《一闪一闪》歌词

[00:00:00] 반짝반짝 - BIGBANG

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：KUSH

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：KUSH

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：KUSH

[00:00:03] //

[00:00:03] Ye~

[00:00:04] //

[00:00:04] 그댄 반짝이는 별

[00:00:06] 你是那闪烁的星星

[00:00:13] 1 2 1 2 3 Let's go

[00:00:17] //

[00:00:17] 그대 어디 에서 무엇을 해도

[00:00:20] 天涯海角

[00:00:21] 나 그댈 끝까지 따라 가리

[00:00:24] 我都要紧紧追随着你

[00:00:25] 언제 든지 어느 곳에서

[00:00:27] 如往常般

[00:00:28] 어제 처럼 기다리겠어

[00:00:29] 依旧等待着你

[00:00:30] 전화해 Baby

[00:00:31] 请打给我 宝贝

[00:00:32] 넌 반짝 반짝

[00:00:34] 你是如此闪烁着

[00:00:35] 반짝 반짝 미녀들을 살짝

[00:00:36] 懂得与光鲜亮丽的美女们打交道

[00:00:37] 다룰 줄 아는 로맨틱한 남자

[00:00:39] 你这浪漫的男人

[00:00:39] 괜찮어 부끄러 말고 안겨 찰싹

[00:00:42] 没关系，别害羞 尽情轻轻拥抱

[00:00:42] 널 위해 준비한 초콜렛과 사탕

[00:00:43] 特地为你准备的这些巧克力和糖果吧

[00:00:44] 난 한입으로 두말 안해

[00:00:45] 我说话总不会出尔反尔

[00:00:45] 누가 뭐래도 항상 널 놀래켜 줄껄? 짜잔!

[00:00:48] 更会让你为之惊喜的

[00:00:48] 그 어떤 과거때론 힘겨운 미래 이리기대

[00:00:50] 그대가 있기에 모든게 힘이돼

[00:00:50] 无论是过去、或是未来，仅管靠过来

[00:00:52] 你就是我的原动力

[00:00:52] 내 손을 잡아봐 Hey

[00:00:56] 紧握住我的手

[00:00:56] 세상이 변할꺼야

[00:00:59] 世界是变化万迁的

[00:01:00] 너의 그 향기 손짓 몸짓 눈빛

[00:01:03] 아름다워 따라와

[00:01:03] 你那香气、手、铜体、眼神等的恣态

[00:01:05] 是何等美丽，来吧

[00:01:07] 둘만의 파라다이스

[00:01:09] 属于我俩的天国

[00:01:09] Oh oh

[00:01:10] //

[00:01:10] 그대 어디 에서 무엇을 해도

[00:01:12] 天涯海角

[00:01:13] 나 그댈 끝까지 따라 가리

[00:01:16] 我都要紧紧追随着你

[00:01:17] 언제 든지 어느 곳에서

[00:01:19] 如往常般

[00:01:20] 어제 처럼 기다리겠어

[00:01:22] 전화해 Baby

[00:01:22] 依旧等待着你

[00:01:24] 打给我吧 宝贝

[00:01:25] 넌 반짝 반짝

[00:01:26] 你是如此闪烁

[00:01:27] 쓸데 없는 집착을 버릴래

[00:01:29] 抛开你的拁锁

[00:01:29] 니 앞에 선 난 항상 어린애 처럼

[00:01:31] 我如同小孩般正站在你面前

[00:01:32] 순수히 널 안을래 묵묵히 니 뒤를 지킬께

[00:01:35] 单纯地拥抱着你，默默地在背后守护着你

[00:01:36] 우리 함께라면 1년이 기념일

[00:01:38] 我俩在一起的1年纪念日

[00:01:38] 친구들과의 약속은 다 미뤘지

[00:01:40] 我会推掉所有朋友的约会

[00:01:40] 사랑은 바람을 타고 날 밀었지

[00:01:43] 爱情乘着风 把我推向

[00:01:43] 너의 곁으로 ooh-wee

[00:01:44] 你的身旁

[00:01:45] 내 손을 잡아 봐

[00:01:47] 尽管握住我的手

[00:01:48] 어디든 떠나는 거야

[00:01:51] 无论你去向何处

[00:01:53] 너의 그 미소 피부 말투 모두 사랑스러 따라와

[00:01:57] 你那微笑 肌肤 语气 何等讨人喜爱 来吧

[00:02:00] 둘만의 파라다이스 oh girl

[00:02:02] 两个人的天国 我的女孩

[00:02:02] 그대 어디 에서 무엇을 해도

[00:02:04] 天涯海角

[00:02:06] 나 그댈 끝까지 따라 가리

[00:02:09] 我都要紧随着你

[00:02:10] 언제 든지 어느 곳에서

[00:02:12] 如往常般

[00:02:12] 어제 처럼 기다리겠어

[00:02:14] 依旧等待着你

[00:02:14] 전화해 Baby

[00:02:16] 打给我吧 宝贝

[00:02:17] 넌 반짝 반짝

[00:02:19] 你是如此闪烁

[00:02:22] 반.짝.반.짝 널 나의 세상에 초대할께

[00:02:26] 一闪一闪 邀请你到我的世界里

[00:02:26] 반.짝.반.짝 다시 뛰는 심장 소리를 느껴

[00:02:30] 一闪一闪 感受那焕然一新的心跳声吧

[00:02:30] 반.짝.반짝 빛나는 넌 나 만의 여자

[00:02:35] 잠.깐.앉.어 할말이 있어 Listen up lady

[00:02:35] 闪一闪 如此璀灿夺目的 是我的女人

[00:02:39] 小坐片刻 有话对你说 请仔细听 女士

[00:02:41] 바보같이 널 혼자 둘순 없어

[00:02:44] 我不要像傻瓜般抛开你

[00:02:44] 화를 내도 널 사랑할 수 밖에 없어

[00:02:48] 无论如何 我都不得不如此深爱著你

[00:02:49] Say hey~

[00:02:49] //

[00:02:53] 행복하다 말해줘 사랑한다 말해줘

[00:02:57] 请说你很幸福 请说你爱我

[00:02:58] 속삭여줘

[00:02:58] 请对我撒娇并述说

[00:02:59] 그대 어디 에서 무엇을 해도

[00:03:01] 天涯海角

[00:03:03] 나 그댈 끝까지 따라 가리

[00:03:05] 我都要紧随着你

[00:03:07] 언제 든지 어느 곳 에서

[00:03:09] 如往常般

[00:03:09] 어제 처럼 기다리겠어

[00:03:11] 我依旧等待着你

[00:03:11] 전화해 Baby

[00:03:13] 打给我吧 宝贝

[00:03:14] 넌 반짝 반짝

[00:03:16] 你是如此闪耀

[00:03:16] 그대 어디 에서 무엇을 해도

[00:03:19] 天涯海角

[00:03:20] 나 그댈 끝까지 따라 가리

[00:03:23] 我都要紧随着你

[00:03:24] 언제 든지 어느 곳에서

[00:03:26] 如往常般

[00:03:26] 어제 처럼 기다리겠어

[00:03:28] 我依旧等待着你

[00:03:29] 전화해 Baby

[00:03:30] 打过我吧 宝贝

[00:03:31] 넌 반짝 반짝

[00:03:33] 你是如此闪烁

[00:03:34] 그대 어디 에서 무엇을 해도

[00:03:36] 天涯海角