《Pinball Wizard》歌词

[00:00:00] Pinball Wizard - Kaiser Chiefs (皇帝领袖)
[00:00:35] //
[00:00:35] "Ever since I was a young boy
[00:00:37] 当我还是个小男孩的时候
[00:00:37] I've played the silver ball
[00:00:38] 从SOHO到布鲁顿
[00:00:38] From Soho down to Brighton
[00:00:40] 我一路玩着银色弹珠
[00:00:40] I must have played them all
[00:00:42] 我沉浸在游戏之中
[00:00:42] I ain't seen nothing like him
[00:00:43] 我从来没见过什么可以与之相比
[00:00:43] In any amusement hall
[00:00:45] 在任何娱乐场所
[00:00:45] That deaf dumb and blind kid
[00:00:47] 无论是聋子,傻子,哑巴
[00:00:47] Sure plays a mean pinball
[00:00:56] 所有小孩都在玩弹珠
[00:00:56] He stands like a statue
[00:00:57] 他站成了雕塑
[00:00:57] Becomes part of the machine
[00:00:59] 成了机器的零件
[00:00:59] Feeling all the bumpers
[00:01:01] 好似保险杠
[00:01:01] Always playing clean
[00:01:03] 一直在玩
[00:01:03] He plays by intuition
[00:01:04] 他凭着直觉玩
[00:01:04] The digit counters fall
[00:01:06] 数字计步器都不管用
[00:01:06] That deaf dumb and blind kid
[00:01:08] 无论是聋子,傻子,哑巴
[00:01:08] Sure plays a mean pinball
[00:01:16] 所有小孩都在玩弹珠
[00:01:16] He's a pinball wizard
[00:01:18] 他是个弹珠高手
[00:01:18] There has to be a twist
[00:01:20] 一定会有个转机
[00:01:20] A pinball wizard's
[00:01:21] 弹珠高手
[00:01:21] Got such a supple wrist
[00:01:27] 手腕柔软
[00:01:27] How do you think he does it
[00:01:30] 你认为他是如何做到的?
[00:01:30] I don't know
[00:01:31] 我不知道!
[00:01:31] What makes him so good
[00:01:34] 什么铸就了他?
[00:01:34] Ain't got no distractions
[00:01:35] 专心致志,毫无分心
[00:01:35] Can't hear no buzzers and bells
[00:01:37] 听不见任何喇叭声或门铃声
[00:01:37] Don't see no lights a-flashin'
[00:01:39] 看不见闪烁的光
[00:01:39] Plays by sense of smell
[00:01:40] 凭着直觉,嗅觉玩
[00:01:40] Always gets a replay
[00:01:42] 一直是新的一局
[00:01:42] Never seen him fall
[00:01:44] 他永不会输
[00:01:44] That deaf dumb and blind kid
[00:01:46] 无论是聋子,傻子,哑巴
[00:01:46] Sure plays a mean pinball
[00:01:54] 所有小孩都在玩弹珠
[00:01:54] I thought I was
[00:01:56] 我认为
[00:01:56] The Bally table king
[00:01:57] 我是个圆桌国王
[00:01:57] But I just handed
[00:01:59] 我将我的弹珠皇冠
[00:01:59] My pinball crown to him
[00:02:18] 交至给他
[00:02:18] Even on my favorite table
[00:02:20] 即使在我最喜欢的桌旁
[00:02:20] He can beat my best
[00:02:21] 他可以打破我的记录
[00:02:21] His disciples lead him in
[00:02:23] 他的徒弟带他进来
[00:02:23] And he just does the rest
[00:02:25] 他进行最后的残局
[00:02:25] He's got crazy flipper fingers
[00:02:27] 他长着神奇的鳍状指
[00:02:27] Never seen him fall
[00:02:28] 他永不会输
[00:02:28] That deaf dumb and blind kid
[00:02:30] 无论是聋子,傻子,哑巴
[00:02:30] Sure plays a mean pinball "
[00:02:35] 都在玩弹珠
您可能还喜欢歌手Kaiser Chiefs的歌曲:
随机推荐歌词:
- Does This Mean You’re Moving On? [The Airborne Toxic Event]
- If My Sisters In Trouble [电影原声]
- U.S. Mile 5 [Stars of Track and Field]
- 无尽的爱 [红月亮女子合唱团]
- やましい涙が狙ってる [松田博幸]
- La Visite [Maxime Le Forestier]
- 一直受到惊吓的猫(Live) [超级卡片]
- 葬花吟(伴奏版) [郑绪岚]
- 不是约好了吗 [陈贵宇]
- La Muchacha del Circo [Carlos Gardel]
- Baby Don’t You Cry [Ray Charles]
- Back to Seoul [Big Phony]
- Never Enough [Jesus Jones]
- Am I Losing You(Remaster) [Jim Reeves]
- The Masquerade Is Over [Carla Thomas]
- Groovy People(Album Version) [Lou Rawls]
- Viel On Kes Jjljell [Mamba]
- It’s Too Soon to Know [The Orioles&The Rhythm Bo]
- No Sigue Modas [Workout Masters]
- Warm Your Heart [The Drifters&Clyde McPhat]
- When a Child Is Born [Studio 99]
- C’mon Everybody [Eddie Cochran]
- 红包 [路勇&冷漠]
- Ppap Pen-Pinapple-Apple-Pen [Pitoro]
- Maria Maria [Ghetto Phénomène&Jul]
- I See Fire [Songcontest Singers]
- Pound Cake / Paris Morton Music 2(Explicit) [Drake&Jay-Z]
- Wisdom - Acoustic Demo (JAD) [Bob Marley & The Wailers]
- 最后的骑士 [歌者]
- Layla(Originally Performed By Derek & the Dominos) [It’s a Cover Up]
- Semua Bisa Bilang [Rani]
- My Blue Heaven [The Platters]
- This Love [Party Hit Legends]
- 失落的月光 [亚天]
- Each day with you [Various Artists]
- Hou Je Echt Nog Van Mij, Rocking Billy [Cruise Control]
- Sugar(Remix) [Dance Hits! Remixed]
- We’re All Alone(Album Version) [Rita Coolidge]
- That’s Amore [Dean Martin]
- Manifesto No. 2(Album Version) [Shooter Jennings]
- 秋歌(Remaster) [黄晓君]