《The Haunting (Somewhere In Time)》歌词

[00:00:00] The Haunting
[00:00:16] //
[00:00:16] Maybe the sound of your voice
[00:00:19] 或许是你的声音
[00:00:19] Made me believe that that you were her
[00:00:24] 使我相信你便是她
[00:00:24] Just like the river disturbs
[00:00:27] 如同河流
[00:00:27] My inner peace
[00:00:32] 涌入我内心
[00:00:32] Once I believed I could find
[00:00:35] 我曾以为我能找到
[00:00:35] Just a trace of her beloved soul
[00:00:40] 我曾深爱的那人灵魂的痕迹
[00:00:40] Once I believed she was all
[00:00:43] 我曾以为她是我的全部
[00:00:43] Then she smothered my beliefs
[00:00:48] 然而她扼杀了我的幻想
[00:00:48] One cold winter's night
[00:00:52] 一个寒冷的冬夜
[00:00:52] I may follow her voice to the river
[00:00:57] 我追随她的声音直至河边
[00:00:57] Leave me for now and forever
[00:01:01] 现在就离开我 永远不要回来
[00:01:01] Leave what you can
[00:01:04] 直至你力所能及的远方
[00:01:04] Somewhere in time I will find you and haunt you again
[00:01:09] 终有一日我将找到你 再次猎取你的芳心
[00:01:09] Like the wind sweeps the earth
[00:01:12] 如狂风席卷大地
[00:01:12] Somewhere in time when no virtues are left to defend
[00:01:17] 在没有道德约束的地方
[00:01:17] You've fallen deep
[00:01:21] 你已沉沦
[00:01:21] I was a liar in every debate
[00:01:25] 我曾在无数次争吵中说谎
[00:01:25] I drew the forces that fueled your hate
[00:01:29] 我曾让你深恶痛绝
[00:01:29] When the cold in my heart leaves it comes to an end
[00:01:33] 在寒冷离开内心之时
[00:01:33] Quietly now go to sleep
[00:01:44] 静谧也不复存在
[00:01:44] How could that first time recur
[00:01:47] 怎样才能再现
[00:01:47] When memories linger on and on
[00:01:50] 那徘徊不散的记忆
[00:01:50] What made me think you were her
[00:01:55] 是什么让我将你当成了她
[00:01:55] Helena is dead to all dead to all
[00:02:00] 海伦娜已死 所有的一切已不复生机
[00:02:00] Nothing can bring her to life
[00:02:03] 无人可让她重生
[00:02:03] Don't pretend that I've been loving you
[00:02:08] 不要再假装我们曾坠入爱河
[00:02:08] Once I believed she was gone
[00:02:11] 一旦我意识到她已彻底离去
[00:02:11] I corrupted from within
[00:02:16] 我的心也将化为粉碎
[00:02:16] Leave leave me for now and forever
[00:02:21] 现在就离开我 永远不要回来
[00:02:21] Leave what you can
[00:02:24] 直至你力所能及的远方
[00:02:24] Somewhere in time I will find you and haunt you again
[00:02:29] 终有一日我将找到你 再次猎取你的芳心
[00:02:29] Like the wind sweeps the earth
[00:02:32] 如狂风席卷大地
[00:02:32] Somewhere in time when no virtues are left to defend
[00:02:37] 在没有道德约束的地方
[00:02:37] You've fallen deep
[00:02:41] 你已沉沦
[00:02:41] I was a liar in every debate
[00:02:45] 我曾在无数次争吵中说谎
[00:02:45] I drew the forces that fueled your hate
[00:02:49] 我曾让你深恶痛绝
[00:02:49] When the cold in my heart leaves it comes to an end
[00:02:53] 在寒冷离开内心之时
[00:02:53] Quietly now go to sleep
[00:02:57] 静谧也不复存在
[00:02:57] Follow me into the light
[00:02:59] 随我走入光明
[00:02:59] Dance on a lake of tears
[00:03:02] 在泪海中跳跃
