《It Might As Well Be Spring》歌词

[00:00:00] It Might As Well Be Spring - Jacky Terrasson
[00:00:27] //
[00:00:27] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:38] 我就像风雨中的柳枝一样飘摇
[00:00:38] I'm as jumpy as puppet on a string
[00:00:42] 我就像扯线木偶一样跳跃着
[00:00:42] I'd say that I had spring fever
[00:01:00] 我想说我患上了春倦症
[00:01:00] But I know it isn't spring
[00:01:18] 但是我知道现在不是春天
[00:01:18] I am starry eyed and vaguely discontented
[00:01:28] 我的眼睛闪闪发亮,我有些许不满
[00:01:28] Like a nightingale without a song to sing
[00:01:42] 像是没有歌可以唱的夜莺
[00:01:42] Oh why should I have spring fever
[00:01:51] 我想说我患上了春倦症
[00:01:51] When it isn't even spring
[00:02:07] 在不是春天的时候
[00:02:07] I keep wishing I were someone else
[00:02:15] 我一直希望我是另一个人
[00:02:15] Walking down a strange new street
[00:02:24] 沿着一条陌生的街道走下
[00:02:24] Hearing words that I have never heard
[00:02:32] 倾听我从未听过的话语
[00:02:32] From a man I've yet to meet
[00:02:46] 来自一个我不认识的人之口
[00:02:46] I'm as busy as spider spinning daydreams
[00:02:58] 我像是一只蜘蛛,忙着编织白日梦
[00:02:58] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:03:10] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:03:10] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:03:20] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:03:20] Or a robin on the wing
[00:03:31] 也没见过风中飞翔的知更鸟
[00:03:31] But I feel so gay in a melancholy way
[00:03:41] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:03:41] That it might as well be spring
[00:03:47] 那或许就是春天的感觉
[00:03:47] It might as well be spring
[00:03:52] 这或许就是春天的感觉
您可能还喜欢歌手Jacky Terrasson&Cassandra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 众心 [关淑怡]
- 永不让步 [林保怡]
- Desecrate [Paragon]
- I’m Your Boogie Man(Sex On The Rocks Mix) [White Zombie]
- 直到永远 [费玉清]
- When She Was My Girl [The Four Tops]
- 如果遇见你 [小皮]
- I wanna dance in Beirut - Said Mrad Remix [Beirut Biloma]
- Rollin’ and Tumblin’ [Elmore James]
- Copacabana [Rex Gildo]
- Never Do a Tango with an Eskimo [Alma Cogan]
- Loose Talk [Buck Owens&Rose Madox]
- All the Wrong Places [Dance Hits 2015]
- Cotton Fields [Harry Belafonte]
- We Wish You A Merry Christmas [Outback Carol Singers]
- Something [Tony Bennett]
- 隔世信 [以冬&萧忆情Alex]
- Vie tlt pois [Jari Sillanp]
- Ah ! C’qu’on s’aimait [Suzy Delair]
- Tnt(The Factory Team Remix) [DJ HusH]
- Denver, le dernier dinosaure [Kitsch and Camp]
- Bold Soldier [Bill Wood]
- Folsom Prison Blues [Billy Lee Riley]
- 谁能让时间倒转 [黄品源]
- HOUROU [野狼王的士高]
- These things shall pass Start [Johnny Cash]
- 一夜之间 [白天]
- Shake for Me [Howlin’ Wolf]
- 野玫瑰 [叶启田]
- Mon Dieu(Remastered) [Edith Piaf]
- Once [Audio Idols]
- For The First Time(Workout Mix|125 BPM) [Workout Remix Factory]
- I’ve Just Seen a Face [Union Of Sound]
- Sugar and Spice [The Searchers]
- The Captain of Her Heart [Music Factory]
- Havana [Cardio Hits! Workout]
- But You Can Make Me [Various Artistis]
- 电台背景音乐CD2_12 [有声读物]
- 后悔爱上你 [李进才]
- 一朵小花满身泥 [白丽华]
- 让你带走我的心 [梁川宇]
- 美丽的约束(Live) [朴初雅]