan a you mi claim

[00:01:36] 所有的一切都是我想要的

[00:01:36] Woman ya body tight hotter

[00:01:38] 女人你的身材性感迷人

[00:01:38] Woman you're really blessed

[00:01:40] 女人你真的很幸运

[00:01:40] Polite proper cut above the rest

[00:01:43] 礼貌得体超越众人

[00:01:43] You are my darlin' empress

[00:01:45] 你是我亲爱的女王

[00:01:45] That's why ah girl I confess

[00:01:48] 这就是为什么姑娘我承认

[00:01:48] Passion passion

[00:01:51] 激情

[00:01:51] Dance and you smile you

[00:01:52] 翩翩起舞你微微一笑

[00:01:52] Beckon beckon

[00:01:53] 充满诱惑

[00:01:53] I just know what it is you reckon

[00:01:56] 我知道你在想什么

[00:01:56] Gimme more gimme more

[00:01:58] 给我更多

[00:01:58] More more more more yes

[00:02:00] 更多

[00:02:00] Hey Miss Kisses

[00:02:02] 嘿亲爱的小姐

[00:02:02] Am I gonna grant you your wishes

[00:02:05] 我会满足你的愿望吗

[00:02:05] And you can bet on your four-leaf clover

[00:02:08] 你可以赌一把四叶草

[00:02:08] I'm gonna love you over and over an

[00:02:12] 我会爱你一次又一次

[00:02:12] The way you make me feel

[00:02:14] 你给我的感觉

[00:02:14] From deep down in my soul

[00:02:18] 在我的灵魂深处

[00:02:18] I'm losing all control

[00:02:21] 我快要失去控制

[00:02:21] Girl I can't fight this feeling

[00:02:24] 姑娘我无法抗拒这种感觉

[00:02:24] It feels so right

[00:02:27] 这感觉无与伦比

[00:02:27] Champagne and candlelight

[00:02:30] 香槟和烛光

[00:02:30] The way you hold me tight

[00:02:32] 你紧紧地抱着我

[00:02:32] Girl I can't fight this feeling oh no

[00:02:37] 姑娘我无法抗拒这种感觉

[00:02:37] Love me more love me more

[00:02:41] 再爱我一点

[00:02:41] Love me till I want no more

[00:02:45] 好好爱我直到我不再爱你

[00:02:45] Ahh yeeeahh aww yes

[00:02:49] 没错

[00:02:49] Love me more love me more

[00:02:53] 再爱我一点

[00:02:53] Love me till I want no more

[00:02:58] 好好爱我直到我不再爱你

[00:02:58] I feel like that girl

[00:03:03] 我感觉自己就是那个女孩