《君色デイズ》歌词

[00:00:00] 君色デイズ (你的颜色DAYS) (《邻居同居LDK》电影主题曲) - Honey L Days

[00:00:05] //

[00:00:05] 作詞：KYOHEI・ヒロイズム

[00:00:11] //

[00:00:11] 作曲：KYOHEI・ヒロイズム

[00:00:16] //

[00:00:16] 好きなだけで　苦しくて

[00:00:20] 正因为喜欢 所以才会这么痛苦

[00:00:20] 想うほどに　色づく毎日

[00:00:25] 比想象更斑斓四射的每一天

[00:00:25] 恋しくて　恋しくて　明日に願った

[00:00:32] 爱恋着 爱恋着 祈愿着明天

[00:00:32] 逢えないなんて　言わないで

[00:00:36] 不要说什么见不到面

[00:00:36] 星の夜　2人繋いで

[00:00:40] 遍布星星的夜晚 我们牵着手

[00:00:40] そうきっと　そうずっと

[00:00:43] 就那样 一直那样

[00:00:43] 君＋僕で　織り成すストーリー

[00:01:04] 编织你和我的故事

[00:01:04] 君が笑う

[00:01:06] 你微笑着

[00:01:06] それだけで　嬉しいなんて

[00:01:11] 就这样足以让我高兴

[00:01:11] 恋の機嫌に　振り回される毎日

[00:01:19] 因恋爱的心情被挥霍着的每一天

[00:01:19] 派手な感じじゃない

[00:01:22] 感觉并不是很合适

[00:01:22] でも　控えめじゃない

[00:01:26] 但是 绝不是保守

[00:01:26] 手遅れなくらい　君の事が

[00:01:31] 感觉为时已晚 你的一切

[00:01:31] 四六時中　頭を離れない

[00:01:37] 一天到晚都在我的脑海里打转

[00:01:37] YEAH YEAH YEAH

[00:01:39] 耶 耶 耶

[00:01:39] 好きなだけで　苦しくて

[00:01:42] 正因为喜欢 所以才会这么痛苦

[00:01:42] 想うほどに　色づく毎日

[00:01:47] 比想象更斑斓四射的每一天

[00:01:47] 恋しくて　恋しくて　明日に願った

[00:01:54] 爱恋着 爱恋着 祈愿着明天

[00:01:54] 逢えないなんて　言わないで

[00:01:58] 不要说什么见不到面

[00:01:58] 星の夜　2人繋いで

[00:02:03] 遍布星星的夜晚 我们牵着手

[00:02:03] そうきっと　そうずっと

[00:02:06] 就那样 一直那样

[00:02:06] キミ＋僕で　織り成すストーリー

[00:02:14] 编织你和我的故事

[00:02:14] 好きな時　好きなだけ　好きだよって

[00:02:22] 喜欢的时候 可以用喜欢的样子说喜欢你

[00:02:22] 言えることを　許された　春のあの日

[00:02:29] 的春天的那一天言

[00:02:29] わざと　からかったり

[00:02:33] 故意 取笑你

[00:02:33] さりげなく　繋いだり

[00:02:37] 若无其事地牵你的手

[00:02:37] 日々増えていく　その笑顔が

[00:02:42] 与日俱增的那个笑容

[00:02:42] くやしいくらい　心を離さない

[00:02:47] 让人懊悔般离不开

[00:02:47] YEAH YEAH YEAH

[00:02:49] 耶 耶 耶

[00:02:49] 迎えた　最初の朝を

[00:02:53] 迎接你的第一个早晨

[00:02:53] 思い出して　胸があつくなる

[00:02:58] 回忆的时候心也变得热忱

[00:02:58] 愛しくて　愛しくて　愛を叫んだ

[00:03:05] 爱惜 爱惜 呼唤着爱

[00:03:05] あの日　語った未来に　君がいてくれるのなら

[00:03:14] 那天描绘的未来 如果有你的话

[00:03:14] そんなこと考えて　夢の続きをまた描くんだ

[00:03:38] 一边这么想着 一边继续描绘着未来

[00:03:38] 握った　その手を　離さないでいたい

[00:03:45] 紧握的那双手 我不会放开

[00:03:45] 歩いて行ける　2人なら

[00:03:51] 我们两个人 一定能走下去

[00:03:51] YEAH YEAH YEAH

[00:03:54] 耶 耶 耶

[00:03:54] 好きなだけで　苦しくて

[00:03:58] 正因为喜欢 所以才会这么痛苦

[00:03:58] 想うほどに　色づく毎日

[00:04:03] 比想象更斑斓四射的每一天

[00:04:03] 恋しくて　恋しくて　明日に願った

[00:04:10] 爱恋着 爱恋着 祈愿着明天

[00:04:10] 逢えないなんて　言わないで

[00:04:14] 不要说什么见不到面

[00:04:14] 星の夜　2人繋いで

[00:04:18] 遍布星星的夜晚 我们牵着手

[00:04:18] そうきっと　そうずっと

[00:04:22] 就那样 一直那样

[00:04:22] 君＋僕で　織り成すストーリー

[00:04:34] 编织你和我的故事

[00:04:34] そうきっと　そうずっと

[00:04:37] 就那样 一直那样

[00:04:37] 君＋僕で　織り成すストーリー

[00:04:42] 编织你和我的故事