《風の谷のナウシカ》歌词

[00:00:00] 風の谷のナウシカ - Priscilla Ahn (普莉西拉·安)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 作詞:松本隆
[00:00:12] //
[00:00:12] 作曲:細野晴臣
[00:00:19] //
[00:00:19] 金色の花びら散らして
[00:00:29] 挥洒金色的花瓣
[00:00:29] 振り向けば まばゆい草原
[00:00:40] 放眼望去 那是美得炫目的草原
[00:00:40] 雲間から光が射せば
[00:00:51] 云间撒落光芒
[00:00:51] 身体ごと宙に浮かぶの
[00:01:01] 身体的每一个细胞都飘浮在宇宙
[00:01:01] やさしさは見えない翼ね
[00:01:12] 温柔好似隐形的翅膀
[00:01:12] 遠くからあなたが呼んでる
[00:01:23] 在远方将你呼唤
[00:01:23] 愛しあう人は誰でも
[00:01:33] 只要是相爱的人
[00:01:33] 飛び方を知ってるものよ
[00:01:44] 都会知晓飞翔的方法
[00:01:44] 風の谷のナウシカ
[00:01:49] 风之谷的娜乌西卡
[00:01:49] 髪を軽くなびかせ
[00:01:55] 发丝随风轻轻飘扬
[00:01:55] 風の谷のナウシカ
[00:02:00] 风之谷的娜乌西卡
[00:02:00] 眠る樹海(もり)を飛び越え
[00:02:04] 飞过那片沉睡的树海
[00:02:04] 青空から舞い降りたら
[00:02:15] 待到从天而降之时
[00:02:15] やさしくつかまえて
[00:02:32] 温柔地将她捕捉
[00:02:32] 花や木や小鳥の言葉を
[00:02:43] 花草树木 鸟儿的语言
[00:02:43] あなたにも教えてあげたい
[00:02:53] 全部都好想告诉你
[00:02:53] 何故人は傷つけあうの
[00:03:04] 人们为何会互相伤害
[00:03:04] 幸せに小石を投げて
[00:03:15] 向幸福投下石子 试着
[00:03:15] 風の谷のナウシカ
[00:03:20] 风之谷的娜乌西卡
[00:03:20] 白い霧が晴れたら
[00:03:25] 待到白雾散去之时
[00:03:25] 風の谷のナウシカ
[00:03:31] 风之谷的娜乌西卡
[00:03:31] 手と手 固く握って
[00:03:34] 手与手 紧相牵
[00:03:34] 大地けって翔び立つのよ
[00:03:45] 从大地飞起
[00:03:45] はるかな地平線
[00:03:56] 飞向那遥远的地平线
[00:03:56] 風の谷のナウシカ
[00:04:02] 风之谷的娜乌西卡
[00:04:02] 眠る樹海(もり)を飛び越え
[00:04:05] 飞过那片沉睡的树海
[00:04:05] 青空から舞い降りたら
[00:04:16] 待到从天而降之时
[00:04:16] やさしく抱きしめて
[00:04:21] 温柔地将她捕捉
您可能还喜欢歌手Priscilla Ahn的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爸爸的草鞋 [龚玥]
- 不如跳舞 [电子舞曲]
- 梦中情人 [郑源]
- This One [Beatsteaks]
- No sé vivir sin ti [Lydia]
- 家是天堂 [杨沐恩]
- 我爱你 猫王 [张宇]
- 香水百合(Mix) [张韶涵&DjBonny波]
- No Money No Love(feat. Elliphant & Ms. Dynamite) [David Guetta&Showtek&Elli]
- 红妆天下 [橙光音乐]
- 妖姬 [NINETYNINE 99乐团]
- 饮杯饮杯饮杯胜 [冯伟棠,薰妮]
- Bonnie & Clyde [Henning Wehland&Sarah Con]
- The Mansion You Stole [Johnny Horton]
- Somebody [Viral Hits]
- Alphabet Song [The Hit Crew]
- Wake The Town And Tell The People [Les Baxter]
- Breathless [Mickey Gilley]
- Picture to Burn-10(In the Style of Taylor Swift (Karaoke Version with Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Y algun dia [Alfredo Gobbi]
- Your Love Never Fails(Acoustic Version|Jesus Culture Cover) [Cover Nation]
- Y’all Ain’t Ready [Mike Will Made It&2 Chain]
- Breath Of Life [Sage&Flava]
- Dark Side(Instrumental Version) [Divas Elite]
- Summer Time Blues [Eddie Cochran]
- Nada Salvaje [Eruca Sativa]
- Waves [Kidz Bop Kids]
- 可惜我不配 [MC韩词]
- When I Fall in Love [Tony Bennett&Count Basie]
- 简单的歌 [林杰凯]
- Something About You [Casual]
- Don’t Be on the Outside [Judy Wexler]
- La Luna Vieja [Vieja Trova de Santa Clar]
- Titanium(Re-Recorded Version) [2011 Top Artists]
- I’m Walking [Fats Domino]
- It’s Now or Never [Elvis Presley]
- When I Fall In Love [THE LETTERMEN]
- When Souls Speak [Ronald Shannon Jackson & ]
- Superbad [Jesse McCartney]
- 骆宾王7岁《咏鹅》 [成长必听]
- 美人鱼 [萌萌哒天团&卢小娟]