《Empty Chairs》歌词

[00:00:00] Empty Chairs - Harry Belafonte
[00:00:28] //
[00:00:28] I feel the trembling tingle of a sleepless night
[00:00:34] 失眠的夜晚 我感受到轻羼
[00:00:34] Creep through my fingers and the moon is bright
[00:00:43] 明月的蓝光 洒在我的指尖
[00:00:43] Beams of blue come flickering through my window pane
[00:00:50] 忽隐忽现 穿透我的床格
[00:00:50] Like gypsy moths that dance around a candle flame
[00:01:01] 好似围绕烛火扑翅的飞蛾
[00:01:01] And I wonder if you know
[00:01:08] 而我疑惑着你是否知道
[00:01:08] That I never understood
[00:01:14] 其实我从未明了一切
[00:01:14] That although you said you'd go
[00:01:19] 纵使你已坦言自己将要离开
[00:01:19] Until you did I never thought you would
[00:01:32] 我从没想过你会离开 直到你真的离去了
[00:01:32] Moonlight used to bathe the contours of your face
[00:01:39] 月光曾沐浴你面庞的轮廓
[00:01:39] While chestnut hair fell all around the pillow case
[00:01:47] 当你栗色的头发散落在枕头的周围
[00:01:47] The fragrance of your body rests beneath my head
[00:01:55] 属于你花朵的芬芳在我鼻尖萦绕
[00:01:55] A sympathy bouquet left with the love that's dead
[00:02:04] 爱情离去 留下来了怜悯的花束
[00:02:04] And I wonder if you know
[00:02:10] 而我疑惑着你是否知道
[00:02:10] That I never understood
[00:02:17] 其实我从未明了一切
[00:02:17] That although you said you'd go
[00:02:22] 纵使你已坦言自己将要离开
[00:02:22] Until you did I never thought you would
[00:03:12] 我从没想过你会离开 直到你真的离去了
[00:03:12] Never thought the words you said were true
[00:03:18] 从没想过你所言为实
[00:03:18] Never thought you said just what you meant
[00:03:24] 从没设想过你说的就是字面意义
[00:03:24] Never knew how much I needed you
[00:03:30] 从不知道自己有多么依赖你
[00:03:30] Never thought you'd leave until you went
[00:03:44] 我从没想过你会离开 直到你真的离去了
[00:03:44] Morning comes and morning goes with no regret
[00:03:50] 时光飞逝 不留遗憾
[00:03:50] And evening brings the memories I can't forget
[00:03:57] 而夜晚总让我回忆起那些无法忘却的记忆
[00:03:57] Empty rooms that echo as I climb the stairs
[00:04:05] 空洞的房间 回声荡荡 如同我正攀爬阶梯
[00:04:05] And empty clothes that drape and fall on empty chairs
[00:04:14] 而空荡的衣物也坠下 掉落在无人的椅子上
[00:04:14] And I wonder if you know
[00:04:20] 而我疑惑着你是否知道
[00:04:20] That I never understood
[00:04:26] 其实我从未明了一切
[00:04:26] That although you said you'd go
[00:04:32] 纵使你已坦言自己将要离开
[00:04:32] Until you did I never thought you would
[00:04:37] 我从没想过你会离开 直到你真的离去了
您可能还喜欢歌手Harry Belafonte的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小桥送线 [评剧]
- disease [Deathgaze]
- Slow Dance [John Legend]
- All the Things You Are(LP版) [Chris Connor]
- On Track(Album Version) [Ian Brown]
- Love Son’t Care [Firehouse]
- 七杰小五义0071 [单田芳]
- JS精彩感觉伴奏 [郑伊健]
- You Are Invisible [Anya Marina]
- We’ll All Be... [The Maine]
- 我的志愿 [梁汉文]
- 你对他的好 [金志轩]
- 那伤 [德龙]
- 开门大吉 [刘海辰]
- The Reason Why [Hall&Oates]
- Say What You Want [Texas]
- Duty(Eric Kupper Big Room Mix-Radio Edit-|- remix) [浜崎あゆみ]
- Over This nders [Sonny Fodera&Shannon Saun]
- My Kind of Love [Ultimate Party Jams]
- Never Can Say Goodbye [Mark Lindsay]
- 夕山谣 [叫ぶ獣]
- Le bonheur [Dalida]
- Love Take Me Over [Steven Curtis Chapman]
- Stupidity [SOLOMON BURKE]
- A Natale puoi [Coro Stabile di Verdinote]
- Mappira! [wacci]
- We Wish You A Merry Christmas [Stella Parton]
- 高老头驱邪 [哀家]
- Ridin’ On The Moon [Lena Horne]
- A Puro Dolor(Radio Version) [Juan Alcaraz&Juan Martine]
- 做我的男朋友 [梦瑶]
- 过年忙 [心馨]
- You Can’t Always Get What You Want [The Rolling Stones]
- No Quiero Verte Llorar [Rosario Mohedano]
- My Own True Love [Margaret Whiting]
- Canción Pequea [Luz Verde]
- White Christmas [Darvy Traylor]
- If I Should Fall From Grace With God [The Pogues]
- Take My Hand, Precious Lord [Elvis Presley]
- All Alone [Frank Sinatra]
- J’ai deux amours [Josephine Baker]
- 爱上一个人 只要一天 [湘东雨]