《Shoulda Woulda Coulda》歌词

[00:00:15] People say that together we were both sides
[00:00:18] 人们说我们在一起
[00:00:18] Of the same coin
[00:00:21] 就像是一枚硬币的两面
[00:00:21] That we would shine like venus in
[00:00:23] 我们像金星一样闪耀
[00:00:23] A clear night sky
[00:00:26] 在明朗的夜空里
[00:00:26] We thought our love
[00:00:28] 我们本以为我们的爱情
[00:00:28] Could overcome the circumstances
[00:00:32] 可以克服一切困难
[00:00:32] But my ambition wouldn't allow for compromise
[00:00:40] 但我的野心不会允许妥协
[00:00:40] I could see in the distance
[00:00:42] 我能看见远方
[00:00:42] All the dreams that were clear to me
[00:00:46] 对我来说 所有的梦想都很清晰
[00:00:46] Every choice that
[00:00:47] 每一次都让我
[00:00:47] I had to make left you on your own
[00:00:52] 不得不选择离开你
[00:00:52] Somehow the road we started down
[00:00:54] 不知怎么回事 我们开始走下坡路
[00:00:54] Had split asunder
[00:00:57] 向着不同的方向分离开
[00:00:57] Too late to realise how far apart we'd grown
[00:01:04] 意识到我们之间的距离有多远时 为时已晚
[00:01:04] How i wish i
[00:01:06] 我多么希望
[00:01:06] Wish i'd done a little bit more
[00:01:11] 希望我能多做点
[00:01:11] Now shoulda woulda coulda
[00:01:12] 现在本应该
[00:01:12] Means i'm out of time
[00:01:14] 意味着我没有时间
[00:01:14] Coz shoulda woulda coulda
[00:01:15] 因为本该去做些什么
[00:01:15] Can't change your mind
[00:01:17] 才能让你不改变心意
[00:01:17] And i wonder
[00:01:19] 我想知道
[00:01:19] Wonder wonder what i'm gonna do
[00:01:23] 想知道我将做什么
[00:01:23] Shoulda woulda coulda
[00:01:25] 当初要是做一些什么就好了
[00:01:25] Are the last words of a fool
[00:01:30] 这是一个傻子最后的懊悔
[00:01:30] People ask how it feels to live the kind
[00:01:33] 人们问我
[00:01:33] Of life others dream about
[00:01:37] 过别人梦想的生活感觉如何
[00:01:37] I tell them everybody gotta face their highs
[00:01:40] 我告诉他们每个人都要经历成功
[00:01:40] And their lows
[00:01:42] 还有失败
[00:01:42] And in my life there's a love i put aside
[00:01:46] 在我的生命中 有一份感情
[00:01:46] Cause i was busy loving something else
[00:01:48] 因为我忙于别的事情 而失去了
[00:01:48] So for every little thing you hold on to
[00:01:51] 因此你得坚持每件小事
[00:01:51] You've got to let something else go
[00:01:55] 也许你必须放弃一些其它的事情
[00:01:55] How i wish i
[00:01:57] 我多么希望我
[00:01:57] Wish i'd done a little bit more
[00:02:01] 希望我多做点事情
[00:02:01] Now shoulda woulda coulda
[00:02:03] 现在也许
[00:02:03] Means i'm out of time
[00:02:05] 我已经没有时间了
[00:02:05] Coz shoulda woulda coulda
[00:02:06] 因为或许
[00:02:06] Can't change your mind
[00:02:08] 我不能改变你的想法
[00:02:08] And i wonder
[00:02:09] 我想知道
[00:02:09] Wonder wonder what i'm gonna do
[00:02:14] 想知道我要做什么
[00:02:14] Shoulda woulda coulda
[00:02:16] 现在也许
[00:02:16] Are the last words of a fool
[00:02:18] 我会成为最傻的那个人
[00:02:18] Fool if i would now forsake
[00:02:21] 如果我现在放弃 我就会成为傻瓜
[00:02:21] The opportunities are fate
[00:02:23] 机会是注定的
[00:02:23] I know i'm right
[00:02:25] 我知道我就在
[00:02:25] Where i belong
