《She Said Yeah》歌词

[00:00:00] She Said Yeah (她说好的) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:05] //

[00:00:05] Dam deedle dee dam dam

[00:00:07] 噔哩滴哎

[00:00:07] Little girl where did you come from

[00:00:09] 小姑娘，你来自哪里

[00:00:09] Try a little bit to make my mouth dribble

[00:00:11] 努力一点，让我垂涎三尺

[00:00:11] Come on baby let's ride away in the rain

[00:00:13] 亲爱的，快来，让我们在雨中疾驰

[00:00:13] Baby you drive me crazy

[00:00:16] 亲爱的，你让我疯狂

[00:00:16] Drive my poor heart hazy

[00:00:18] 让我困惑

[00:00:18] Just a little bit

[00:00:19] 待一会儿

[00:00:19] A little while with you

[00:00:20] 与你待一会儿

[00:00:20] Come on baby let's ride away in the rain

[00:00:22] 亲爱的，快来，让我们在雨中疾驰

[00:00:22] She said yeah dam deedle dee dam dam

[00:00:24] 她说，好的，噔哩滴哎

[00:00:24] She said yeah dam deedle dee dam dam

[00:00:26] 她说，好的，噔哩滴哎

[00:00:26] She said yeah yeah yeah yeah

[00:00:28] 她说，好的，耶耶耶

[00:00:28] Come on baby I want to make love to you

[00:00:32] 快来，亲爱的，我想对你表达爱意

[00:00:32] Well you drive me crazy

[00:00:34] 你让我疯狂

[00:00:34] Dam deedle dee dam dam

[00:00:35] 噔哩滴哎

[00:00:35] My love is lazy

[00:00:35] 我的爱很懒惰

[00:00:35] Dam deedle dee dam dam

[00:00:36] 噔哩滴哎

[00:00:36] Little miss I want to kiss

[00:00:39] 有一点想念，我想要亲吻

[00:00:39] Come on baby won't you do what I wish

[00:00:41] 快来，亲爱的，你能成全我的期望吗

[00:00:41] She said yeah dam deedle dee dam dam

[00:00:43] 她说，好的，噔哩滴哎

[00:00:43] She said yeah dam deedle dee dam dam

[00:00:45] 她说，好的，噔哩滴哎

[00:00:45] She said yeah yeah yeah yeah

[00:00:48] 她说，好的，耶耶耶

[00:00:48] Come on baby I want to make love to you

[00:00:51] 快来，亲爱的，我想对你表达爱意

[00:00:51] Yeah ow

[00:01:11] //

[00:01:11] Well I got the feeling dam deedle dee dam dam

[00:01:14] 我有一种感觉，噔哩滴哎

[00:01:14] In my soul dam deedle dee dam dam

[00:01:16] 在我的灵魂深处，噔哩滴哎

[00:01:16] I'm gonna love you you know

[00:01:18] 你知道，我会爱你

[00:01:18] One night or another

[00:01:19] 在某一个夜晚

[00:01:19] Come on baby let me hear you say you love me

[00:01:21] 快来吧，亲爱的，让我听到你说你爱我

[00:01:21] She said yeah dam deedle dee dam dam

[00:01:23] 她说好的，噔哩滴哎

[00:01:23] She said yeah dam deedle dee dam dam

[00:01:25] 她说好的，噔哩滴哎

[00:01:25] She said yeah yeah yeah yeah

[00:01:27] 她说好的，耶耶耶

[00:01:27] Come on baby I want to make love to you

[00:01:32] 快来，亲爱的，我想对你表达爱意