《Party Up》歌词

[00:00:00] Party Up - DMX

[00:00:09] Y'all gon' make me lose my mind

[00:00:12] 你们让我失去理智

[00:00:12] Up in here up in here

[00:00:14] 就在这儿 就在这儿

[00:00:14] Y'all gon' make me go all out

[00:00:16] 你们让我火冒三丈

[00:00:16] Up in here up in here

[00:00:19] 就在这儿 就在这儿

[00:00:19] Y'all gon' make me act a fool

[00:00:21] 你们让我像个傻瓜一样

[00:00:21] Up in here up in here

[00:00:23] 就在这儿 就在这儿

[00:00:23] Y'all gon' make me lose my cool

[00:00:26] 你们让我无法冷静

[00:00:26] Up in here up in here

[00:00:28] 就在这儿 就在这儿

[00:00:28] If I gotsta bring it to you cowards

[00:00:29] 报应会快就会来到

[00:00:29] Then it's gonna be quick aight

[00:00:30] 胆小鬼报应很快就会来

[00:00:30] All your mens up in the jail before

[00:00:32] 在动我一根寒毛之前那些人

[00:00:32] Suck my dick

[00:00:33] 早就进了监狱

[00:00:33] And all them other cats you run with

[00:00:34] 跟你在一起的那些妞儿们

[00:00:34] Get done with dumb quick

[00:00:35] 马上也会装聋作哑

[00:00:35] How the fuck you gonna cross the dog

[00:00:37] 身旁是一群孬种

[00:00:37] With some bum shit Aight

[00:00:38] 竟然也敢跟我叫板？

[00:00:38] There go the gun click nine one one shit

[00:00:40] 老子给你一枪 赶紧呼叫911吧

[00:00:40] All over some dumb shit ain't that some shit

[00:00:43] 我可不想这样做 是你们逼我的

[00:00:43] Y'all niggas remind me of a strip club

[00:00:44] 你们这帮家伙让我想起脱衣俱乐部的事

[00:00:44] Cause everytime

[00:00:45] 因为每次

[00:00:45] You come around

[00:00:45] 你一出现

[00:00:45] It's like I just gotta get my dick sucked

[00:00:47] 你就只有向我磕头求饶的份

[00:00:47] And I don't know who the fuck you think you talkin to

[00:00:50] 我真不明白 你以为你在跟谁讲话？

[00:00:50] But I'm not him aight Slim

[00:00:51] 我可不是Eminem（他为自己命名为Slim Shady）

[00:00:51] So watch what you do

[00:00:52] 所以你给我小心点

[00:00:52] Or you gon' find yourself

[00:00:53] 要不然你会发现你的尸体

[00:00:53] Buried next to someone else

[00:00:55] 会跟别人的葬在一起

[00:00:55] And we all thought you loved yourself

[00:00:56] 我们都觉得你只关心自己

[00:00:56] But that couldn't have been the issue

[00:00:58] 而这根本就算不上啥问题

[00:00:58] Or maybe They just sayin that

[00:00:59] 或者他们只是说说而已

[00:00:59] Now cause they miss you

[00:01:00] 因为他们想念你

[00:01:00] Shit a nigga tried to diss you

[00:01:02] 见鬼 那哥们还想鄙视你？

[00:01:02] That's why you layin on your back

[00:01:03] 这就是你的下场：你躺在棺材里

[00:01:03] Lookin at the roof of the church

[00:01:05] 看着教堂的天花板

[00:01:05] Preacher tellin the truth and it hurts

[00:01:06] 牧师说讲述你悲惨的一生

[00:01:06] Y'all gon' make me lose my mind

[00:01:09] 你们让我失去理智

[00:01:09] Up in here up in here

[00:01:11] 就在这儿 就在这儿

[00:01:11] Y'all gon' make me go all out

[00:01:13] 你们让我火冒三丈

[00:01:13] Up in here up in here

[00:01:16] 就在这儿 就在这儿

[00:01:16] Y'all gon' make me act a fool

[00:01:18] 你们让我像个傻瓜一样

[00:01:18] Up in here up in here

[00:01:20] 就在这儿 就在这儿

[00:01:20] Y'all gon' make me lose my cool

[00:01:23] 你们让我无法冷静

[00:01:23] Up in here up in here

[00:01:25] 就在这儿 就在这儿

[00:01:25] Off the chain I leave niggas soft in the brain

[00:01:28] 挣脱束缚 我的节奏不停在你们的脑海里萦绕

[00:01:28] Cause niggas still want the fame off the name

[00:01:30] 那些人依然希望通过诋毁我来出名

[00:01:30] First of all you ain't rapped long enough

