《High Hopes》歌词
![High Hopes](http://lrc-img.zuifuyun.com/star/albumcover/240/28/87/1732338029.jpg)
[00:00:00] High Hopes (厚望) - Pink Floyd (平克·弗洛依德)
[00:00:49] //
[00:00:49] Beyond the horizon of the place we lived when we were young
[00:00:53] 地平线之外 是我们儿时所栖
[00:00:55] In a world of magnets and miracles
[00:00:58] 磁力与奇迹 遍及表里
[00:01:01] Our thoughts strayed constantly and without boundary
[00:01:05] 我们的思绪飘如柳絮 漫无边际
[00:01:07] The ringing of the division bell had begun
[00:01:11] 不觉别离的钟声响起
[00:01:14] Along the long road and on down the causeway
[00:01:18] 长路漫漫 兀自求索
[00:01:20] Do they still meet there by the cut
[00:01:24] 苦痛交迫 他们是否还会在彼岸相逢
[00:01:27] There was a ragged band that followed our footsteps
[00:01:31] 沿着我们的足印前进啊 褴褛众生
[00:01:33] Running before time took our dreams away
[00:01:36] 在时间瓦解我们的幻梦之前 逐日飞奔
[00:01:39] Leaving the myriad small creatures
[00:01:42] 他们留下的是无数小生灵
[00:01:42] Trying to tie us to the ground
[00:01:44] 试图将我们紧缚地表
[00:01:46] To a life consumed by slow decay
[00:01:49] 奈何生命 渐被腐蚀殆尽
[00:01:51] The grass was greener
[00:01:52] 那时 草色更翠
[00:01:57] The light was brighter
[00:01:59] 那时 阳光更媚
[00:02:04] With friends surrounded
[00:02:06] 友朋相携
[00:02:10] The nights of wonder
[00:02:12] 奇崛之夜
[00:02:18] Looking beyond the embers of bridges glowing behind us
[00:02:23] 再回首 崩坏桥梁的余烬熠熠
[00:02:24] To a glimpse of how green it was on the other side
[00:02:28] 移步瞥去 另一隅却是别样的碧绿
[00:02:30] Steps taken forwards but sleepwalking back again
[00:02:35] 步伐不断向前 又梦游般倒退
[00:02:37] Dragged by force of some inner tide
[00:02:40] 被内心的涌动 牵引着回到原点
[00:02:43] At a higher altitude with flag unfurled
[00:02:47] 高处不胜
[00:02:50] We reached the dizzy heights of that dreamed of world
[00:02:54] 我们置身太虚幻境
[00:04:00] Encumbered forever by desire and ambition
[00:04:04] 永远 囿于野心与欲求
[00:04:06] There's a hunger still unsatisfied
[00:04:09] 怎么也填不满贪婪的胃口
[00:04:13] Our weary eyes still stray to the horizon
[00:04:17] 但是有一种饥渴感仍然无法被满足
[00:04:18] Though down this road we've been so many times
[00:04:22] 虽然我们如此多次走过这路
[00:04:24] The grass was greener
[00:04:26] 草地更绿了
[00:04:30] The light was brighter
[00:04:32] 阳光更明亮了
[00:04:37] The taste was sweeter
[00:04:38] 味道更甜美了
[00:04:43] The nights of wonder
[00:04:45] 充满想象的夜间
[00:04:49] With friends surrounded
[00:04:51] 朋友在身边
[00:04:56] The dawn mist growing
[00:04:58] 黎明的薄雾焕发着光亮
[00:05:02] The water flowing
[00:05:04] 流动的水
[00:05:09] The endless river
[00:05:10] 无尽的河流
[00:05:15] Forever and ever
[00:05:20] 永远不远
您可能还喜欢歌手Pink Floyd的歌曲:
随机推荐歌词:
- 王子公主 [张信哲]
- Childhood Memory [Ethno Music Project]
- Candy Man [Brian Poole & The Tremelo]
- Chicaraca Disco [Blue Sorbet]
- In Any Tongue [David Gilmour]
- 你今年回家过年吗 [艺郎]
- And Be Loved [Damian]
- Bali Ha’i [Rosemary Clooney]
- Take Back Today [Dads]
- Kerana Cinta [Medicine]
- All The Way [Neil Sedaka]
- 比昨天更悲伤的今天 [金建模]
- Dragostea DinTei(Tribute Version) [The Funsong Band]
- Black Rose(Live) [Thin Lizzy]
- Nobody’s Heart [Mel Tormé]
- Noodlin’ Rag [Perry Como With The Fonta]
- There Goes my First Love [The Drifters]
- Cheated [The Slackers]
- Satisfied [Miss Angie]
- Seven Lonely Days [Wanda Jackson]
- Fine And Mellow [Etta Jones]
- Kentucky Waltz [Ernest Tubb]
- Whispering Sea [Loretta Lynn]
- Little Black Submarines(Live) [The Black Keys]
- 他 [庄心妍]
- I’ll Keep My Light In My Window [Mylene Cruz (Herizen Guar]
- Teddy [Nacho&Kevin Roldan]
- That’s All I Need [Lavern Baker]
- Maybe(Miami Street-Stop Mixed) [殷志源]
- Auto das Bacantes [Ava Rocha]
- All This Is Right [The Leaves of Grass]
- 秋意 [龙飘飘]
- Travelin’ Soldier [Hit Co. Masters]
- Seeking for Me [The Gospel Tabernacle Cho]
- Nice Time [Ken Boothe&Kenneth George]
- Plastic Surgery Slumber Party [Jeffree Star]
- Father & I [BabyVOX]
- Okie Boogie [Ella Mae Morse]
- What’d I Say [Cliff Richard]
- January(Cd) [Headlights]
- Reilly’s Daughter [The Clancy Brothers with ]