《Careless Hands》歌词

[00:00:00] Careless Hands (1949) - Mel Tormé/The Fontane Sisters
[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:13] I let my heart fall into careless hands
[00:00:21] 我让我的心落入粗心的手中
[00:00:21] Careless hands broke my heart in two
[00:00:27] 粗心的手让我的心撕成两半
[00:00:27] You held my dreams like worthless grains of sand
[00:00:35] 你抱着我的梦想就像抱着毫无价值的沙粒
[00:00:35] Careless hands don't care when dreams slip through
[00:00:42] 粗心的手不在乎梦想何时从我身边溜走
[00:00:42] I brought you joy
[00:00:44] 我给你带来欢乐
[00:00:44] And girl I loved you so
[00:00:49] 女孩我深爱着你
[00:00:49] But all that sunshine didn't make the roses grow
[00:00:55] 但阳光并没有让玫瑰生长
[00:00:55] If you don't change
[00:00:59] 如果你不改变
[00:00:59] Someday you'll know the sorrow of careless hands
[00:01:06] 总有一天你会懂得粗心的悲哀
[00:01:06] That can't hold onto love
[00:01:53] 无法抓住爱
[00:01:53] I let my heart fall into careless hands
[00:02:01] 我让我的心落入粗心的手中
[00:02:01] Careless hands broke my heart in two
[00:02:07] 粗心的手让我的心撕成两半
[00:02:07] You held my dreams like worthless grains of sand
[00:02:15] 你抱着我的梦想就像抱着毫无价值的沙粒
[00:02:15] Careless hands don't care when dreams slip through
[00:02:21] 粗心的手不在乎梦想何时从我身边溜走
[00:02:21] I brought you joy
[00:02:25] 我给你带来欢乐
[00:02:25] And dear I loved you so
[00:02:29] 亲爱的我深爱着你
[00:02:29] But all that sunshine didn't make the roses grow
[00:02:35] 但阳光并没有让玫瑰生长
[00:02:35] If you don't change
[00:02:39] 如果你不改变
[00:02:39] Someday you'll know the sorrow of careless hands
[00:02:46] 总有一天你会懂得粗心的悲哀
[00:02:46] That can't hold onto love
[00:02:51] 无法抓住爱
[00:02:51] Careless hands that can't hold onto love
[00:02:58] 粗心的手无法抓住爱
[00:02:58] Talking about those hands
[00:03:00] 谈起那双手
[00:03:00] That can't hold onto love
[00:03:05] 无法抓住爱
您可能还喜欢歌手Mel Tormé的歌曲:
随机推荐歌词:
- 如梦令(单曲版) [秋虹]
- 中箭 [古巨基]
- Better Off Dead [Linnzi Zaorski]
- Happy Tea Break [38BEETS]
- 渔光曲 [殷秀梅]
- 时间胶囊 [陈柔希]
- 叮当 [Jenny伊]
- 幸福花开 [郭蓉]
- 第四部 第164章 惊天地泣鬼神! [曲衡]
- 平凡之路+See You Again(现场版 伴奏版) [张信哲]
- Jenny Jenny [Carl Perkins]
- Don’t You Know [康威-特威提]
- How Many Friends [The Who]
- When You Were Sweet Sixteen [The Fureys]
- 时间的玫瑰 [詹小栎]
- We’re Together [Blossom Dearie]
- Bali Ha’i [Vic Damone]
- You Spin Me Round (Like a Record) [Halloween Songs&The Horro]
- A Very Precious Love [Doris Day&Alfie Bass&Bern]
- Blackbird [The Ultimate Beatles Cove]
- Too Close (To Love You) [Lucky Sunrize]
- Oh, How To Do Now [Various Artists]
- Disruptr [Devin Townsend Project]
- Meus Pés [Lula Queiroga&Alceu Valen]
- Tous les garons et les filles [Franoise Hardy]
- When Lights Are Low [Vic Damone]
- Some Day Baby(Worried Life Blues) [Ray Charles]
- Just For A Thrill [Ray Charles]
- Sixteen Tons [Bo Diddley]
- We Two Forever Shall Be One [Paul & Paula]
- 心上的姑娘 [刘和刚]
- So Glamorous(Original Mix) [Samuele Sartini&Ultra Nat]
- Neverland [The dB’s]
- Desperado Woman Blues [Sonny Boy Williamson]
- Blitz(Ao Vivo) [Davi e Fernando]
- From A Distance [Bette Midler]
- Top of the World 2 [Stephen Walking]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- Earth Angel [Johnny Tillotson]
- 半城烟雨 [王紫]
- 对不起 [郑俊日]