[00:02:26] 属于我的地方
[00:02:26] But sometimes
[00:02:27] 但有时
[00:02:27] When i'm not so strong i
[00:02:30] 当我没那么坚强时
[00:02:30] How i wish i
[00:02:31] 我多么希望
[00:02:31] Wish i'd done a little bit more
[00:02:36] 希望我能多做点
[00:02:36] Now shoulda woulda coulda
[00:02:37] 现在也许
[00:02:37] Means i'm out of time
[00:02:39] 我已经没有时间了
[00:02:39] Coz shoulda woulda coulda
[00:02:40] 因为或许
[00:02:40] Can't change your mind
[00:02:42] 我不能改变你的想法
[00:02:42] And i wonder
[00:02:44] 我想知道
[00:02:44] Wonder wonder what i'm gonna do
[00:02:48] 想知道我要做什么
[00:02:48] Shoulda woulda coulda
[00:02:49] 现在也许
[00:02:49] Are the last words of a fool
[00:02:54] 我会成为最傻的那个人
[00:02:54] How i wish i
[00:02:56] 我多么希望
[00:02:56] Wish i'd done a little bit more
[00:03:01] 希望我能多做点
[00:03:01] Now shoulda woulda coulda
[00:03:02] 现在也许
[00:03:02] Means i'm out of time
[00:03:04] 我已经没有时间了
[00:03:04] Coz shoulda woulda coulda
[00:03:06] 因为或许
[00:03:06] Can't change your mind
[00:03:07] 我不能改变你的想法
[00:03:07] And i wonder
[00:03:09] 我想知道
[00:03:09] Wonder wonder what i'm gonna do
[00:03:11] 想知道我要做什么
[00:03:11] Shoulda woulda coulda
[00:03:12] 也许
[00:03:12] Can't change your mind
[00:03:14] 我不能改变你的想法
[00:03:14] Now shoulda woulda coulda
[00:03:15] 现在也许
[00:03:15] Means i'm out of time
[00:03:17] 我已经没有时间了
[00:03:17] Shoulda woulda coulda
[00:03:18] 或许
[00:03:18] Can't change your mind
[00:03:25] 我不能改变你的想法
[00:03:25] Can't change your mind
[00:03:30] 我不能改变你的想法
您可能还喜欢歌手Beverley Knight的歌曲:
随机推荐歌词:
- サマルェカダス another oasis [Kinki Kids]
- 小看戏东北民歌 [群星]
- 故乡之路 [安东尼]
- 今生我的爱 [谢宜君&陈随意]
- Runaway [Devlin&Yasmin]
- Hot Water(7” Version) [Level 42]
- 十送红军 [黄英]
- Friends S01E20 [英语广播]
- 第059集 特种兵在都市 [刺儿]
- 念旧 [吉佑社]
- Please Set the Date [B.B. King]
- Kansas City [Chris Connor]
- Island In The Sun [Harry Belafonte]
- How to Save a Life [The Fray]
- 任由爱 [By2]
- Golondrina Viajera [Chavela Vargas]
- Venite Volando [Los Iracundos]
- Rock Around the Clock [Bill Haley And His Comets]
- 50 Ways To Leave Your Lover [Stephanie K]
- 问自己 [邓丽君]
- YOU ARE MY GIRL [B1A4]
- Whatcha Gonna Do [Peter Tosh]
- Quando [Luigi Tenco]
- Caldonia [Louis Jordan]
- Lovebirds (BBC Session - Mark Goodier 26/10/91) [Dodgy]
- Nios Nada Más(Mix Radio Edit) [Pinn]
- Y a rien d’aussi beau [Henri Salvador]
- Crying In The Chapel [Christer Sjgren]
- On cherche un Auguste [Edith Piaf]
- The Christmas Song [The Mills Brothers]
- Nobody Move [Eazy-E]
- A Pretendida [Joo Mineiro & Marciano]
- Alexander’s Ragtime Band [Louis Armstrong]
- Greatful days [浜崎あゆみ]
- Trag U Beskraju [Oliver Dragojevic]
- Nothing Is Impossible(Live) [Planetshakers]
- Believe [Les années 90]
- La Den Ga [Lisa Stokke]
- Wasteland [Needtobreathe]
- 桃色バカンス [Mint Julep]
- Dancing Queen [meryl streep&Julie Walter]