《U With Me？(Explicit)》歌词

[00:00:00] U With Me? (你和我一起吗) (Explicit) - Drake

[00:00:21] //

[00:00:21] What these b**ches want from a ni**a

[00:00:23] 这些女人想从我这里得到什么

[00:00:23] On some DMX sh*t

[00:00:24] 这是DMX的歌里唱的

[00:00:24] I group DM my exes

[00:00:26] 他是我曾经的偶像

[00:00:26] I told them they belong to me that goes on for forever

[00:00:29] 我告诉他们 他们将永远属于我

[00:00:29] And I think we just get closer when we're not together

[00:00:31] 我想 当我们还未在一起时 我们会彼此渐渐靠近

[00:00:31] You tell me that I'm confusing

[00:00:33] 你告诉我 是我想多了

[00:00:33] More immature than Marques Houston

[00:00:36] 我的风度远比不上马克泽·休斯顿

[00:00:36] Cause too deep for a band aid solution

[00:00:38] 你对我的伤害太深 不是一个创口贴就可以治愈的

[00:00:38] We too deep in this thing to never lose me

[00:00:41] 我们都耿耿于怀 没法释怀 也不会放手

[00:00:41] Lolol I'm glad you find this sh*t amusing

[00:00:44] 很高兴这档子破事让你觉得很有趣

[00:00:44] Heard a lot about me 'fore we started off

[00:00:46] 在我们开始之前 你听说了很多我的事

[00:00:46] I know you heard that my pool parties like Mardi Gras

[00:00:49] 我知道你听说我的泳池派对热火得好似狂欢节

[00:00:49] I know you heard that my girl is sponsored by Audemars

[00:00:51] 我知道你听说我喜欢让我的女孩戴着爱彼手表

[00:00:51] That's why she's always correcting me when my time is off

[00:00:54] 所以如果我失了约 她总是会借此找我的茬

[00:00:54] And my house is the definition

[00:00:57] 我的房子里

[00:00:57] Of alcohol and w**d addiction

[00:00:58] 充斥着酒精和**

[00:00:58] You got a different vision

[00:01:00] 但你却不想过这样的生活

[00:01:00] You wanna walk around naked in the kitchen

[00:01:01] 你渴望毫无拘束地在厨房里准备食物

[00:01:01] Without running into one of my niggas

[00:01:04] 而不会一不小心跌入其他男人的怀抱

[00:01:04] That's not the way we living

[00:01:05] 可这不是我们的生活

[00:01:05] Too much going on it's just not realistic

[00:01:08] 我们会经历太多事 而这样的想法太理想

[00:01:08] These days I don't talk 'bout them days like I miss them

[00:01:11] 这些天 我没有谈论以前的这些时光 因为一旦如此 你会认为我很想念那些日子

[00:01:11] And you shouldn't miss them either we different people

[00:01:13] 而你当然不会想念它们 因为我们本就不是同类人

[00:01:13] But every time we speaking

[00:01:14] 但是每次我们聊天

[00:01:14] It's like a lot of games for being played

[00:01:16] 就像一场博弈 太多拐弯抹角

[00:01:16] How's it going down

[00:01:18] 彼此针锋相对 盛气凌人或委屈求全

[00:01:18] If it's on 'til we gone then I got to know now

[00:01:20] 最终分道扬镳 现在我才知道

[00:01:20] Is you wit' me or what

[00:01:23] 你一直在等我向你低头 是吗

[00:01:23] Yeah

[00:01:25] //

[00:01:25] It's like a lot of games are being played

[00:01:27] 就像一场博弈 太多拐弯抹角

[00:01:27] How's it going down

[00:01:28] 彼此针锋相对 盛气凌人或委屈求全

[00:01:28] If it's on 'til we gone then I got to know now

[00:01:31] 最终分道扬镳 现在我才知道

[00:01:31] Is you wait me or what

[00:01:45] 你一直在等我向你低头 是吗

[00:01:45] Yeah

[00:01:47] //

[00:01:47] I wanna know how much time you spent on them paragraphs

[00:01:50] 告诉我 你在与我的对话中费了多少心思

[00:01:50] So you're getting me

[00:01:51] 来让我慢慢靠近你

[00:01:51] All that grey in our conversation history you

[00:01:54] 在所有那些不堪回首的对话记忆里

[00:01:54] Playing mind games when you saying things

[00:01:56] 只要你一说话 你就会和我玩心理游戏

[00:01:56] Playing mind games we both doing the same thing

