《Safe & Sound》歌词

[00:00:00] Safe & Sound (安然无恙) - Alex Goot

[00:00:13] //

[00:00:13] I remember tears streaming down your face

[00:00:16] 我还记得泪水划过你的脸庞

[00:00:16] When I said I'll never let you go

[00:00:20] 当我说，我不会任由你离开

[00:00:20] And all those shadows

[00:00:22] 当无边的黑暗

[00:00:22] Almost killed your light

[00:00:27] 几乎要抹杀掉你的光明

[00:00:27] I remember you said

[00:00:30] 我记得你说过

[00:00:30] Don't leave me here alone

[00:00:33] 不要留我孤单一人

[00:00:33] But all that's dead and

[00:00:35] 但是所有黑暗扭曲的一切

[00:00:35] Gone and passed tonight

[00:00:41] 都将在今夜消失殆尽

[00:00:41] Just close your eyes

[00:00:45] 只需轻轻闭上你的双眼

[00:00:45] The sun is going down

[00:00:48] 太阳西沉

[00:00:48] You'll be alright

[00:00:51] 你也将安然无恙

[00:00:51] No one can hurt you now

[00:00:54] 如今再没有人可以伤害你

[00:00:54] Come morning light

[00:00:58] 当黎明初现

[00:00:58] You and I'll be safe and sound

[00:01:20] 你和我都将安然无恙

[00:01:20] Don't you dare look out your window

[00:01:23] 不要害怕望向窗外

[00:01:23] Darling everything's on fire

[00:01:26] 亲爱的，一切都在燃烧着

[00:01:26] The war outside

[00:01:28] 门外的战争

[00:01:28] Our door keeps raging on

[00:01:33] 依然在肆虐

[00:01:33] Hold on to this lullaby

[00:01:40] 继续轻声哼唱这首摇篮曲吧

[00:01:40] Even when the music's gone gone

[00:01:51] 即使音乐已戛然而止，已戛然而止

[00:01:51] Just close your eyes

[00:01:55] 只需轻轻闭上你的双眼

[00:01:55] The sun is going down

[00:01:58] 太阳西沉

[00:01:58] You'll be alright

[00:02:01] 你也将安然无恙

[00:02:01] No one can hurt you now

[00:02:04] 如今再没有人可以伤害你

[00:02:04] Come morning light

[00:02:08] 当黎明初现

[00:02:08] You and I'll be safe and sound

[00:02:44] 你和我都将安然无恙

[00:02:44] Just close your eyes

[00:02:51] 只需轻轻闭上你的双眼

[00:02:51] You'll be alright

[00:02:57] 你也将安然无恙

[00:02:57] Come morning light

[00:03:02] 当黎明初现

[00:03:02] You and I'll be safe and sound

[00:03:07] 你和我都将安然无恙

[00:03:07] 你