《1 Day(Explicit)》歌词

[00:00:00] 1 Day (一天) - Plies (Algernod Lanier Washington)

[00:00:02] //

[00:00:02] Man I hope y'all can excuse me for a lil' minute man

[00:00:05] 老兄 真希望你能再多看我一眼

[00:00:05] Just sitting here thinking 'bout my little partner

[00:00:08] 静静地坐在这里 悼念我的挚友

[00:00:08] Who just got killed man it's wild tho

[00:00:12] 他惨遭杀害 这真的太过疯狂

[00:00:12] How the mothaf**kers you love the most

[00:00:14] 到底是谁下的毒手 我最亲爱的朋友

[00:00:14] Seem like them the ones who always die first homie

[00:00:18] 人走茶凉 其他人才不会为你出头

[00:00:18] Dawg I just wish I had the opportunity

[00:00:20] 真希望能有个机会

[00:00:20] To just bring my ni**a back for just 1 day homie

[00:00:24] 能让我的老兄再多活一天

[00:00:24] Wish I can bring my ni**a back for 1 day

[00:00:27] 能让我的老兄再多活一天

[00:00:27] And take him by the daycare to see his son play

[00:00:30] 那样的话 我就会带他去看看他刚出生的儿子

[00:00:30] And go to show him how his baby momma done went stray

[00:00:33] 让他瞧瞧他的娇妻过成了什么模样

[00:00:33] And how them f**k niggas who claiming

[00:00:35] 还有他那些口口声声称兄道弟的酒肉朋友

[00:00:35] They love you done walked away

[00:00:36] 一个个都翻脸不认人 转头就溜

[00:00:36] Wish I can bring my ni**a back for 1 day

[00:00:39] 能让我的老兄再多活一天

[00:00:39] And take him by the daycare to see his son play

[00:00:42] 那样的话 我就会带他去看看他刚出生的儿子

[00:00:42] And go to show him how his baby momma done went stray

[00:00:45] 让他瞧瞧他的娇妻过成了什么模样

[00:00:45] And how them f**k niggas who claiming

[00:00:47] 还有他那些口口声声称兄道弟的酒肉朋友

[00:00:47] They love you done walked away

[00:00:48] 一个个都翻脸不认人 转头就溜

[00:00:48] God give me my ni**a for 24 hours

[00:00:51] 老天 请再让我的兄弟多活一天

[00:00:51] So we can ride and laugh at these p**sy a** cowards

[00:00:54] 让我们再在一起喝喝酒 聊聊天

[00:00:54] Get to the liquor park and let's talk for hours

[00:00:57] 互相叙叙旧 调侃调侃

[00:00:57] Show him how if the ni**a die how they lose they power

[00:01:01] 让他看看什么叫 树倒猢狲散

[00:01:01] Ni**a forget about ya dawg after they give you them flowers

[00:01:04] 那些酒肉朋友只来献个花 便转头就走

[00:01:04] Ol trifling a** baby momma done got wilder

[00:01:06] 你的美娇妻现在被逼成了什么模样

[00:01:06] Now she f**king the ni**a you robbed wit the pink impala

[00:01:09] 不得不替你偿还生前的债务

[00:01:09] Like I told you before dawg that ho sour

[00:01:12] 我老早就提醒过你 别在外面乱搞

[00:01:12] You can f**k these ho's dawg but don't handle them

[00:01:15] 你跟她们发生了一夜情 她们会就此缠上你 不让你好过

[00:01:15] B**ch you ain't got sh*t dawg money arouse them

[00:01:19] 你把钱都花在了这些女人身上

[00:01:19] After a ni**a dead and gone they lose they value

[00:01:21] 可当你死了以后 她们就觉得你再没什么价值

[00:01:21] Ho cried at ya funeral and changed right after

[00:01:24] 仅仅跑到葬礼上流几滴眼泪 然后同样的转头就走

[00:01:24] Wish I can bring my ni**a back for 1 day

[00:01:27] 能让我的老兄再多活一天

[00:01:27] And take him by the daycare to see his son play

[00:01:30] 那样的话 我就会带他去看看他刚出生的儿子

[00:01:30] And go to show him how his baby momma done went stray

[00:01:33] 让他瞧瞧他的娇妻过成了什么模样

[00:01:33] And how them f**k niggas who claiming

[00:01:35] 还有他那些口口声声称兄道弟的酒肉朋友

[00:01:35] They love you done walked away

[00:01:36] 一个个都翻脸不认人 转头就溜

[00:01:36] Wish I can bring my ni**a back for 1 day

[00:01:39] 能让我的老兄再多活一天

[00:01:39] And take him by the daycare to see his son play

[00:01:42] 那样的话 我就会带他去看看他刚出生的儿子

[00:01:42] And go to show him how his baby momma done went stray

[00:01:45] 让他瞧瞧他的娇妻过成了什么模样

[00:01:45] And how them f**k niggas who claiming

[00:01:47] 还有他那些口口声声称兄道弟的酒肉朋友

[00:01:47] They love you done walked away

[00:01:48] 一个个都翻脸不认人 转头就溜

[00:01:48] When you first died a ni**a sat around ya momma all day

[00:01:51] 你刚死的时候 倒是有个人陪了你老妈一整天

[00:01:51] But since ya funernal them niggas ain't went that f**king way

[00:01:54] 可葬礼刚一结束 他们就全都踪影不见

[00:01:54] Cuz when you die yo dawgs suppose to step to the plate

