《i just call to say i love you》歌词

[00:00:02] I just call to say i love you(电话诉衷肠)
[00:00:04] 演唱: stieve wonder(斯蒂温·旺德)
[00:00:10] No New Year's day, to celebrate;(没有新年值得庆祝)
[00:00:18] No choc'late covered candy hearts to give a way.(没有巧克力夹心糖相送)
[00:00:27] No first of spring; no song to sing.(也不是可以放歌的初春)
[00:00:35] In fact here's just another ordinary day.(实际上这只是另一个平常的一天)
[00:00:43] No April rain; no flowers bloom;(没有四月的雨水 没有五月的繁花)
[00:00:52] No wedding Saturday within the month of June.(也不是六月周末那个总是举行婚礼的日子)
[00:01:00] But what it is, is something true,(但在我心里有些东西那么真实)
[00:01:09] made up of these three words that I must say to you.(浓缩成三个我必须对你说的字)
[00:01:18] I just called to say I love you.(我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你)
[00:01:26] I just called to say how much I care.(我打电话给你仅仅为了告诉你我多么在意你)
[00:01:34] I just called to say I love you,(我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你)
[00:01:43] and I mean it from the bottom of my heart.(因为这是我心底最真切的情感)
[00:01:51] No summer's high; no warm July,(没有夏日艳阳高照 没有温暖的七月)
[00:01:59] No harvest moon to light one tender August night.(也没有满月照亮八月里那个温柔的夜晚)
[00:02:07] No autumn breeze; no falling leave,(没有秋日的微风 没有飘零的落叶)
[00:02:16] No even time for birds to fly to southern skies.(也不是候鸟飞往南方的日子)
[00:02:24] No libra sun, no halloween;(没有天秤座的太阳 没有万圣节的前夕)
[00:02:33] No giving thanks to all the christmas joy you bring.(也没有对你带来的圣诞节快乐的感谢)
[00:02:41] But what it is, though old so new,(那只是古老而又新鲜的感觉)
[00:02:50] to fill your heart like no three worlds could ever do.(没有什么比那三个字更能充满你心)
[00:02:58] I just called to say I love you.(我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你)
[00:03:07] I just called to say how much I care.(我打电话给你仅仅为了告诉你我多么在意你)
[00:03:15] I just called to say I love you,(我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你)
[00:03:24] and I mean it from the bottom of my heart.(因为这是我心底最真切的情感)
[00:03:32] I just called to say I love you.(我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你)
[00:03:40] I just called to say how much I care.(我打电话给你仅仅为了告诉你我多么在意你)
[00:03:49] I just called to say I love you,(我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你)
[00:03:58] and I mean it from the bottom of my heart.(因为这是我心底最真切的情感)
[00:04:05] of my heart of my heart.(我的心 我的心)
[00:04:25] (此歌是世界经典情歌之一 中文译名叫《 电话诉衷肠 》
[00:04:30] 是1984年电影《红衣女郎》(The Woman In Love)的主题曲
[00:04:35] 不仅在英美排行榜上都名居榜首 还获得了“奥斯卡”最佳
[00:04:40] 电影插曲奖 成为家喻户晓的一首永恒恋曲 至今仍被广
[00:04:45] 为传唱 它的演唱者 stevie wonder( 史蒂威· 旺德 )是
[00:04:50] 一位非常著名的黑人盲人歌手 他在 27 岁之前共获 14 项
[00:04:55] 葛莱美奖 是美国七、八十年代最有影响的流行音乐家之一)
[00:05:25] I just called to say I love you.(我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你)
[00:05:34] I just called to say how much I care.(我打电话给你仅仅为了告诉你我多么在意你)
[00:05:43] I just called to say I love you,(我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你)
[00:05:51] and I mean it from the bottom of my heart.(因为这是我心底最真切的情感)
[00:05:58] of my heart of my heart.(我的心 我的心)
您可能还喜欢歌手电视原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rising Of The Tide [Blackfield]
- Nineteen [Tegan And Sara]
- The Reckoning [Needtobreathe]
- 1617凡人修仙传 [万川秋池]
- De repente California(Remasterizado em 2001) [Lulu Santos]
- 我不想再受伤了 [纪晓斌]
- 我的心被你撕碎(dj 阿远 2009弹 club) [南宫嘉骏]
- 铁窗泪 [陈星]
- VIVA! W.L.O.!!-弱気なキミに捧げる応援歌 [片雾烈火]
- 翼をください [徳永英明]
- Locos [León Larregui]
- et pourtant [Edith Piaf]
- Almost Like Being In Love [M-G-M Studio Orchestra]
- Strange [Connie Smith]
- Money for Nothing [InstaHit Crew]
- Bandido [La Banda Loca]
- Total Eclipse Of The Heart [Bonnie Tyler]
- Cool Love [Wanda Jackson]
- 亲爱的老婆听我说 [党飞锋]
- Power Of A Smile [2Pac]
- Hijos Del Mar [David Bisbal]
- Borsta tandtrollen bort(Album Version) [Agnetha Faltskog]
- O2 [AI&福原美穂]
- I Wonder Who [Ray Charles]
- My Life Is...and My Way []
- Riqueza mental(2015 Remastered Version) [Astrud]
- 再来一杯 [邓丽君]
- 往事随风 [阳阳]
- Lullabies(Jim-E Stack Remix) [Yuna]
- STILLKILL187(Explicit) [MURDA KILLA]
- Rough Boy [Stairway to Heaven]
- Clementine [Elm City Four]
- Spending Money Blues [Lil’ Son Jackson]
- Do I [Oklahoma Sky]
- Puccini: Turandot / Act III - ”Nessun dorma” [Plácido Domingo&维也纳爱乐乐团&H]
- Leanin’ On The Old Top Rail [Patti Page]
- 总有一天等到你 [甄妮]
- 游击神兵 [刘可]
- 皇帝的新衣 [儿童读物]
- 一个人流泪 [张烁]
- 爱很简单 [汪苏泷]
- 你最重要 [JKAI]