《Party-Pooper》歌词

[00:00:00] Party-Pooper - Beady Belle
[00:00:08] //
[00:00:08] You don't believe in my stories
[00:00:12] 你不相信我的故事
[00:00:12] You don't believe in my dreams
[00:00:16] 你不相信我的梦想
[00:00:16] And when I explain how I see things
[00:00:19] 当我告诉你我的价值观
[00:00:19] You think I misunderstood what it means
[00:00:32] 你觉得都是错的
[00:00:32] You don't regard my advices
[00:00:36] 你不尊重我的意见
[00:00:36] My point of view is passé
[00:00:40] 说是观点已经过时
[00:00:40] You find my opinion invalid
[00:00:44] 我的意见没有参考价值
[00:00:44] You won't even consider my way
[00:00:50] 甚至不顾虑我的感受
[00:00:50] Still you hold me responsible
[00:00:53] 你说我给你造成了困扰
[00:00:53] For the spoke in your wheels
[00:00:56] 都是我的责任
[00:00:56] But what I aim to do is provide you a bike
[00:01:01] 我只是想为你提供一辆自行车
[00:01:01] So put your own hands on the handlebars
[00:01:06] 你只需抓好手把
[00:01:06] And go ahead and ride
[00:01:08] 向前骑
[00:01:08] Baby ride wherever you like
[00:01:11] 到你想去的地方
[00:01:11] I won't stop you
[00:01:13] 我不会阻止你
[00:01:13] I'll be watching from the sidelines
[00:01:20] 我会在一边静静地看着你
[00:01:20] Won't prevent you
[00:01:21] 任你前行
[00:01:21] But if I see you go to hell
[00:01:25] 除非你走错了方向
[00:01:25] I'll go with you
[00:01:28] 我会和你一同前行
[00:01:28] You find my experience threatening
[00:01:32] 你觉得我的经历太过冒险
[00:01:32] Like it nips all the fun in the bud
[00:01:36] 所有的乐趣都是起初的一刹那
[00:01:36] In your eyes I'm the party-pooper
[00:01:40] 在你眼中,我是个让你扫兴的人
[00:01:40] I'm the joykilling stick in the mud
[00:01:52] 保守又无趣
[00:01:52] And yes I do have some experience
[00:01:56] 我确实有些经验
[00:01:56] That's exactly what keeps me awake
[00:02:00] 这些经验让我很清醒
[00:02:00] 'Cause I know that my lot in life is
[00:02:04] 我知道我的生活该如何过
[00:02:04] To let you make your own mistakes
[00:02:10] 让你犯一些错
[00:02:10] Still you hold me responsible
[00:02:14] 你说我给你造成了困扰
[00:02:14] For the spoke in your wheels
[00:02:16] 都是我的责任
[00:02:16] But what I aim to do is provide you a bike
[00:02:21] 我只是想为你提供一辆自行车
[00:02:21] So put your own hands on the handlebars
[00:02:26] 你只需抓好手把
[00:02:26] And go ahead ride baby ride
[00:02:29] 向前骑
[00:02:29] Wherever you like
[00:02:32] 到你想去的地方
[00:02:32] I won't stop you
[00:02:34] 我不会阻止你
[00:02:34] I'll be watching from the sidelines
[00:02:40] 我会在一边静静地看着你
[00:02:40] Won't prevent you
[00:02:42] 任你前行
[00:02:42] But if I see you go to hell
[00:02:46] 除非你走错了方向
[00:02:46] I'll go with you
[00:03:22] 我会和你一同前行
[00:03:22] I won't stop you
[00:03:25] 任你前行
[00:03:25] I'll be watching from the sidelines
[00:03:30] 我会在一边静静地看着你
[00:03:30] Won't prevent you
[00:03:33] 任你前行
[00:03:33] But if I see you go to hell
[00:03:37] 除非你走错了方向
[00:03:37] I'll go with you
[00:03:42] 我会和你一同前行
您可能还喜欢歌手Beady Belle的歌曲:
随机推荐歌词:
- 短篇小说 [刘德华]
- BEYOND~カラダノカナタ [AAA]
- All I Ever Wanted [Basshunter]
- I’ll Go Crazy [The Moody Blues]
- Go Your Own Way(Live) [Lindsey Buckingham]
- 送别 [儿童读物]
- Strawman [Lou Reed]
- Knee Deep [Zac Brown Band]
- 放不下 [林沛涌]
- You And I (When We Were Young) [The Strawbs]
- Qué Hago Aquí? [Gloria Trevi]
- Have Yourself a Merry Little Cristmas [Ella Fitzgerald]
- The Blues I Love to Sing [Duke Ellington]
- Crow On The Cradle [Judy Collins]
- Rock-a-Tot [The Kiboomers]
- Vieja Recova [Osvaldo Pugliese]
- Cruel Summer [Deja Vu]
- Carolyn [Black Veil Brides]
- With You [MYMP]
- I’m So Sexy [刘在锡&J.Y.Park]
- I Left My Heart In San Francisco(Live at the Sahara Hotel, Las Vegas, NV - April 1964|reprise) [Tony Bennett]
- Beautiful(Peter Rauhofer Radio Edit) [Christina Aguilera]
- It Takes Time [Louis Armstrong]
- 河流 [啾吉惦惦]
- 爱上茉莉 [苏小艾]
- 爱情起跑线 [晓正&肖丰]
- Ein Schiff Wird Kommen [Lale Andersen]
- Cryin Over You [Webb Pierce]
- The World Outside [Ronnie Hilton]
- When I Was a Little Girl [TT Ross&Edward O’Sullivan]
- Happy Birthday Darius [Happy Birthday Library]
- An Die Deutschen [Sagittarius]
- What I Did Last Night-7(In the Style of Catherine Britt (Karaoke Version With Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Calling Card(Duet) [Art Rush]
- フフフ(「LOVE FANTASTIC TOUR 2014~おぉーつかあいはまほぉーつかぁい~」) [大塚愛]
- Crosstown [Glenn Miller]
- C’est mieux comme a [Doriane]
- Te ne vai [Michele Pecora]
- 7月7日晴 [香香]
- Read My Lips(Album Version) [Ellen Foley]