《Social Life》歌词

[00:00:00] Social Life - 자우림 (紫雨林)

[00:00:14] //

[00:00:14] 내 마음 아는지

[00:00:17] 不知你懂不懂我的心

[00:00:17] 뭐 알고 웃음 짓는지

[00:00:21] 不只是知道啥才笑

[00:00:21] 날 보고 있는지

[00:00:24] 是否看着我

[00:00:24] 듣는 척만 하는 건지

[00:00:28] 还是装作在听

[00:00:28] 할 말이 있는지

[00:00:31] 是否有话说

[00:00:31] 어색해 그러는지

[00:00:35] 不是是否觉得尴尬

[00:00:35] 왜 여기 있는지

[00:00:38] 为啥在这里

[00:00:38] 내 앞에 너는 누군지

[00:00:42] 在我前面的你又是谁

[00:00:42] 난 묻는다

[00:00:49] 我问你

[00:00:49] 날 알긴 아는지

[00:00:52] 知不知道我

[00:00:52] 나만 모르는 얘긴지

[00:00:56] 只有我才不知道吗

[00:00:56] 왜 여기 있는지

[00:01:00] 为啥在这里

[00:01:00] 나 혼자면 안 되는지

[00:01:03] 我一人的话不行吗

[00:01:03] 난 묻는다

[00:01:10] 我问你

[00:01:10] 난 묻는다

[00:01:22] 我问你

[00:01:22] 한참을 가서야 난 고개를 들어

[00:01:28] 过了一会才抬头

[00:01:28] 어딘지 알 수 없어 소름이 끼쳐

[00:01:35] 不知道在哪里神让人毛骨悚然

[00:01:35] 한참을 나 홀로 너무 힘들어

[00:01:44] 有一段时间我一人太累了

[00:01:44] 아직 모르는 게 많을 테지만

[00:01:50] 现今还有很多不知道的事

[00:01:50] 아주 모르는 게 나을 테지만

[00:01:58] 现今还有很多不知道的事

[00:01:58] 어설픈 말 한마디 왠지 거슬려

[00:02:39] 凄凉的一句话怪可怜的

[00:02:39] 한참을 가서야 난 고개를 들어

[00:02:46] 过了一段时间才抬头

[00:02:46] 어딘지 알 수 없어 소름이 끼쳐

[00:02:53] 不知是啥让人毛骨悚然

[00:02:53] 한참을 나 홀로 너무 힘들어

[00:03:01] 有段时间就我一人很累

[00:03:01] 아직 모르는 게 많을 테지만

[00:03:08] 现今还有很多不知道的事

[00:03:08] 아주 모르는 게 나을 테지만

[00:03:16] 现今还有很多不知道的事

[00:03:16] 어설픈 말 한마디 왠지 거슬려

[00:03:21] 凄凉的一句话让人很过意不去