[00:01:32] 要知道 你的饶舌功力

[00:01:32] To be fuckin with me and you you ain't strong enough

[00:01:35] 在我面前根本就不值一提 你还不够强

[00:01:35] So whatever it is you puffin on

[00:01:36] 你究竟抽了什么风

[00:01:36] That got you think that you Superman

[00:01:37] 竟然觉得自己是超人

[00:01:37] I got the kryptonite should I smack him

[00:01:39] 要知道我可是Kryptonite（超人的天敌）

[00:01:39] With my dick and the mic

[00:01:40] 一只麦克风 分分钟就能干掉你

[00:01:40] Y'all niggas is characters not even good actors

[00:01:42] 你们这帮人不过是个小角色而已 小喽啰

[00:01:42] What's gon' be the outcome

[00:01:43] 结局会是怎样？

[00:01:43] Let's add up all the factors

[00:01:45] 来 让我一条条给你说吧

[00:01:45] You wack you're twisted your girl's a ho

[00:01:47] 你弱爆了 你太差劲 你的老婆就是个贱货

[00:01:47] You're broke the kid ain't yours and everybody know

[00:01:49] 你个穷鬼 你的小孩都不是你亲生的 大家可都知道

[00:01:49] Your old man say you stupid you be like so

[00:01:51] 你老爸说你是个笨蛋

[00:01:51] I love my baby mother I never let her go

[00:01:54] 我爱我的老婆 我绝不会让她离开我

[00:01:54] I'm tired of weak ass niggas whinin over puss

[00:01:56] 我已经厌倦了没用的家伙抱怨个不停

[00:01:56] That don't belong to them

[00:01:57] 那些好女人根本不属于他们

[00:01:57] Fuck is wrong with them

[00:01:58] 那些女人到底做错了什么

[00:01:58] They fuck it up for real niggas like

[00:02:00] 破坏了这一行的规矩

[00:02:00] My mans and them

[00:02:01] 那些孬种

[00:02:01] Who get it on on the strength of

[00:02:02] 那些人绝对会

[00:02:02] The hands with them man

[00:02:03] 亲手解决了那些孬种

[00:02:03] Y'all gon' make me lose my mind

[00:02:06] 你们让我失去理智

[00:02:06] Up in here up in here

[00:02:08] 就在这儿 就在这儿

[00:02:08] Y'all gon' make me go all out

[00:02:10] 你们让我火冒三丈

[00:02:10] Up in here up in here

[00:02:13] 就在这儿 就在这儿

[00:02:13] Y'all gon' make me act a fool

[00:02:15] 你们让我像个傻瓜一样

[00:02:15] Up in here up in here

[00:02:17] 就在这儿 就在这儿

[00:02:17] Y'all gon' make me lose my cool

[00:02:20] 你们让我无法冷静

[00:02:20] Up in here up in here

[00:02:22] 就在这儿 就在这儿

[00:02:22] I bring down rains so heavy it curse the head

[00:02:24] 我口若悬河滔滔不绝的咒骂着你们这帮家伙

[00:02:24] No more talkin - put him in the dirt instead

[00:02:27] 不要再诋毁我了不然你们死定了

[00:02:27] You keep walin - lest you tryin to end up red

[00:02:29] 给我滚远点 否则你会死的很惨

[00:02:29] Cause if I end up fed y'all end up dead

[00:02:32] 因为如果我停步 你会死的很惨

[00:02:32] Cause youse a soft type nigga

[00:02:33] 因为你就是个没用的孬种

[00:02:33] Fake up North type nigga

[00:02:35] 典型的虚伪的

[00:02:35] Puss like a soft white nigga

[00:02:37] 吃牢饭的那种人

[00:02:37] Dog is a dog blood's thicker than water

[00:02:39] 软弱的就像个娘们儿

[00:02:39] We done been through the mud

[00:02:40] 龙生龙凤生凤

[00:02:40] And we quicker to slaughter

[00:02:41] 我们一家人血浓于水

[00:02:41] The bigger the order

[00:02:42] 我们整个家族都是宁死不屈的狠角色

[00:02:42] The more guns we brought out

[00:02:43] 如果买卖做得很大 我们会带上枪

[00:02:43] We run up in there everybody come out

[00:02:45] 一旦我们出现 我们一定会让他们

[00:02:45] Don't nobody run out

[00:02:46] 有去无回

[00:02:46] Sun in to sun out I'mma keep the gun out

[00:02:48] 时时刻刻我都会带着把枪防身

[00:02:48] Nigga runnin' his mouth I'mma blow his lung out

[00:02:51] 让那家伙张开嘴我要毙了他

[00:02:51] Listen yo' ass is about to be missin'

