《Empty Chairs》歌词

[00:00:00] Empty Chairs - Harry Belafonte
[00:00:28] //
[00:00:28] I feel the trembling tingle of a sleepless night
[00:00:34] 失眠的夜晚 我感受到轻羼
[00:00:34] Creep through my fingers and the moon is bright
[00:00:43] 明月的蓝光 洒在我的指尖
[00:00:43] Beams of blue come flickering through my window pane
[00:00:50] 忽隐忽现 穿透我的床格
[00:00:50] Like gypsy moths that dance around a candle flame
[00:01:01] 好似围绕烛火扑翅的飞蛾
[00:01:01] And I wonder if you know
[00:01:08] 而我疑惑着你是否知道
[00:01:08] That I never understood
[00:01:14] 其实我从未明了一切
[00:01:14] That although you said you'd go
[00:01:19] 纵使你已坦言自己将要离开
[00:01:19] Until you did I never thought you would
[00:01:32] 我从没想过你会离开 直到你真的离去了
[00:01:32] Moonlight used to bathe the contours of your face
[00:01:39] 月光曾沐浴你面庞的轮廓
[00:01:39] While chestnut hair fell all around the pillow case
[00:01:47] 当你栗色的头发散落在枕头的周围
[00:01:47] The fragrance of your body rests beneath my head
[00:01:55] 属于你花朵的芬芳在我鼻尖萦绕
[00:01:55] A sympathy bouquet left with the love that's dead
[00:02:04] 爱情离去 留下来了怜悯的花束
[00:02:04] And I wonder if you know
[00:02:10] 而我疑惑着你是否知道
[00:02:10] That I never understood
[00:02:17] 其实我从未明了一切
[00:02:17] That although you said you'd go
[00:02:22] 纵使你已坦言自己将要离开
[00:02:22] Until you did I never thought you would
[00:03:12] 我从没想过你会离开 直到你真的离去了
[00:03:12] Never thought the words you said were true
[00:03:18] 从没想过你所言为实
[00:03:18] Never thought you said just what you meant
[00:03:24] 从没设想过你说的就是字面意义
[00:03:24] Never knew how much I needed you
[00:03:30] 从不知道自己有多么依赖你
[00:03:30] Never thought you'd leave until you went
[00:03:44] 我从没想过你会离开 直到你真的离去了
[00:03:44] Morning comes and morning goes with no regret
[00:03:50] 时光飞逝 不留遗憾
[00:03:50] And evening brings the memories I can't forget
[00:03:57] 而夜晚总让我回忆起那些无法忘却的记忆
[00:03:57] Empty rooms that echo as I climb the stairs
[00:04:05] 空洞的房间 回声荡荡 如同我正攀爬阶梯
[00:04:05] And empty clothes that drape and fall on empty chairs
[00:04:14] 而空荡的衣物也坠下 掉落在无人的椅子上
[00:04:14] And I wonder if you know
[00:04:20] 而我疑惑着你是否知道
[00:04:20] That I never understood
[00:04:26] 其实我从未明了一切
[00:04:26] That although you said you'd go
[00:04:32] 纵使你已坦言自己将要离开
[00:04:32] Until you did I never thought you would
[00:04:37] 我从没想过你会离开 直到你真的离去了
您可能还喜欢歌手Harry Belafonte的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你己不是你 [李翊君]
- Paint the Silence [South]
- Somebody’s Baby(LP版) [Jackson Browne]
- Je Suis Malade(Live) [Serge Lama]
- 死心眼 [游鸿明]
- 大时代 [朱七]
- 第0538集_色即是空 [祁桑]
- 阿拉斯加 [原声带]
- Fantasy(Felix Jaehn Remix) [Alina Baraz&Galimatias]
- 老男情歌 [贾斯文]
- Pennsylvania 6-5000 [Glenn Miller]
- Endless Summer (Tribute Version) [pi?ka no?na]
- ’Stay Calm’ - Music Video (FNA [FNAF]
- Your Heart Belongs To Me(Second Version) [Diana Ross & the Supremes]
- Sounds Of The Underground (Karaoke Version) [Hit Co. Masters]
- 你的名字 [蒙面哥]
- Se bastasse una canzone [Eros Ramazzotti]
- My Guy [Mary Wells]
- Body And Soul [Julie London]
- Where Are Now [Top Hit Music Charts&Char]
- Two Black Cadillacs [Stagecoach Nation]
- Sweet Love 2k (Originally Performed by Fierce) [Karaoke Version] [Audio Idols]
- Smokescreen [Ted Nugent]
- Alvida [Abbafever]
- 你在终点等我(伴奏) [刘旭阳]
- 牧人恋歌 [雨禾]
- Tears On My Pillow [Johnny Nash]
- The Sound Of You And Me [Petter Carlsen]
- When We Get Married [The Dreamlovers]
- Finding Sense [Plasma Corp]
- 没结果 [草蜢]
- 【京剧】一见老娘把命丧 [杨赤]
- I Hate You, I Love You(Broccoli Mix) [Piranhaz&Little Niamh]
- Where Did My Snowman Go [Patti Page]
- C’est Un Jour Naples [Dalida]
- 三国人物论 [嘻哈包袱铺]
- The Eddystone Light [The Brothers Four]
- Baby It’s You [The Shirelles]
- 一曲离愁 [北方狼]
- Part Of Me [Pisser]
- Then He Kissed Me [Hollywood Brats]
- 火辣辣的爱 [高安]