[00:01:57] 真是人走茶凉 我可不像你那些酒肉朋友一样

[00:01:57] You ain't gotta worry I got her I'll make sure she straight

[00:02:00] 我会好好照顾你的家人 你放心

[00:02:00] Make you question if the love was real or was it fake

[00:02:03] 由此你便能看清楚 谁是真心谁是假意

[00:02:03] Out of sight out of mind I guess it's true what they say

[00:02:06] 我猜这就是老人们常说的 眼干为净

[00:02:06] When you was here them ones was main niggas in your face

[00:02:09] 在你生前 这些人天天围绕你转

[00:02:09] You ain't gotta deal with them f**k niggas you in a better place

[00:02:12] 别再感叹这些忘恩负义的小人 在天国里好好照顾自己

[00:02:12] I almost cried when I seen your son the other day

[00:02:15] 当我看见你的小儿子 我就快泪流满面

[00:02:15] You couldn't deny that one boy look like you all the way

[00:02:18] 因为他长得简直和你一模一样

[00:02:18] I thought love was forever I guess that ain't the case

[00:02:21] 爱世代相传 大概就是这种情况

[00:02:21] First you die then they bury ya the niggas walk away

[00:02:24] 你刚一死 那些人就埋了你 然后转头离去

[00:02:24] Wish I can bring my ni**a back for 1 day

[00:02:27] 能让我的老兄再多活一天

[00:02:27] Take him by the daycare to see his son play

[00:02:30] 那样的话 我就会带他去看看他刚出生的儿子

[00:02:30] And go to show him how his baby momma done went stray

[00:02:33] 让他瞧瞧他的娇妻过成了什么模样

[00:02:33] And how them f**k niggas who claiming

[00:02:35] 还有他那些口口声声称兄道弟的酒肉朋友

[00:02:35] They love you done walked away

[00:02:36] 一个个都翻脸不认人 转头就溜

[00:02:36] Wish I can bring my ni**a back for 1 day

[00:02:39] 能让我的老兄再多活一天

[00:02:39] Take him by the daycare to see his son play

[00:02:42] 那样的话 我就会带他去看看他刚出生的儿子

[00:02:42] And go to show him how his baby momma done went stray

[00:02:45] 让他瞧瞧他的娇妻过成了什么模样

[00:02:45] And how them f**k niggas who claiming

[00:02:47] 还有他那些口口声声称兄道弟的酒肉朋友

[00:02:47] They love you done walked away

[00:02:48] 一个个都翻脸不认人 转头就溜

[00:02:48] I'm sitting right here homie eyes full of tears

[00:02:51] 我静静地坐着 泪流满面

[00:02:51] Never thought that pain last this many years

[00:02:54] 从未想过多年以后回忆起来依旧会心痛

[00:02:54] One thing I've learned from all of this sh*t life real

[00:02:57] 经过了这件事 我明白了人要好好生活

[00:02:57] Rep your name till I die homie that's how I feel

[00:03:00] 永远都不会忘记你 直到我死去

[00:03:00] Watch how everything changed since you got killed

[00:03:03] 自你被害后 我目睹了一切

[00:03:03] Two days after you died niggas broke in yo crib

[00:03:06] 你死后的第二天 一伙人闯进了你的家门

[00:03:06] Niggas saying yo lil' cousin the one who sold yo wheels

[00:03:09] 他们说要把你的车卖了

[00:03:09] This sh*t probably shouldn't f**k wit me but it really is

[00:03:12] 这也许有点荒唐 但却真实地发生了

[00:03:12] Mothaf**kers showed me what shasta really is

[00:03:15] 这些人简直禽兽不如 可一切都是现实

[00:03:15] What's gone happen to me after I die one of my biggest fears

[00:03:18] 我突然间十分害怕 等我死后会不会也是这样

[00:03:18] See what my partner done been through got me scared to live

[00:03:21] 那些曾经的好友会不会也如此这般

[00:03:21] I pray to god my life don't end like his

[00:03:24] 我向上帝祈祷 千万别让这样的结局发生在我身上

[00:03:24] Wish I can bring my ni**a back for 1 day

[00:03:27] 能让我的老兄再多活一天

[00:03:27] And take him by the daycare to see his son play

[00:03:30] 那样的话 我就会带他去看看他刚出生的儿子

[00:03:30] And go to show him how his baby momma done went stray

[00:03:33] 让他瞧瞧他的娇妻过成了什么模样

[00:03:33] And how them f**k niggas who claiming

[00:03:35] 还有他那些口口声声称兄道弟的酒肉朋友

[00:03:35] They love you done walked away

[00:03:36] 一个个都翻脸不认人 转头就溜

[00:03:36] Wish I can bring my ni**a back for 1 day

[00:03:39] 能让我的老兄再多活一天

[00:03:39] And take him by the daycare to see his son play

[00:03:42] 那样的话 我就会带他去看看他刚出生的儿子

[00:03:42] And go to show him how his baby momma done went stray

[00:03:45] 让他瞧瞧他的娇妻过成了什么模样

[00:03:45] And how them f**k niggas who claiming

[00:03:47] 还有他那些口口声声称兄道弟的酒肉朋友

[00:03:47] They love you done walked away

[00:03:52] 一个个都翻脸不认人 转头就溜