《A Thousand Trees》歌词

[00:00:00] A Thousand Trees - Stereophonics (立体音响乐队)
[00:00:09] //
[00:00:09] Standing at the bus stop with my shopping in my hands
[00:00:13] 拿着购物袋站在车站
[00:00:13] And I'm overhearing elder ladies
[00:00:16] 我在偷听大妈聊什么
[00:00:16] As the rumours start to fly
[00:00:18] 各种传闻飞了起来
[00:00:18] You can hear them in the school yard
[00:00:20] 你能听见那些在校园里
[00:00:20] In the scrap yard
[00:00:21] 在废料场里
[00:00:21] In the chip shop
[00:00:22] 在薯条店里
[00:00:22] In the phone box
[00:00:23] 在电话亭里
[00:00:23] In the pool hall
[00:00:24] 在桌球房里
[00:00:24] At the shoe store
[00:00:25] 在鞋店里
[00:00:25] Every corner turn around
[00:00:27] 在每个路口拐角时
[00:00:27] It started with a school girl
[00:00:29] 都能遇到一个学生妹
[00:00:29] Who was running
[00:00:29] 在飞奔
[00:00:29] Running home to her Mam and Dad
[00:00:32] 急着回到父母的家中
[00:00:32] Told them she was playing'
[00:00:33] 告诉他们
[00:00:33] In the change room of the local foorball side
[00:00:36] 她在球队的更衣室里嬉戏
[00:00:36] They said tell us again' she told them again'
[00:00:38] 他父母让她再说一次 她就又说了遍
[00:00:38] Tell us the truth' they find it hard to believe
[00:00:40] 他们觉得这真是难以置信
[00:00:40] 'Cause he taught our I was steve' he even trained me'
[00:00:42] 因为他指导我们 我是斯蒂夫 他甚至训练了我
[00:00:42] Taught our John who's a father of three
[00:00:45] 告诉我们约翰是三个孩子的父亲
[00:00:45] Only takes one tree' to make 1000 matches
[00:00:50] 只要一棵树就能做一千根火柴
[00:00:50] Only takes one match' to burn A thousand trees
[00:00:58] 只要一根火柴就能烧掉一千棵树
[00:00:58] A thousand trees
[00:01:02] 一千棵树
[00:01:02] You see it in the classroom
[00:01:04] 在教室里
[00:01:04] In the swimming pool
[00:01:05] 在游泳池里
[00:01:05] Where the match stick men are made
[00:01:07] 你都可以看见做好的火柴人
[00:01:07] At the scout's hall
[00:01:08] 在少年军校
[00:01:08] At the football
[00:01:09] 在足球场上
[00:01:09] Where the wise we trust are paid
[00:01:11] 那里我们都信任的智者得到了回报
[00:01:11] They all honour his name
[00:01:12] 他们都以他的名字为荣
[00:01:12] He did a lot for the game
[00:01:13] 他为比赛做了许多
[00:01:13] Got his name knocked up above the sports ground gates
[00:01:16] 他的名字铭刻在了运动场的大门上
[00:01:16] But they're ripping them down' stamping the ground
[00:01:18] 但他们却没有能够实现
[00:01:18] Picture gathers dust behind the bar in the lounge
[00:01:20] 在酒吧背后的休息室有着他们积了灰的照片
[00:01:20] Only takes one tree' to make a thousand matches
[00:01:24] 只要一棵树就能做一千根火柴
[00:01:24] Only takes one match' to burn a thousand trees
[00:01:33] 只要一根火柴就能烧掉一千棵树
[00:01:33] A thousand trees
[00:01:38] 一千棵树
[00:01:38] Wake up' and smell the rain
[00:01:42] 醒来吧 闻一闻雨水的气味
[00:01:42] Shake up' he's back to stay
[00:01:46] 别吃惊 他回来了
[00:01:46] He hasn't been on a holiday
[00:01:51] 他没有度过假
[00:01:51] His growing seeds don't believe
