《Pinball Wizard》歌词

[00:00:00] Pinball Wizard - Kaiser Chiefs (皇帝领袖)
[00:00:35] //
[00:00:35] "Ever since I was a young boy
[00:00:37] 当我还是个小男孩的时候
[00:00:37] I've played the silver ball
[00:00:38] 从SOHO到布鲁顿
[00:00:38] From Soho down to Brighton
[00:00:40] 我一路玩着银色弹珠
[00:00:40] I must have played them all
[00:00:42] 我沉浸在游戏之中
[00:00:42] I ain't seen nothing like him
[00:00:43] 我从来没见过什么可以与之相比
[00:00:43] In any amusement hall
[00:00:45] 在任何娱乐场所
[00:00:45] That deaf dumb and blind kid
[00:00:47] 无论是聋子,傻子,哑巴
[00:00:47] Sure plays a mean pinball
[00:00:56] 所有小孩都在玩弹珠
[00:00:56] He stands like a statue
[00:00:57] 他站成了雕塑
[00:00:57] Becomes part of the machine
[00:00:59] 成了机器的零件
[00:00:59] Feeling all the bumpers
[00:01:01] 好似保险杠
[00:01:01] Always playing clean
[00:01:03] 一直在玩
[00:01:03] He plays by intuition
[00:01:04] 他凭着直觉玩
[00:01:04] The digit counters fall
[00:01:06] 数字计步器都不管用
[00:01:06] That deaf dumb and blind kid
[00:01:08] 无论是聋子,傻子,哑巴
[00:01:08] Sure plays a mean pinball
[00:01:16] 所有小孩都在玩弹珠
[00:01:16] He's a pinball wizard
[00:01:18] 他是个弹珠高手
[00:01:18] There has to be a twist
[00:01:20] 一定会有个转机
[00:01:20] A pinball wizard's
[00:01:21] 弹珠高手
[00:01:21] Got such a supple wrist
[00:01:27] 手腕柔软
[00:01:27] How do you think he does it
[00:01:30] 你认为他是如何做到的?
[00:01:30] I don't know
[00:01:31] 我不知道!
[00:01:31] What makes him so good
[00:01:34] 什么铸就了他?
[00:01:34] Ain't got no distractions
[00:01:35] 专心致志,毫无分心
[00:01:35] Can't hear no buzzers and bells
[00:01:37] 听不见任何喇叭声或门铃声
[00:01:37] Don't see no lights a-flashin'
[00:01:39] 看不见闪烁的光
[00:01:39] Plays by sense of smell
[00:01:40] 凭着直觉,嗅觉玩
[00:01:40] Always gets a replay
[00:01:42] 一直是新的一局
[00:01:42] Never seen him fall
[00:01:44] 他永不会输
[00:01:44] That deaf dumb and blind kid
[00:01:46] 无论是聋子,傻子,哑巴
[00:01:46] Sure plays a mean pinball
[00:01:54] 所有小孩都在玩弹珠
[00:01:54] I thought I was
[00:01:56] 我认为
[00:01:56] The Bally table king
[00:01:57] 我是个圆桌国王
[00:01:57] But I just handed
[00:01:59] 我将我的弹珠皇冠
[00:01:59] My pinball crown to him
[00:02:18] 交至给他
[00:02:18] Even on my favorite table
[00:02:20] 即使在我最喜欢的桌旁
[00:02:20] He can beat my best
[00:02:21] 他可以打破我的记录
[00:02:21] His disciples lead him in
[00:02:23] 他的徒弟带他进来
[00:02:23] And he just does the rest
[00:02:25] 他进行最后的残局
[00:02:25] He's got crazy flipper fingers
[00:02:27] 他长着神奇的鳍状指
[00:02:27] Never seen him fall
[00:02:28] 他永不会输
[00:02:28] That deaf dumb and blind kid
[00:02:30] 无论是聋子,傻子,哑巴
[00:02:30] Sure plays a mean pinball "
[00:02:35] 都在玩弹珠
您可能还喜欢歌手Kaiser Chiefs的歌曲:
随机推荐歌词:
- All Hail Halo [Bullets and Octane]
- Keep On Dancing [DJ Antoine&Jade Novah]
- Life Is A Struggle [曲婉婷]
- Slap That Bass [Ella Fitzgerald&Miguel Mi]
- Smile(Album Version) [Rita Reys]
- 巴朗仔 [艾尔肯]
- 在爱你的时间里 [XIA()]
- 在那遥远的地方 [高原红]
- 放弃是因为太爱你 [炫风(马荣)]
- Girigiri Love [橙路]
- I’ve Got a Pocketful of Dreams [Russ Morgan Orchestra]
- Te Deseo [Resk-t]
- Voice in the Wilderness [Cliff Richard]
- We Are The Champions(Live) [平安]
- Cinta Yang Terbiar [Jamal Abdillah]
- Una canzone d’amore [883]
- C’est demain jeudi [SIDNEY]
- Lucy’s Door [Harry Belafonte]
- sterreich(Winterversion) [Münchner Zwietracht]
- Quand a Balance [Michel Legrand]
- Anymore [Teresa Brewer]
- NEED YOU NOW(A.R. Remix) [Kate Project]
- After the Gold Rush(Live at the Cellar Door) [Neil Young]
- Through the Fire [Chaka Khan]
- Baby Driver(Live at Madison Square Garden, New York, NY - December 2003) [Simon And Garfunkel]
- Love Will Find A Way [Sam Cooke]
- Fly Me To The Mood(Another Remix) [Esbee]
- Two Hearts (Acapella Vocals 130 BPM)(Acapella Vocals 130 BPM) [Abacab]
- Na Na, Hey Hey [Donna Summer]
- Rap Do Amor [Sinistro e Mio&DJ Marlbor]
- Amazing Grace(05 Version) [中島美嘉]
- Wear My Ring [Bobby Darin]
- 霾城 [爆竹乐队]
- On Time (feat. B Slade) [Snoop Dogg&B. Slade]
- Beat Again [Audio Idols]
- The Way I Are(Workout Mix + 115 BPM) [The Workout Heroes]
- Where The Spirits Tread [Callisto]
- Summertime [The Sidney Bechet Quintet]
- Romantica [Dalida]
- You Don’t Have to Go [Jimmy Reed]
- 播磨の渡り鳥 [坂本冬美]
- Good Time []