[00:02:53] 听好了 你的尸体没人能找到

[00:02:53] You know who gon' find you

[00:02:54] 你知道谁会发现你的尸体吗

[00:02:54] Who some old man fishin'

[00:02:56] 谁？那些钓鱼的老头

[00:02:56] Grandma wishin' your soul's at rest

[00:02:57] 你的奶奶祈祷你能安息

[00:02:57] But it's hard to digest with

[00:02:59] 但要知道你无福消受

[00:02:59] The size of the hole in your chest

[00:03:01] 你的伤口太大

[00:03:01] Y'all gon' make me lose my mind

[00:03:03] 你们让我失去理智

[00:03:03] Up in here up in here

[00:03:05] 就在这儿 就在这儿

[00:03:05] Y'all gon' make me go all out

[00:03:07] 你们让我火冒三丈

[00:03:07] Up in here up in here

[00:03:10] 就在这儿 就在这儿

[00:03:10] Y'all gon' make me act a fool

[00:03:12] 你们让我像个傻瓜一样

[00:03:12] Up in here up in here

[00:03:14] 就在这儿 就在这儿

[00:03:14] Y'all gon' make me lose my cool

[00:03:17] 你们让我无法冷静

[00:03:17] Up in here up in here

[00:03:19] 就在这儿 就在这儿

[00:03:19] One two meet me outside

[00:03:22] 一个 两个 都给我在门外等着

[00:03:22] Meet me outside meet me outside

[00:03:24] 都给我在门外等着 在门外等着

[00:03:24] All my Ruff Ry-DERS gon' meet me outside

[00:03:27] 我的弟兄们在门外等我

[00:03:27] Meet me outside meet me outside

[00:03:29] 都给我在门外等着 在门外等着

[00:03:29] All my big ball-ERS gon' meet me outside

[00:03:31] 我的兄弟ERS在门外等我

[00:03:31] Meet me outside meet me outside

[00:03:33] 在门外等我 在门外等我

[00:03:33] All my fly lad-IES gon' meet me outside

[00:03:36] 我的兄弟lad-IES在门外等我

[00:03:36] Meet me outside meet me outside

[00:03:38] 在门外等我 在门外等我

[00:03:38] All my street street peoples meet me outside

[00:03:41] 我道上的弟兄在门外等我 在门外等我

[00:03:41] Meet me outside outside motherfucker

[00:03:43] 在门外等我 混蛋

[00:03:43] X has got y'all bouncin' again

[00:03:45] DMX我将再带你们热舞

[00:03:45] Bouncin' again bounce-bouncin' again

[00:03:48] 让你们再舞起来

[00:03:48] Dark Man X got ya bouncin' again

[00:03:50] 我会让你们再舞起来

[00:03:50] Bouncin' again bounce-bouncin' again

[00:03:53] 再舞起来 再舞起来

[00:03:53] Swizz Beatz got y'all bouncin' again

[00:03:55] Swizz Beatz会让你们再舞起来

[00:03:55] Bouncin' again bounce-bouncin' again

[00:03:57] 再舞起来 再舞起来

[00:03:57] Ruff Ryders got y'all bouncin' again

[00:04:00] Ruff Ryders会让你们再舞起来

[00:04:00] Bouncin' again bounce-bouncin' again

[00:04:02] 再舞起来 再舞起来

[00:04:02] Dark Man keep you bouncin' again

[00:04:04] 我会让你们再舞起来

[00:04:04] Bouncin' again bounce-bouncin' again

[00:04:07] 再舞起来 再舞起来

[00:04:07] Dark Man keep you bouncin' again

[00:04:09] 我会让你们再舞起来

[00:04:09] Bouncin' again bounce-bouncin' again

[00:04:12] 再舞起来 再舞起来

[00:04:12] All my streets they bouncin' again

[00:04:14] 道上的弟兄再次舞起来

[00:04:14] Bouncin' again we're bouncin' again

[00:04:16] 舞起来 再次舞起来

[00:04:16] Swizz Swizz Beatz we bouncin' again

[00:04:19] Swizz Beatz我们再次舞起来

[00:04:19] Bouncin' again and we bouncin' again

[00:04:21] 舞起来 再次舞起来

[00:04:21] Double R keep it comin' ain't nothin' y'all

[00:04:24] Double R会让你们无法超越

[00:04:24] Ain't nothin' y'all can do now

[00:04:26] 你们也无能为力无法超越