[00:01:53] 他的弟子不相信
[00:01:53] Why he's been away
[00:02:11] 为什么他之前离开了
[00:02:11] From the school yard
[00:02:13] 从校园里
[00:02:13] Changing room
[00:02:13] 从更衣室里
[00:02:13] Playing field
[00:02:14] 从运动场上
[00:02:14] Bathroom
[00:02:16] 从浴室里
[00:02:16] Phone box
[00:02:17] 从电话亭里
[00:02:17] Office blocks
[00:02:18] 从办公楼里
[00:02:18] Corners turn around
[00:02:19] 从拐角处
[00:02:19] They keep doubting the flame' tossing the blame
[00:02:22] 他们不确定热情是否摇摆了责任
[00:02:22] Got his name knocked up above the sports ground gates
[00:02:25] 他的名字铭刻在了运动场的大门上
[00:02:25] And they're ripping them down' stamping the ground
[00:02:27] 但他们却没有能够实现
[00:02:27] Picture gathers dust in the bar
[00:02:28] 在酒吧里有着他们积了灰的照片
[00:02:28] Only takes one tree' to make a thousand matches
[00:02:33] 只要一棵树就能做一千根火柴
[00:02:33] Only takes one match' to burn A thousand trees
[00:02:41] 只要一根火柴就能烧掉一千棵树
[00:02:41] A thousand trees
[00:02:45] 一千棵树
[00:02:45] A thousand trees
[00:02:49] 一千棵树
[00:02:49] A thousand trees
[00:02:54] 一千棵树
您可能还喜欢歌手Stereophonics的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Need To Be In Love [Laura Fygi]
- 想想可惜 [吴宗宪]
- Chop Chop [Killing Joke]
- さよなら(2009 ZEPP FUKUOKA) [DEEN]
- Sweet Little Rock ’N’ Roller(Album Version) [Rod Stewart]
- 吻感(Original Karaoke) [郑伊健]
- 龙珠 [网络歌手]
- Musique à tout va [Edith Piaf]
- BYAKUYA [NewS]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- Marion Ne M’aimait Pas [Michel Legrand]
- Young Dad [Hoffmaestro]
- Mil Cantinas [Hermanas Huerta]
- Savin’ Me-2 [Studio Musicians]
- If You Love Me (Let Me Know) [In the Style of Olivia Newton - John] [Karaoke Version] [Ameritz Karaoke Club]
- Je n’ai qu’un sou [Charles Aznavour]
- Why Baby Why [Pat Boone]
- La Pollera Azul [Pablo Beltrán Ruiz Y Su O]
- You Belong to Me [Dean Martin]
- Quizás [Toby Love&Yuridia]
- 兄弟没问题(2017 Extended Mix) [DJ阿远&华歌&韩东]
- Occasioni [Gigi Finizio]
- Deep Song [Billie Holiday]
- Lebewohl, Gute Reise [Comedian Harmonists]
- Because Of You [Bobby Freeman]
- 家住安源 [于淑珍]
- A Kiss To Build A Dream On [Louis Armstrong]
- Tudo Que Mais Quero [Grupo Katinguelê]
- 07【声音日记】别把爱浪费在不值得的人身上 [浩翔]
- All of a Sudden My Heart Sings [Paul Anka&D.R]
- 妖精といた夏 [山崎まさよし]
- Left Outside Alone [Anastacia]
- Healing [Johnny Yukon]
- Louca Magia [Beto Barbosa&Jesus Couto]
- Eventually [In the Style of Pink](Karaoke Instrumental Track) [Backtrack Professional Ka]
- Coeur De Chewing Gum [Various Artists]
- La Güera Salomé [Grupo Santa Esmeralda]
- Lose That Long Face(Album Version) [So What!]
- Smoke Get in Your Eyes [The Platters]
- Rock-a-beatin’ Boogie [Bill Haley&Bill Haley And]
- I Can Only Imagine [Susan Boyle]