[00:01:59] 玩心理游戏 我们都是如此

[00:01:59] Slide on a late night

[00:02:00] 一直僵持到深夜

[00:02:00] You like to slide on a late night

[00:02:03] 你喜欢这样一直冷战到深夜

[00:02:03] You send the are you here text without an invite

[00:02:07] 然后你会发给我一条短信问我还在吗 委婉地缓和气氛

[00:02:07] That's that sh*t that I don't like

[00:02:09] 我一点儿也不喜欢这种把戏

[00:02:09] We both slide on a late night

[00:02:12] 我们一直僵持到深夜

[00:02:12] Do things in our off time

[00:02:14] 在该睡觉的时间像无头苍蝇一样找不到头绪

[00:02:14] We both yeah

[00:02:17] 那时的我们

[00:02:17] Made some mistakes pon road

[00:02:21] 都有错

[00:02:21] Yeah how's that for real

[00:02:24] 这是事实

[00:02:24] You toying with it like Happy Meal

[00:02:26] 你玩着这样的把戏 乐此不疲

[00:02:26] 3 dots you thinking of a reaction still

[00:02:29] 一串省略号表示你还在思考

[00:02:29] While you're typing make sure to tell me

[00:02:30] 但实际上是在告诉我

[00:02:30] What type of games are being played

[00:02:32] 你在玩什么样的把戏

[00:02:32] How's it going down

[00:02:33] 彼此针锋相对 盛气凌人或委屈求全

[00:02:33] If it's on 'til we gone then I got to know now

[00:02:36] 最终分道扬镳 现在我才知道

[00:02:36] Is you wait me or what

[00:02:39] 你一直在等我向你低头 是吗

[00:02:39] Yeah

[00:02:41] //

[00:02:41] What type of games are being played

[00:02:42] 你在玩什么样的把戏

[00:02:42] How's it going down

[00:02:44] 彼此针锋相对 盛气凌人或委屈求全

[00:02:44] It's on 'til we gone then I got to know now

[00:02:46] 最终分道扬镳 现在我才知道

[00:02:46] Is you wait me or what

[00:03:00] 你一直在等我向你低头 是吗

[00:03:00] Yeah

[00:03:03] //

[00:03:03] Remember you was living at the London for a month

[00:03:05] 还记得你在伦敦生活的那一个月

[00:03:05] Service elevator up to 4201

[00:03:08] 电梯把我们送到4201

[00:03:08] We was still a secret couldn't come in through the front

[00:03:11] 那时我们还在秘密交往 没有让任何人知道

[00:03:11] Girl I had your back when all you used to do was front

[00:03:13] 女孩儿 我满足你的所有要求 而你却让我痛苦不堪

[00:03:13] That's for sure though I made a career of reminiscing

[00:03:16] 这一点毫无疑问 虽然后来我常常陷入回忆不能自拔

[00:03:16] Time got a funny way of ticking things are so much different

[00:03:19] 时间真是一个有趣的东西 它会让我们改变很多

[00:03:19] I'll admit it I've admitted to a lot of things

[00:03:22] 我将坦然面对过去 虽然很多事我已经释怀

[00:03:22] Act like you know it f**k them stories f**k the shade that they be throwing

[00:03:24] 因为你知道 那些痛苦的过往 那些你不愿提及的黑暗 你终会摆脱

[00:03:24] Understand I got responsibilities to people that I need

[00:03:28] 我了解 那些我在乎的人 我对他们负有责任

[00:03:28] And on my way to make this dough

[00:03:30] 我必须继续前进获得成功

[00:03:30] A lot of niggas cut the cheque so they can take this flow

[00:03:32] 人只有经历痛苦和磨难 才能涅磐重生

[00:03:32] A lot of niggas cut the cheque so they can take this flow

[00:03:37] 人只有经历痛苦和磨难 才能涅磐重生

[00:03:37] Tryna give your a** the world

[00:03:38] 本想给你整个世界

[00:03:38] You running your fingers through my curls

[00:03:40] 你纤细的手指轻捋着我的卷发

[00:03:40] You knew me when the kid had waves

[00:03:42] 你曾那么了解我

[00:03:42] But that's enough of that

[00:03:44] 但这已经足够了

[00:03:44] You could never say I came up and forgot about your a**

[00:03:46] 我会永远记得你

[00:03:46] And that's some real sh*t

[00:03:51] 这是真的