《風の谷のナウシカ》歌词

[00:00:00] 風の谷のナウシカ - Priscilla Ahn (普莉西拉·安)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 作詞:松本隆
[00:00:12] //
[00:00:12] 作曲:細野晴臣
[00:00:19] //
[00:00:19] 金色の花びら散らして
[00:00:29] 挥洒金色的花瓣
[00:00:29] 振り向けば まばゆい草原
[00:00:40] 放眼望去 那是美得炫目的草原
[00:00:40] 雲間から光が射せば
[00:00:51] 云间撒落光芒
[00:00:51] 身体ごと宙に浮かぶの
[00:01:01] 身体的每一个细胞都飘浮在宇宙
[00:01:01] やさしさは見えない翼ね
[00:01:12] 温柔好似隐形的翅膀
[00:01:12] 遠くからあなたが呼んでる
[00:01:23] 在远方将你呼唤
[00:01:23] 愛しあう人は誰でも
[00:01:33] 只要是相爱的人
[00:01:33] 飛び方を知ってるものよ
[00:01:44] 都会知晓飞翔的方法
[00:01:44] 風の谷のナウシカ
[00:01:49] 风之谷的娜乌西卡
[00:01:49] 髪を軽くなびかせ
[00:01:55] 发丝随风轻轻飘扬
[00:01:55] 風の谷のナウシカ
[00:02:00] 风之谷的娜乌西卡
[00:02:00] 眠る樹海(もり)を飛び越え
[00:02:04] 飞过那片沉睡的树海
[00:02:04] 青空から舞い降りたら
[00:02:15] 待到从天而降之时
[00:02:15] やさしくつかまえて
[00:02:32] 温柔地将她捕捉
[00:02:32] 花や木や小鳥の言葉を
[00:02:43] 花草树木 鸟儿的语言
[00:02:43] あなたにも教えてあげたい
[00:02:53] 全部都好想告诉你
[00:02:53] 何故人は傷つけあうの
[00:03:04] 人们为何会互相伤害
[00:03:04] 幸せに小石を投げて
[00:03:15] 向幸福投下石子 试着
[00:03:15] 風の谷のナウシカ
[00:03:20] 风之谷的娜乌西卡
[00:03:20] 白い霧が晴れたら
[00:03:25] 待到白雾散去之时
[00:03:25] 風の谷のナウシカ
[00:03:31] 风之谷的娜乌西卡
[00:03:31] 手と手 固く握って
[00:03:34] 手与手 紧相牵
[00:03:34] 大地けって翔び立つのよ
[00:03:45] 从大地飞起
[00:03:45] はるかな地平線
[00:03:56] 飞向那遥远的地平线
[00:03:56] 風の谷のナウシカ
[00:04:02] 风之谷的娜乌西卡
[00:04:02] 眠る樹海(もり)を飛び越え
[00:04:05] 飞过那片沉睡的树海
[00:04:05] 青空から舞い降りたら
[00:04:16] 待到从天而降之时
[00:04:16] やさしく抱きしめて
[00:04:21] 温柔地将她捕捉
您可能还喜欢歌手Priscilla Ahn的歌曲:
随机推荐歌词:
- One Way or Another [Blondie]
- Yet Another Fallen Eve [War Of Ages]
- The Way(Spanglish Version) [Ariana Grande&J Balvin]
- Kozmic Blues(Live at The Woodstock Music & Art Fair, August 17, 1969) [Janis Joplin]
- 第1065集_傲世九重天 [我影随风]
- Si alguna vez [Rober]
- Dj 我用自己的方式爱你 [网络歌手]
- Stand By Me [The Wanderers]
- Loba [Raul Seixas]
- Don’t Say It’s Over [Billy Fury]
- You’re Driving Me Crazy!(Remaster) [Louis Armstrong And His H]
- lümsüz [Murat Evgin]
- Bozlak [Sertab Erener]
- I Only Have Eyes For You(Album Version) [Frank Sinatra]
- Rak Thoe Yak Choe Khao []
- Deliver The Goods [Pete Seeger]
- All In A Golden Afternoon [Rosemary Clooney&Bing Cro]
- Hot N Cold [Catch This Beat]
- 独孤求帅 [宋宇宁]
- Freestyler(Radio Edit) [Bomfunk MC’s]
- Hey Joe [Frankie Laine]
- Le petit souper aux chandelles [Henri Salvador]
- Why Am I Crying(Acoustic) [Molly Sandén]
- 相思风雨中 [张学友&汤宝如]
- Judy [Tony Bennett]
- 违心的欺骗 [阳逸晨&格子兮]
- I’m Gonna Be A Wheel Someday [Wayne Fontana&The Mindben]
- The Dog [Rufus Thomas]
- Easy To Love [Frank Sinatra]
- 我的酷狗里只有你 [名决]
- Parigi [Paolo Conte]
- Parle en cash(Explicit) [Leto]
- Low (As Made Famous By Flo Rida & T-Pain) [Hip Hop Masters]
- Barquito de Siete Velas [La Banda Del Carro Rojo D]
- Shining Down [Original Cartel]
- Avalon [Dakota Staton]
- El Canonero [Beny Moré]
- Just Friends [Chris Montez]
- 安娜 [侯俊辉]
- Touch The Sky(From ”Brave”/Soundtrack) [Julie Fowlis]
- 猴年马月 [萧磊]
- Stuck On You [Babou]