《In Like A Lion (Always Winter)》歌词
[00:00:00] In Like A Lion (Always Winter) - Relient K
[00:00:11] //
[00:00:11] It's always nice to look out the window
[00:00:16] 每次望向窗外都感觉很美好
[00:00:16] And see those very first few flakes of snow
[00:00:22] 看着片片雪花在空中盘旋飞舞
[00:00:22] Later on we can go outside
[00:00:27] 过一会儿我们可以出去走走
[00:00:27] And create the impression of an angel
[00:00:30] 看看那刚从空中
[00:00:30] That just fell from the sky
[00:00:33] 降临人间的天使
[00:00:33] When February rolls around I'll roll my eyes
[00:00:39] 当二月来临 我会转移视线
[00:00:39] Turn a cold shoulder to these even colder skies
[00:00:44] 转过身去望着冷清的天空
[00:00:44] And by the fire
[00:00:45] 在火炉旁
[00:00:45] My heart it heaves a sigh
[00:00:50] 我的心不由叹息
[00:00:50] For the green grass waiting on the other side
[00:00:54] 绿草如茵的春天仍未到来
[00:00:54] It's always Winter
[00:00:57] 冬天仿佛不会离开
[00:00:57] But never Christmas
[00:01:00] 圣诞节也未曾到来
[00:01:00] It seems this curse just can't be lifted
[00:01:05] 似乎这个诅咒无法解除
[00:01:05] Yet in the midst of all this ice and snow
[00:01:10] 然而在这冰天雪地中
[00:01:10] Our hearts stay warm cause they are filled with hope
[00:01:19] 我们的心依旧温热 因为我们充满希望
[00:01:19] It'd be so nice to look out the window
[00:01:24] 每次望向窗外都感觉很美好
[00:01:24] And see the leaves on the trees begin to show
[00:01:30] 看着树上的叶子开始发芽
[00:01:30] The birds would congregate and sing
[00:01:36] 鸟儿们欢声高歌
[00:01:36] A song of birth
[00:01:38] 歌唱新的生命
[00:01:38] A song of newer things
[00:01:41] 歌唱新的世界
[00:01:41] The wind would come and the sun would shine
[00:01:47] 微风拂过 阳光普照
[00:01:47] I'd go outside and I'd squint my eyes
[00:01:52] 我会外出走走欣赏美好的一切
[00:01:52] But for now I will simply just withdraw
[00:01:58] 但现在我会乖乖呆在家里
[00:01:58] Sit here and wish for this world to thaw
[00:02:03] 坐在这里 祈祷这世界渐渐融化
[00:02:03] It's always winter
[00:02:05] 冬天仿佛不会离开
[00:02:05] But never Christmas
[00:02:08] 圣诞节也未曾到来
[00:02:08] It seems this curse just can't be lifted
[00:02:13] 似乎这个诅咒无法解除
[00:02:13] Yet in the midst of all this ice and snow
[00:02:19] 然而在这冰天雪地中
[00:02:19] Our hearts stay warm cause they are filled with hope
[00:02:27] 我们的心依旧温热 因为我们充满希望
[00:02:27] And everything it changed overnight
[00:02:32] 一夜之间天翻地覆
[00:02:32] This dying world
[00:02:35] 这个冰封的世界
[00:02:35] You brought it back to life
[00:02:39] 你让它重获新生
[00:02:39] And deep inside I felt things
[00:02:43] 内心深处 我感觉有些东西
[00:02:43] Shifting everything was melting away
[00:02:50] 正在慢慢改变 一切都开始融化
[00:02:50] Oh away
[00:02:54] 融化
[00:02:54] And you gave us the most beautiful of days
[00:03:04] 你给了我们最美好的时光
[00:03:04] Cause when it's always Winter
[00:03:08] 因为冬天仿佛不会离开
[00:03:08] But never Christmas
[00:03:10] 圣诞节也未曾到来
[00:03:10] Sometimes it feels like you're not with us
[00:03:16] 有时我感觉你并没有和我们在一起
[00:03:16] But deep inside our hearts we know
[00:03:21] 但我们心里都知道
[00:03:21] That you are here and we will not lose hope
[00:03:26] 你就在这里 而我们也不曾失去希望
您可能还喜欢歌手Relient K的歌曲:
随机推荐歌词:
- 朱い夏 [advantage Lucy]
- The Price Of Loving You [Bonfire]
- The Hopes And Dreams Of Heaven’s 10,000 Whores [American Music Club]
- Hangin’ Tree [Queens Of The Stone Age]
- Idol(Album Version) [Amanda Ghost]
- Hush [Isac Elliot]
- Out Of My Mind(Original Mix) [Ricky Tenaglia]
- I Want You To Want Me [Mylène Farmer]
- 我爱你你却想着她 [寂悸]
- 賢者の極北 [ShibayanRecords]
- Bark at the Moon [Ozzy Osbourne]
- Povo Que Lavas no Rio [Amália Rodrigues]
- Albergo A Ore [Marcella Bella]
- Campana Sobre Campana [Grupo Musical Ginesitos]
- Pukau [Tomok]
- There’ll Be Some Change Made [Chicago Rhythm Kings&Loui]
- True Blues [The Last Poets]
- San Francisco [Psychedelic Grass]
- Family Reunion [Mariette]
- Bill Bailey [Johnny Hallyday]
- Ppap Pen-Pinapple-Apple-Pen [Pitoro]
- The Wild & The Young [Quiet Riot]
- Sous le signe du Zodiaque [Serge Maille]
- Reloj [Trio Los Tres Caballeros]
- Got a Girl(Alternate Take) [The Four Preps]
- Mean Mama Blues(Remastered) [Ernest Tubb]
- Meu Sorriso Você [Bruno & Barretto&Gusttavo]
- 儿童节 [梁镐霸]
- Melancholy Mood [Frank Sinatra]
- Shule Aroon [Judy Collins]
- 如果放弃爱情 [大科]
- 传说 [召那斯图]
- Hero [Enrique Iglesias]
- Trizonesien-Song [Karl Berbuer]
- Waiting for Tonight [Jennifer Lopez]
- 瑜伽之王·特丹尼玛 [吉祥如意]
- 爱人·情人 [李小文]
- 念君 [瑄瑄]
- 问鼎武当 [叶罕嗣]
- 小星星 02 [贝瓦儿歌]