[00:03:02] I'll take you through
[00:03:05] 我将伴你身侧
[00:03:05] Or leave me tonight
[00:03:08] 亦或今晚便离开我
[00:03:08] I've gone too far to begin all anew
[00:03:11] 因为我已深陷其中 无力再与那与你相似之人
[00:03:11] With someone like you
[00:04:04] 重新开始
[00:04:04] Somewhere in time I will find you and love you again
[00:04:09] 终有一日我将找到你 再次为你坠入爱河
[00:04:09] Like the wind sweeps the earth
[00:04:12] 如狂风席卷大地
[00:04:12] Somewhere in time when no virtues are left to defend
[00:04:17] 在没有道德约束的地方
[00:04:17] You've fallen deep
[00:04:20] 你已沉沦
[00:04:20] I was a liar in every debate
[00:04:25] 我曾在无数次争吵中说谎
[00:04:25] I drew the forces that fueled your hate
[00:04:28] 我曾让你深恶痛绝
[00:04:28] When the cold in my heart leaves it comes to an end
[00:04:34] 在寒冷离开内心之时
[00:04:34] Quietly I'll go to sleep
[00:04:39] 我将陷入长眠
您可能还喜欢歌手Kamelot的歌曲:
- Veil of Elysium - Accoustic Version
- March of Mephisto(Live)(Live)
- Poetry For The Poisoned Part I – Incubus
- Interlude III: Midnight - Twelve Tolls for a New Day
- Poetry For The Poisoned Part III – All Is Over
- Poetry For The Poisoned Part II – So Long
- Moonlight
- This Pain
- Interlude I Dei Gratia
- Soul Society
随机推荐歌词:
- 只为你流泪 [侯旭]
- Skeleton [Sparks The Rescue]
- Wishmaster(Live) [Nightwish]
- Crazy In Love(Album Version) [The Puppini Sisters]
- 第0170集_附身大法与第二元神 [祁桑]
- 你是我最爱的人 [李志敏]
- 家驹带我长大 [群星]
- The Heart Of Worship(Live/Split Trax) [Passion]
- 切歌 [蔡洪博]
- Don’t Let Go [R. Kelly]
- Dame Un Besito(Album Version) [Nelson Velasquez&Emerson ]
- If I Loved You [Frank Sinatra]
- Chicken Shack Boogie [Amos Milburn]
- The Great Pretender [Jimmy Parkinson]
- El Cuchipe [Brigitte Bardot]
- Five To One (Live in Pittsburgh, May 2, 1970) [The Doors]
- El Santo Cachón [The Harmony Group]
- Santa Bring My Baby Back (To Me) [Elvis Presley&Danny Kaye&]
- Y Viva Espaa(Pasodoble) [Spain Is Different Band]
- Dear Mama - Sound-a-Like As Made Famous By: 2pac [License and Registration ]
- Jangadero [Mercedes Sosa]
- Hey Bo Diddley [Bo Diddley]
- Mary’s Boy Child [Vera Lynn]
- I Won’t Love You Anymore [George Jones]
- Love Will Tear Us Apart [Joy Division]
- Le Temps De Revenir [Caroline Costa]
- Schubert: Ave Maria [Renata Tebaldi&New Philha]
- De Moins En Moi(Explicit) [Jacques D’Arbaud]
- Day ’N’ Night(Original Hip Hop Mix) [Kid Cudi&Crookers]
- Kiss [Marylin Monroe]
- Birmingham(Remastered LP Version) [Randy Newman]
- I Do [Dinah Washington&Brook Be]
- Two In Love [Frank Sinatra]
- Just A Little Lovin’ [Dean Martin]
- 女人的心计不可不知 [偷先生]
- Day O (Banana Boat Song) [Harry Belafonte]
- Viidestoista y [Juice Leskinen]
- 心的距离 [功夫龙飞]
- The More I See You [Nancy Wilson]
- 最美清水河 [张金波]
- Livin’ La Vida Loca [Hits Etc.]
- What This Means To Me [I See Stars]